Attachment 22921 Details for Bug 36917 – hb-install-medium.xml

hb-install-medium.xml

hb-install-medium.xml (text/plain), 46.41 KB, created by Xavier Neys (RETIRED) on 2003-12-31 13:19:13 UTC

(hide)

Description:

Filename:

MIME Type:

Creator: Xavier Neys (RETIRED)

Created: 2003-12-31 13:19:13 UTC

Size: 46.41 KB

patch

obsolete

>
>
>
>
>
><sections>
><section>
><title>MatÃ©riel requis</title>
><subsection>
><title>Introduction</title>
><body>
>
>
>Avant de dÃ©buter, nous allons prÃ©senter le matÃ©riel requis pour installer
>Gentoo avec succÃ¨s sur votre systÃ¨me. Ce matÃ©riel varie, bien sÃ»r, selon
>l'architecture de l'ordinateur sur lequel vous installez Gentoo Linux.
>
>
></body>
></subsection>
><subsection>
><title>Architectures</title>
><body>
>
>
>Gentoo est officiellement disponible pour six architectures et deux autres 
>architectures disposent d'un support expÃ©rimental. Les architectures 
>officielles sont : x86 (incluant toutes les sous-architectures 
>correspondantes telles que Pentium, Athlon, etc.), sparc (Sparc32 et 
>Sparc64), ppc (PowerPC), hppa, alpha et mips. Un 
>support expÃ©rimental est disponible pour amd64 et ia64.
>
>
>
>Puisque vous connaissez sans doute votre architecture, vous pouvez vÃ©rifier 
>que votre matÃ©riel correspond aux spÃ©cifications suivantes avant de procÃ©der Ã  
>l'installation de GentooÂ :
>
>
><ul>
><li>
> Vous devez disposer d'au moins 1 Go d'espace disque libre.
></li>
><li>
> Si vous n'utilisez pas de paquets prÃ©compilÃ©s, vous devez disposer d'au moins 
> 300 Mo de mÃ©moire (RAM + mÃ©moire d'Ã©change (swap)).
></li>
><li>
> Pour l'<e>architecture x86</e>, vous devez avoir un processeur 486 ou plus,
> et au moins 64 Mo de mÃ©moire.
></li>
><li>
> Pour l'<e>architecture Alpha</e>, vous devriez consulter la <uri
> link="http://www.alphalinux.org/faq/FAQ-5.html">FAQ de Alpha/Linux</uri>.
></li>
><li>
> Pour l'<e>architecture hppa</e>, vous devriez consulter le <uri 
> link="http://www.pateam.org">site Web de PA Team</uri>.
></li>
><li>
> Pour l'<e>architecture PowerPC</e>, vous aurez besoin au moins d'un PowerPC 
> (au mieux un G3 ou G4 tel que les iMac, iBook, PowerBook, etc.).
></li>
><li>
> Pour l'<e>architecture SPARC</e>, vous devriez consulter la <uri
> link="http://www.ultralinux.org/faq.html#s_2">FAQ UltraLinux</uri>
></li>
><li>
> Pour l'<e>architecture MIPS</e>, vous devriez consulter le document <uri
> link="/doc/en/mips-requirements.xml">MIPS Hardware Requirements</uri>.
></li>
></ul>
>
></body>
></subsection>
></section>
><section>
><title>Faites votre choix</title>
><subsection>
><title>Introduction</title>
><body>
>
>
>Toujours envie d'essayer GentooÂ ? 
>Vous devez maintenant choisir le support Ã  partir duquel vous allez installer
>Gentoo. Vous avez le choix entre plusieurs solutions, mais le rÃ©sultat sera
>toujours identique : un systÃ¨me de base Gentoo.
>
>
>
>Les mÃ©thodes que nous allons dÃ©crire sontÂ :
>
>
><ul>
><li>Gentoo LiveCD</li>
><li>Knoppix</li>
><li>Une autre distribution</li>
><li>DÃ©marrage par rÃ©seau</li>
></ul>
>
>
>Chaque mÃ©thode a ses avantages et ses inconvÃ©nients. Nous allons analyser le 
>pour et les contre de chacune afin que vous disposiez de l'information 
>nÃ©cessaire pour prendre une dÃ©cision Ã©clairÃ©e. Avant de continuer, toutefois, 
>expliquons le processus d'installation en trois Â« stages Â».
