--- ponyprog-2.07a-r1.ebuild.orig	2010-06-17 19:44:11.000000000 +0200
+++ ponyprog-2.07a-r1.ebuild	2010-06-17 19:43:50.000000000 +0200
@@ -4,7 +4,7 @@
 
 EAPI="3"
 
-inherit eutils
+inherit eutils toolchain-funcs
 
 DESCRIPTION="Serial device programmer"
 HOMEPAGE="http://www.lancos.com/ppwin95.html"
@@ -31,6 +31,7 @@
 	if (use epiphany && use firefox) ; then
 		die "Only one of epiphany or firefox can be in USE."
 	fi
+	tc-export CC CXX
 }
 
 src_prepare() {
@@ -50,7 +51,8 @@
 	convert ponyprog.ico ponyprog.png
 
 	# Fix compilation with gcc-4.3, bug #227503
-	epatch "${FILESDIR}/${P}-gcc43.patch"
+	epatch "${FILESDIR}/${P}-gcc43.patch" \
+		"${FILESDIR}"/${P}-respect-flags.patch
 }
 
 src_compile() {