linux77 arnaud # LC_ALL=C emerge -av sys-devel/autogen

These are the packages that would be merged, in order:

Calculating dependencies... done!
[ebuild  N F  ] sys-devel/autogen-5.10.2  USE="-hou -sou" 0 kB

Total: 1 package (1 new), Size of downloads: 0 kB
Fetch Restriction: 1 package (1 unsatisfied)

Would you like to merge these packages? [Yes/No] 

>>> Verifying ebuild manifests

>>> Emerging (1 of 1) sys-devel/autogen-5.10.2

!!! sys-devel/autogen-5.10.2 has fetch restriction turned on.
!!! This probably means that this ebuild's files must be downloaded
!!! manually.  See the comments in the ebuild for more information.

 * The following are listed in SRC_URI for autogen:
 *    mirror://gnu/autogen/rel5.10.2/autogen-5.10.2.tar.bz2
 * Fetch failed for 'sys-devel/autogen-5.10.2', Log file:
 *  '/var/tmp/portage/sys-devel/autogen-5.10.2/temp/build.log'

>>> Failed to emerge sys-devel/autogen-5.10.2, Log file:

>>>  '/var/tmp/portage/sys-devel/autogen-5.10.2/temp/build.log'

 * Messages for package sys-devel/autogen-5.10.2:

 * Fetch failed for 'sys-devel/autogen-5.10.2', Log file:
 *  '/var/tmp/portage/sys-devel/autogen-5.10.2/temp/build.log'
 * The following are listed in SRC_URI for autogen:
 *    mirror://gnu/autogen/rel5.10.2/autogen-5.10.2.tar.bz2
linux77 arnaud # ls /usr/portage/distfiles/autogen-5.10.2.tar.bz2 
/usr/portage/distfiles/autogen-5.10.2.tar.bz2