>
>
></body>
></subsection>
><subsection>
><title>Les trois stages</title>
><body>
>
>
>Gentoo Linux peut Ãªtre installÃ© en utilisant une des trois archives tar
>(<e>stages</e>). Vous choisirez l'une de ces archives en fonction de la
>proportion du systÃ¨me que vous souhaitez compiler vous-mÃªme. L'archive tar
><e>stage1</e> est utilisÃ©e pour faire le Â«Â bootstrapingÂ Â» et pour construire le
>systÃ¨me entier <e>ex nihilo</e>. L'archive tar <e>stage2</e> est utilisÃ©e pour
>construire le systÃ¨me Ã  partir d'un Ã©tat oÃ¹ le Â«Â bootstrapÂ Â» a Ã©tÃ© rÃ©alisÃ© et
>oÃ¹ le systÃ¨me est dÃ©jÃ  Â«Â semi-compilÃ©Â Â». L'archive tar <e>stage3</e> contient
>un systÃ¨me Gentoo Linux de base construit pour vous. Comme nous l'expliquerons
>plus loin, vous pouvez aussi installer Gentoo sans compiler quoi que ce soit (Ã 
>l'exception du noyau). Si c'est ce que vous souhaitez, vous devrez utiliser
>l'archive tar <e>stage3</e>.
>
>
>
>Alors, quel stage devez-vous choisirÂ ?
>
>
>
>DÃ©buter Ã  partir du <e>stage1</e> vous procure le contrÃ´le total sur les 
>paramÃ¨tres d'optimisation et les options de compilation qui sont 
>activÃ©es initialement. Pour cette raison, le <e>stage1</e> est intÃ©ressant pour 
>les utilisateurs enthousiastes qui savent ce qu'ils font. Il s'agit aussi d'une 
>mÃ©thode d'installation idÃ©ale pour ceux qui veulent en savoir plus sur le 
>fonctionnement interne de Gentoo Linux.
>
>
><table>
><tr>
> <th>Stage1</th>
> <th>Le pour et le contre</th>
></tr>
><tr>
> <th>+</th>
> <ti>
> Vous procure le contrÃ´le total sur les paramÃ¨tres d'optimisation et les 
>	 options de compilation qui sont activÃ©es initialement.
> </ti>
></tr>
><tr>
> <th>+</th>
> <ti>
> IndiquÃ© pour les utilisateurs enthousiastes qui savent ce qu'ils font.
> </ti>
></tr>
><tr>
> <th>+</th>
> <ti>
> Vous permet d'en savoir plus sur le fonctionnement interne de Gentoo 
> Linux.
> </ti>
></tr>
><tr>
> <th>-</th>
> <ti>Le processus d'installation est trÃ¨s long.</ti>
></tr>
><tr>
> <th>-</th>
> <ti>
> Si vous ne souhaitez pas rÃ©gler les paramÃ¨tres, c'est probablement une 
> perte de temps.
> </ti>
></tr>
></table>
>
>
>L'installation Ã  partir du <e>stage2</e> vous permet d'Ã©viter le processus du 
>Â«Â bootstrapÂ Â», ce qui est correct si les paramÃ¨tres d'optimisation que 
>nous avons choisis pour le <e>stage2</e> particulier que vous utilisez vous 
>conviennent.
>
>
><table>
><tr>
> <th>Stage2</th>
> <th>Le pour et le contre</th>
></tr>
><tr>
> <th>+</th>
> <ti>Vous n'avez pas Ã  rÃ©aliser le Â«Â bootstrapÂ Â».</ti>
></tr>
><tr>
> <th>+</th>
> <ti>Plus rapide que de dÃ©marrer Ã  partir du <e>stage1</e>.</ti>
></tr>
><tr>
> <th>+</th>
> <ti>Vous pouvez toujours rÃ©gler vos paramÃ¨tres.</ti>
></tr>
><tr>
> <th>-</th>
> <ti>Vous ne pouvez pas faire autant de rÃ©glages qu'avec le <e>stage1</e>.</ti>
></tr>
><tr>
> <th>-</th>
> <ti>Ce n'est pas la mÃ©thode la plus rapide pour installer Gentoo.</ti>
></tr>
><tr>
> <th>-</th>
> <ti>
> Vous devez accepter les options que nous avons choisies pour le 
> Â«Â bootstrapÂ Â».
> </ti>
></tr>
></table>
>
>
>Choisir le <e>stage3</e> vous procurera l'installation la plus rapide de Gentoo 
>Linux, mais impliquera aussi que votre systÃ¨me de base aura les optimisations 
>que nous avons choisies pour vous (qui, en toute honnÃªtetÃ©, sont de bons 
>paramÃ¨tres choisis afin d'amÃ©liorer les performances tout en maintenant la 
>stabilitÃ©).
>
>
><table>
><tr>
> <th>Stage3</th>
> <th>Le pour et le contre</th>
></tr>
><tr>
> <th>+</th>
> <ti>
> C'est la mÃ©thode la plus rapide pour obtenir un systÃ¨me de base Gentoo.
> </ti>
></tr>
><tr>
> <th>-</th>
> <ti>
> Vous ne pouvez pas rÃ©gler le systÃ¨me de base car il est dÃ©jÃ  construit.
