--- net-analyzer/nagios-plugins/nagios-plugins-1.4.14-r2.ebuild	2010-07-15 14:48:56.000000000 +0400
+++ net-analyzer/nagios-plugins/nagios-plugins-1.4.14-r2.ebuild	2010-08-08 23:18:48.000000000 +0400
@@ -77,10 +77,8 @@ 
 		$(use_with mysql) \
 		$(use_with ipv6) \
 		${conf} \
-		--host=${CHOST} \
-		--prefix=/usr \
-		--libexecdir=/usr/$(get_libdir)/nagios/plugins \
-		--sysconfdir=/etc/nagios || die "econf failed"
+		--libexecdir=${EPREFIX}/usr/$(get_libdir)/nagios/plugins \
+		--sysconfdir=${EPREFIX}/etc/nagios || die "econf failed"
 
 	# fix problem with additional -
 	sed -i -e 's:/bin/ps -axwo:/bin/ps axwo:g' config.h || die "sed failed"
@@ -120,6 +118,7 @@ 
 			|| die "Failed to remove XMPP notification addon"
 	fi
 
+	use prefix ||
 	chown -R root:nagios "${ED}"/usr/$(get_libdir)/nagios/plugins \
 		|| die "Failed chown of ${ED}usr/$(get_libdir)/nagios/plugins"