--- makefile.in	2010-05-10 01:06:16.000000000 -0300
+++ ../makefile.in	2010-05-10 01:05:45.000000000 -0300
@@ -9,15 +9,15 @@
 srcdir = @srcdir@
 top_srcdir = @top_srcdir@
 VPATH = @srcdir@
-prefix = @prefix@
-exec_prefix = @exec_prefix@
+prefix = ${DESTDIR}@prefix@
+exec_prefix = ${DESTDIR}@exec_prefix@
 
-bindir = @bindir@
-datadir = @datadir@
-includedir = @includedir@
-infodir = @infodir@
-libdir = @libdir@
-mandir = @mandir@/man1
+bindir = ${DESTDIR}@bindir@
+datadir = ${DESTDIR}@datadir@
+includedir = ${DESTDIR}@includedir@
+infodir = ${DESTDIR}@infodir@
+libdir = ${DESTDIR}@libdir@
+mandir = ${DESTDIR}@mandir@/man1
 
 top_builddir = .
 
@@ -25,9 +25,9 @@
 INSTALL_PROGRAM = @INSTALL_PROGRAM@
 INSTALL_DATA = @INSTALL_DATA@
 
-DEST = bin
-INSTALLDIR = @prefix@
-BINDIR = @prefix@/bin
+DEST = ${DESTDIR}bin
+INSTALLDIR = ${DESTDIR}@prefix@
+BINDIR = ${DESTDIR}@prefix@/bin
 VERSION = @version@
 MACHINE =