> </ti>
></tr>
><tr>
> <th>-</th>
> <ti>
> Vous ne pouvez vous vanter d'avoir utilisÃ© le <e>stage1</e> ou le 
> <e>stage2</e> :)
> </ti>
></tr>
></table>
>
>
>Notez quel stage vous souhaitez utiliser. Vous devrez le savoir plus tard 
>lorsque vous dÃ©ciderez quel LiveCD (ou quelle autre mÃ©thode 
>d'installation) utiliser. Vous apprÃ©cierez sans doute de savoir 
>que si vous modifiez vos paramÃ¨tres d'optimisation aprÃ¨s avoir installÃ© Gentoo, 
>vous pourrez recompiler le systÃ¨me en entier avec ces nouveaux paramÃ¨tres.
>
>
>
>Maintenant, jetons un coup d'Åil sur les diffÃ©rentes mÃ©thodes d'installation 
>disponiblesÂ :
>
>
><ul>
><li>
> <uri link="#doc_chap2_sect3">Gentoo LiveCD</uri>
> <ul>
> <li><uri link="#doc_chap2_sect4">Gentoo LiveCD de base</uri></li>
> <li><uri link="#doc_chap2_sect5">Gentoo LiveCD - jeu de 2 CD</uri></li>
> <li><uri link="#doc_chap2_sect6">Gentoo LiveCD - KDE/Gnome</uri></li>
> </ul>
></li>
><li><uri link="#doc_chap2_sect7">Knoppix</uri></li>
><li><uri link="#doc_chap2_sect8">Autre distribution dÃ©jÃ  installÃ©e</uri></li>
><li><uri link="#doc_chap2_sect9">DÃ©marrage via le rÃ©seau</uri></li>
></ul>
>
></body>
></subsection>
><subsection>
><title>Gentoo LiveCD</title>
><body>
>
>
>Les <e>Gentoo LiveCD</e> sont des CD-ROM amorÃ§ables qui contiennent un 
>environnement Gentoo autonome. Cela vous permet de dÃ©marrer Linux Ã  partir du 
>CD-ROM. Pendant le chargement, votre matÃ©riel est dÃ©tectÃ© et les pilotes 
>appropriÃ©s sont chargÃ©s. Ces CD sont disponibles pour toutes les architectures 
>supportÃ©es (x86, alpha, sparc, ppc, hppa). De plus, dans le cas de certaines 
>architectures, plusieurs LiveCD diffÃ©rents sont disponibles.
>
>
>
>Chaque LiveCD vous permet d'amorcer l'ordinateur, de paramÃ©trer le rÃ©seau,
>d'initialiser les partitions de vos disques et d'installer Gentoo Ã  partir
>d'Internet. De plus, certains LiveCD contiennent le code source ou mÃªme les
>paquets prÃ©compilÃ©s nÃ©cessaires pour installer Gentoo sans connexion rÃ©seau.
>
>
>
>Â«Â QuoiÂ ? Des paquets prÃ©compilÃ©sÂ ?Â Â» Nous vous entendons dÃ©jÃ  crier... Et bien 
>oui, des paquets prÃ©compilÃ©s. Puisque Gentoo se veut avant tout une 
>distribution qui offre Ã  ses utilisateurs autant de choix que possible, nous 
>voulons permettre Ã  ceux qui le souhaitent d'installer rapidement Gentoo. Cet 
>ensemble de paquets prÃ©compilÃ©s est appelÃ© la <e>plate-forme de rÃ©fÃ©rence 
>Gentoo</e> (PRG, ou, en anglais, GRP).
>
>
>
>Plusieurs types de LiveCD sont disponibles. Le tableau suivant montre quels 
>LiveCD sont disponibles pour une architecture donnÃ©e.
>
>
><table>
><tr>
> <th>Architecture</th>
> <th>LiveCD de base</th>
> <th>LiveCD - jeu de 2 CD</th>
> <th>LiveCD - KDE/Gnome</th>
></tr>
><tr>
> <ti>x86</ti>
> <ti>+</ti>
> <ti>+</ti>
> <ti></ti>
></tr>
><tr>
> <ti>sparc</ti>
> <ti>+</ti>
> <ti>+</ti>
> <ti></ti>
></tr>
><tr>
> <ti>ppc</ti>
> <ti>+</ti>
> <ti>+</ti>
> <ti>+</ti>
></tr>
><tr>
> <ti>hppa</ti>
> <ti>+</ti>
> <ti></ti>
> <ti></ti>
></tr>
><tr>
> <ti>alpha</ti>
> <ti>+</ti>
> <ti></ti>
> <ti></ti>
></tr>
></table>
>
>
>Que contiennent les LiveCDÂ ?
>
>
></body>
></subsection>
><subsection>
><title>Gentoo LiveCD de base</title>
><body>
>
>
>Il s'agit d'un petit CD dont la seule utilitÃ© est d'amorcer le systÃ¨me, de 
>prÃ©parer le rÃ©seau et d'installer Gentoo. Il ne contient aucun des stages (ou, 
>dans quelques cas, seulement un stage1), aucun code source et aucun paquet 
>prÃ©compilÃ©.
>
>
><table>
><tr>
> <th>LiveCD de base</th>
> <th>Le pour et le contre</th>
></tr>
><tr>
> <th>+</th>
> <ti>Temps de tÃ©lÃ©chargement relativement court</ti>
></tr>
><tr>
> <th>+</th>
> <ti>Convient Ã  une architecture complÃ¨te</ti>
></tr>
><tr>
> <th>+</th>
> <ti>
> Vous pouvez faire une installation de stage1, stage2 ou stage3 en 
> tÃ©lÃ©chargeant l'archive tar d'Internet.
> </ti>
></tr>
><tr>
> <th>-</th>
> <ti>
> Ne contient aucun stage, pas d'instantanÃ© de Portage ni de paquets PRG et 
> n'est donc pas utilisable pour une installation sans rÃ©seau ou pour 
> l'installation de la PRG.
> </ti>
></tr>
></table>
>
></body>
></subsection>
><subsection>
><title>Gentoo LiveCD - Ensemble de 2 CD</title>
><body>
>
>
>Le premier CD est amorÃ§able et contient tous les stages pour une 
>sous-architecture spÃ©cifique (telles que Athlon-XP, G4, etc.) ainsi que le 
>code source et les paquets prÃ©compilÃ©s. Le second CD contient uniquement des 
>paquets prÃ©compilÃ©s et peut Ãªtre utilisÃ© pour installer des paquets 
>additionnels aprÃ¨s l'installation de Gentoo. Pour installer Gentoo, vous n'avez 
>besoin que du premier CD, mais si vous souhaitez installer OpenOffice.org, 
>Mozilla, KDE, GNOME, etc. sans avoir Ã  les compiler, vous aurez Ã©galement 
>besoin du second CD.
>
>
>
>Nous fournissons un ensemble LiveCD Â« par dÃ©fautÂ Â» amorÃ§able sur toutes les 
>sous-architectures d'une architecture spÃ©cifique ainsi que des ensembles 
>LiveCD optimisÃ©s pour des sous-architectures variÃ©es (telles que Athlon-XP, G4, 
>etc.).
>
>
><table>
><tr>
> <th>Jeu de 2 CD</th>
> <th>Le pour et le contre</th>
></tr>
><tr>
> <th>+</th>
> <ti>OptimisÃ© pour vos architectures et sous-architectures.</ti>
></tr>
><tr>
> <th>+</th>
> <ti>
> Fournit des paquets prÃ©compilÃ©s pour une installation rapide de 
> Gentoo.
> </ti>
></tr>
><tr>
> <th>+</th>
> <ti>
> Contient tout ce dont vous avez besoin. Vous pouvez mÃªme procÃ©der Ã  
> l'installation sans connexion rÃ©seau.
> </ti>
></tr>
><tr>
> <th>-</th>
> <ti>TrÃ¨s long tÃ©lÃ©chargement</ti>
></tr>
></table>
>
></body>
></subsection>
><subsection>
><title>Gentoo LiveCD - KDE/Gnome</title>
><body>
>
>
>Ce CD contient un environnement Gentoo Â«Â liveÂ Â» complet incluant les 
>environnements de bureau KDE et Gnome, le serveur web Apache, plusieurs 
>navigateurs web et clients IRC, des utilitaires de type pare-feu/routeur ou 
>encore pour l'audit des rÃ©seaux, un ensemble d'outils CLI... Il peut Ãªtre 
>utilisÃ© pour rÃ©parer un systÃ¨me de fichiers corrompu. Le LiveCD KDE/Gnome 
>contient l'entiÃ¨retÃ© de la chaÃ®ne d'outils gcc (distcc, ccache activÃ©)Â ; 
>dÃ©marrez tous les systÃ¨mes sur votre rÃ©seau en utilisant ce CD et testez la 
>puissance de la compilation distribuÃ©eÂ ! Ce CD peut Ãªtre utilisÃ© pour installer 
>Gentoo, mais il ne contient pas de paquets PRG, de distfiles ou d'instantanÃ© 
>de Portage ni aucun des stages.
>
>
><table>
><tr>
> <th>LiveCD KDE/Gnome</th>
> <th>Le pour et le contre</th>
></tr>
><tr>
> <th>+</th>
> <ti>
> Vous pouvez travailler avec Gentoo sans l'installer sur votre disque dur.
> </ti>
></tr>
><tr>
> <th>+</th>
> <ti>Vous pouvez aussi l'utiliser pour installer Gentoo :)</ti>
></tr>
><tr>
> <th>-</th>
> <ti>
> TrÃ¨s long tÃ©lÃ©chargement, mais il ne contient pas d'instantanÃ© de Portage, 
> de stage, de paquets prÃ©compilÃ©s ou de code source.
> </ti>
></tr>
></table>
>
></body>
></subsection>
><subsection>
><title>Knoppix</title>
><body>
>
>
><e>Knoppix</e> est un CD amorÃ§able bien connu qui comprend un environnement de 
>bureau complet et fonctionnel. Il vous permet d'amorcer l'ordinateur Ã  partir 
>du CD et, sans rien Ã©crire sur votre disque dur, de dÃ©marrer des applications 
>de bureautique ou des outils systÃ¨me. Nous pouvons utiliser ce systÃ¨me et ses 
>outils rÃ©seau pour installer Gentoo.
>
>
>
>Si vous souhaitez utiliser Knoppix, vous pouvez le tÃ©lÃ©charger Ã  partir du 
><uri link="http://www.knoppix.com">site Web de Knoppix</uri>.
>
>
></body>
></subsection>
><subsection>
><title>Autre distribution dÃ©jÃ  installÃ©e</title>
><body>
>
>
>Si vous installez Gentoo Ã  partir d'une autre distribution de Linux dÃ©jÃ  
>installÃ©e sur votre systÃ¨me, vous bÃ©nÃ©ficiez de l'ensemble des outils dÃ©jÃ  
>installÃ©s. Vous pouvez passer outre ce chapitre et poursuivre avecÂ : 
><uri link="?part=1&amp;chap=3">Configurer votre rÃ©seau</uri>.
>
>
></body>
></subsection>
><subsection>
><title>DÃ©marrage via le rÃ©seau</title>
><body>
>
>
>Dans certains cas, vous n'avez pas la possibilitÃ© de dÃ©marrer l'ordinateur Ã  
>partir d'un CD et vous ne disposez pas d'un systÃ¨me d'exploitation dÃ©jÃ  
>installÃ© Ã  partir duquel vous auriez pu installer Gentoo. Si votre systÃ¨me est 
>Ã©quipÃ© d'une interface rÃ©seau et que votre BIOS/ROM supporte le dÃ©marrage via le 
>rÃ©seau (PXE), vous pouvez procÃ©der au tÃ©lÃ©chargement d'un petit systÃ¨me pendant 
>l'amorÃ§age et procÃ©der Ã  l'installation Ã  partir de ce systÃ¨me.
>
>
>
>Si vous voulez utiliser la mÃ©thode d'amorÃ§age par rÃ©seau (les utilisateurs de 
><e>MIPS</e> n'ont pas le choix), vous devrez avoir un serveur DHCP et un 
>serveur TFTP dÃ©jÃ  en fonction. De l'information sur l'installation d'un 
><uri link="/doc/fr/diskless-howto.xml#doc_chap3">serveur DHCP</uri> et d'un 
><uri link="/doc/fr/diskless-howto.xml#doc_chap4">serveur TFTP</uri> est 
>disponible dans le document <uri link="/doc/fr/diskless-howto.xml">Gentoo sur 
>des machines sans disque</uri>.
>
>
>
>Selon votre configuration, vous devrez peut-Ãªtre crÃ©er ou tÃ©lÃ©charger 
>une image de noyau pour votre systÃ¨me.
>
>
></body>
></subsection>
><subsection>
><title>Choisir la mÃ©thode d'installation</title>
><body>
>
>
>Choisissez la mÃ©thode d'installation qui vous convient puis poursuivez votre 
>lecture avec la section appropriÃ©e. Comme ce manuel traite de la distribution 
>Gentoo, nous utiliserons les LiveCD de Gentoo par dÃ©faut, mais de l'information 
>sur les autres mÃ©thodes d'installation est disponible dans des sections 
>supplÃ©mentaires.
>
>
><ul>
><li>
> <uri link="#doc_chap3">Par dÃ©faut : tÃ©lÃ©charger, graver et amorcer un LiveCD 
> Gentoo</uri>
></li>
><li>
> <uri link="#doc_chap4">Alternative : tÃ©lÃ©charger, graver et amorcer 
> Knoppix</uri>
></li>
><li>
> <uri link="#doc_chap5">Alternative : dÃ©marrage via le rÃ©seau</uri>
></li>
></ul>
>
></body>
></subsection>
></section>
><section>
><title>Par dÃ©faut : tÃ©lÃ©charger, graver et amorcer un LiveCD Gentoo</title>
><subsection>
><title>TÃ©lÃ©charger et graver les LiveCD</title>
><body>
>
>
>Vous avez choisi d'utiliser un LiveCD Gentoo (sinon, vous lisez probablement la 
>mauvaise section). Nous dÃ©buterons par le tÃ©lÃ©chargement puis la gravure du 
>(des) LiveCD que vous avez choisi(s). Nous avons dÃ©jÃ  dÃ©taillÃ© les diffÃ©rents 
>CD disponibles, mais oÃ¹ pouvez-vous les trouver ?
>
>
>
>Le tableau suivant dresse la liste des chemins d'accÃ¨s relatifs des images ISO 
>(images CD) des LiveCD. Ces chemins sont relatifs au rÃ©pertoire principal de 
>Gentoo prÃ©sent sur tous nos <uri link="/main/en/mirrors.xml">miroirs</uri>.
>
>
><table>
><tr>
> <th>Architecture</th>
> <th>Chemin d'accÃ¨s</th>
></tr>
><tr>
> <ti>x86</ti>
> <ti><path>releases/x86/1.4/livecd</path></ti>
></tr>
><tr>
> <ti>sparc</ti>
> <ti><path>experimental/sparc/livecd</path></ti>
></tr>
><tr>
> <ti>ppc</ti>
> <ti><path>releases/ppc/1.4/livecd</path></ti>
></tr>
><tr>
> <ti>hppa</ti>
> <ti><path>experimental/hppa/livecd</path></ti>
></tr>
><tr>
> <ti>alpha</ti>
> <ti><path>experimental/alpha/livecd</path></ti>
></tr>
></table>
>
>
>Visitez l'un de nos <uri link="/main/en/mirrors.xml">miroirs</uri> et
>trouvez le chemin d'accÃ¨s oÃ¹ les LiveCD de votre choix se trouvent. Dans ce 
>rÃ©pertoire, vous trouverez plusieurs fichiers ISO. Ce sont des images de CD que 
>vous pouvez utiliser pour graver un CD-R. Si vous trouvez des ISO qui diffÃ¨rent 
>par leur date (tels que <path>livecd-x86-cd1-20031029.iso</path>), utilisez le 
>plus rÃ©cent.
>
>
><note>
>VÃ©rifiez les descriptions disponibles sur le site <uri 
>link="http://store.gentoo.org">Gentoo Store</uri> afin de savoir quel LiveCD 
>(ou stage) correspond Ã  votre microprocesseur (CPU). Une erreur frÃ©quente est 
>de choisir un LiveCD (ou un stage) pour un CPU plus rÃ©cent que celui de 
>l'ordinateur sur lequel Gentoo sera installÃ© (par exemple, choisir athlon-xp 
>alors que le CPU est un Athlon normal.)
></note>
>
>
>Afin de graver le(s) ISO, vous devez utiliser la gravure brute (raw-burning). 
>La maniÃ¨re de procÃ©der dÃ©pend de votre programme. Voici la maniÃ¨re de procÃ©der 
>pour quelques outils populaires.
>
>
><ul>
> <li>
> Dans EasyCD Creator, dans le menu <c>File</c>, sÃ©lectionnez <c>Record CD
> from CD image</c>. Ensuite, changez <c>Files of type</c> en <c>ISO image
> file</c>. Ensuite, trouvez le fichier ISO et choisissez <c>Open</c>. 
> Lorsque vous cliquez sur <c>Start recording</c>, l'image ISO est gravÃ©e 
> sur le CD-R.
> </li>
> <li>
> Dans Nero Burning ROM, dans le menu <c>File</c>, sÃ©lectionnez <c>Burn CD 
> image</c>. Choisissez comme type de fichier <c>*.*</c> et sÃ©lectionnez le 
> fichier ISO. Les anciennes versions de Nero vous diront qu'elles ne 
> reconnaissent pas le format. Si c'est le cas, confirmez nÃ©anmoins 
> l'utilisation du fichier. En fait, Nero comprend le format, mais il ne sait 
> pas qu'il sait :) Dans le dialogue suivant, utilisez ces paramÃ¨tres :
> <ul>
> <li>Type of image: <c>Data Mode 1</c></li>
> <li>Block size: <c>2048 bytes</c></li>
> <li>File precursor and length of the image trailer: <c>0 bytes</c></li>
> <li>Scrambled: <c>no</c></li>
> <li>Swapped: <c>no</c></li>
> </ul>
> Maintenant, choisissez <c>OK</c> puis <c>Burn</c>.
> </li>
> <li>
> Avec cdrecord, tapez simplement <c>cdrecord dev=/dev/hdc</c> (remplacez
> <path>/dev/hdc</path> par le chemin d'accÃ¨s du fichier matÃ©riel de votre 
> graveur) suivi du chemin d'accÃ¨s du fichier ISO :)
> </li>
> <li>
> Avec Mac OS X Finder, marquez le fichier ISO, puis choisissez <c>File</c>, 
> puis <c>Burn Image</c>.
> </li>
></ul>
>
>
>Les sous-sections suivantes expliquent comment dÃ©marrer les LiveCD spÃ©cifiques Ã  
>une architecture. Assurez-vous de lire la section qui correspond Ã  
>l'architecture de votre ordinateur.
>
>
><ul>
><li><uri link="#doc_chap3_sect2">DÃ©marrer le(s) LiveCD pour x86</uri></li>
><li><uri link="#doc_chap3_sect3">DÃ©marrer le(s) LiveCD pour Alpha</uri></li>
><li><uri link="#doc_chap3_sect4">DÃ©marrer le(s) LiveCD pour HPPA</uri></li>
><li><uri link="#doc_chap3_sect5">DÃ©marrer le(s) LiveCD pour SPARC</uri></li>
><li><uri link="#doc_chap3_sect6">DÃ©marrer le(s) LiveCD pour PPC</uri></li>
></ul>
>
></body>
></subsection>
><subsection>
><title>DÃ©marrer le(s) LiveCD pour x86</title>
><body>
>
><impo>
>Cette sous-section est pour les architectures x86 <e>seulement</e>. Lisez cette 
>section en entier avant de continuer.
></impo>
>
>
>Une fois que vous avez gravÃ© votre (ou vos) CD d'installation, vous devez 
>amorcer votre systÃ¨me avec celui-ci (ou un de ceux-ci). RedÃ©marrez votre 
>systÃ¨me et entrez dans la configuration du BIOS. Cela se fait habituellement en 
>tapant la touche Suppr, F1 ou Ãchap, selon le BIOS. Dans la 
>configuration du BIOS, changez l'ordre de dÃ©marrage afin que le CD-ROM soit 
>testÃ© avant le disque dur. Vous pouvez habituellement accÃ©der Ã  ce paramÃ¨tre 
>dans la section CMOS Setup. Si le CD-ROM n'est pas prioritaire pour l'amorÃ§age, 
>le systÃ¨me va simplement dÃ©marrer Ã  partir du disque dur et ignorer le CD-ROM.
>
>
>
>Maintenant, insÃ©rez le CD d'installation dans le lecteur de CD-ROM (vous 
>l'aviez devinÃ© ?) puis redÃ©marrez. Le logo de Gentoo Linux devrait apparaÃ®tre Ã  
>l'Ã©cran. Vous pouvez alors taper EntrÃ©e pour dÃ©buter le processus 
>d'installation avec les options d'amorÃ§age par dÃ©faut. Si vous le souhaitez, 
>vous pouvez plutÃ´t spÃ©cifier des options et un noyau particuliers avant de 
>taper EntrÃ©e. 
>
>
>
>SpÃ©cifier un kernel ? Oui, plusieurs noyaux sont disponibles sur nos LiveCD. 
>Le noyau par dÃ©faut est <c>gentoo</c>. Les autres sont <c>smp</c> qui active 
>le support pour les machines Ã  plusieurs processeurs et <c>memtest</c> qui 
>teste votre mÃ©moire vive pour y repÃ©rer des erreurs (il n'est toutefois pas 
>possible d'installer Gentoo Ã  partir du noyau <c>memtest</c>).
>
>
>
>Voici un aperÃ§u des diffÃ©rents noyaux disponibles :
>
>
><table>
><tr>
> <th>Noyau</th>
> <th>Description</th>
></tr>
><tr>
> <ti>gentoo</ti>
> <ti>
> Le noyau par dÃ©faut avec support pour le Â« framebuffer Â»
> </ti>
></tr>
><tr>
> <ti>smp</ti>
> <ti>Un noyau qui supporte les machines multiprocesseurs</ti>
></tr>
><tr>
> <ti>memtest</ti>
> <ti>Utilitaire pour tester la mÃ©moire</ti>
></tr>
></table>
>
><note>
>Certains LiveCD proposent des noyaux supplÃ©mentaires ou ne proposent pas les 
>noyaux listÃ©s dans ce document. Pour obtenir une liste des noyaux 
>disponibles lors de l'amorÃ§age, tapez F1 lorsque vous Ãªtes Ã  l'Ã©cran de 
>dÃ©marrage.
></note>
>
>
>Vous pouvez aussi passer des options au noyau. Ces options 
>reprÃ©sentent des paramÃ¨tres qui pouvent Ãªtre activÃ©s/dÃ©sactivÃ©s selon vos choix. 
>Le tableau suivant explique les diffÃ©rentes options disponibles.
>
>
><table>
><tr>
> <th>Option du noyaux</th>
> <th>Description</th>
></tr>
><tr>
> <ti>acpi</ti>
> <ti>Active le support ACPI</ti>
></tr>
><tr>
> <ti>doataraid</ti>
> <ti>Active le support pour le matÃ©riel RAID ATA</ti>
></tr>
><tr>
> <ti>dofirewire</ti>
> <ti>Active le support pour le matÃ©riel FireWire</ti>
></tr>
><tr>
> <ti>dokeymap</ti>
> <ti>
> Offre Ã  l'utilisateur le choix de la disposition du clavier (par dÃ©faut : 
> us)
> </ti>
></tr>
><tr>
> <ti>dopcmcia</ti>
> <ti>Active le support du matÃ©riel PCMCIA</ti>
></tr>
><tr>
> <ti>doscsi</ti>
> <ti>Active le support pour le matÃ©riel SCSI</ti>
></tr>
><tr>
> <ti>noapm</ti>
> <ti>DÃ©sactive le support de l'APM</ti>
></tr>
><tr>
> <ti>nodetect</ti>
> <ti>DÃ©sactive la dÃ©tection du matÃ©riel (kudzu/hotplug)</ti>
></tr>
><tr>
> <ti>nodhcp</ti>
> <ti>Ne pas utiliser DHCP pour obtenir une adresse IP</ti>
></tr>
><tr>
> <ti>noevms</ti>
> <ti>DÃ©sactive le support EVMS</ti>
></tr>
><tr>
> <ti>nofb</ti>
> <ti>DÃ©sactive le support du Â« framebuffer Â»</ti>
></tr>
><tr>
> <ti>nohotplug</ti>
> <ti>DÃ©sactive hotplug (un programme de chargement dans le noyau)</ti>
></tr>
><tr>
> <ti>nousb</ti>
> <ti>DÃ©sactive le support du matÃ©riel USB</ti>
></tr>
><tr>
> <ti>ide=nodma</ti>
> <ti>DÃ©sactive le support DMA</ti>
></tr>
><tr>
> <ti>cdcache</ti>
> <ti>
> Copie en mÃ©moire vive tous les fichiers du CD nÃ©cessaires Ã  l'exÃ©cution, ce 
> qui vous permet de dÃ©monter (unmount) le CD et d'en utiliser un autre 
> pendant l'installation.
> </ti>
></tr>
></table>
>
><note>
>Certains LiveCD offrent des options d'amorÃ§age supplÃ©mentaires ou n'offrent 
>pas toutes les options listÃ©es dans ce document. Pour obtenir une liste des 
>options disponibles lors de l'amorÃ§age, taper F2 lorsque vous Ãªtes Ã  l'Ã©cran de 
>dÃ©marrage.
></note>
>
>
>Maintenant, amorcez votre CD, choisissez un noyau (si vous n'Ãªtes pas 
>satisfait du noyau <c>gentoo</c> par dÃ©faut) et des options de dÃ©marrage. 
>Voici un exemple illustrant comment amorcer le noyau <c>gentoo</c> avec les 
>options <c>dopcmcia cdcache</c> :
>
>
><pre caption="Amorcer un LiveCD">
>boot: gentoo dopcmcia cdcache
></pre>
>
>
>Vous verrez alors un autre Ã©cran de chargement avec une barre de progression. 
>Lorsque le processus de chargement est terminÃ©, vous serez automatiquement 
>connectÃ© Ã  Gentoo Linux Live en tant qu'utilisateur root qui est le 
>superutilisateur. Vous devriez avoir une invite de commande root (Â«Â #Â Â») sur la 
>console active. Vous pouvez aussi passer aux autres consoles en tapant 
>Alt+F2, Alt+F3 et Alt+F4. Retournez Ã  la premiÃ¨re console en tapant Alt+F1.
>
>
>
>Continuez votre lecture avec la section 
><uri link="#doc_chap3_sect7">Configuration du matÃ©riel supplÃ©mentaire</uri>.
>
>
></body>
></subsection>
><subsection>
><title>DÃ©marrer le (les) LiveCD pour Alpha</title>
><body>
>
><impo>
>Cette sous-section est pour les architectures Alpha <e>seulement</e>. Lisez 
>cette section en entier avant de continuer.
></impo>
>
>
>Lorsqu'un ordinateur Alpha est mis sous tension, le premier Ã©vÃ©nement qui se 
>produit est le chargement du microcode (firmware). Il s'agit plus ou moins 
>d'un Ã©quivalent du BIOS pour les sytÃ¨mes PC. Deux types de microcode se 
>retrouvent sur les systÃ¨mes Alpha : SRM (<e>Systems Reference Manual</e>) et 
>ARC (<e>Advanced Risc Console</e>).
>
>
>
>SRM est basÃ© sur les spÃ©cifications de Alpha Console Subsystem qui dÃ©finissent 
>un environnement de travail pour les systÃ¨mes d'exploitation OpenVMS, Tru64 
>UNIX et Linux. ARM est basÃ© sur les spÃ©cifications Advanced RISC Computing 
>(ARC) qui dÃ©finissent un environnement d'opÃ©ration pour Windows NT.
>
>
>
>Si votre systÃ¨me Alpha supporte SRC et ARC (ARC, AlphaBios ou ARCSBIOS), vous 
>devriez suivre <uri link="http://www.alphalinux.org/faq/x31.html">ces 
>instructions</uri> pour passer Ã  SRC. Si votre systÃ¨me utilise dÃ©jÃ  SRM, aucun 
>changement n'est nÃ©cessaire. Si votre systÃ¨me ne peut utiliser que ARC 
>(Ruffian, nautilus, x1, etc.), vous devrez choisir <c>MILO</c> comme programme 
>de dÃ©marrage lorsque nous aborderons cette question. 
>
>
>
>Pour amorcer Ã  partir d'un LiveCD Alpha, insÃ©rez le CD dans le lecteur puis 
>redÃ©marrez. Vous pouvez utiliser SRM pour amorcer le LiveCD. Si cela n'est pas 
>possible, vous devrez utiliser <c>MILO</c>. Si <c>MILO</c> n'est pas installÃ©, 
>utilisez une des images prÃ©compilÃ©es de <c>MILO</c> disponibles sur <uri
>link="http://dev.gentoo.org/~taviso/milo/">la page Web de taviso</uri>.
>
>
><pre caption="DÃ©marrer un CD avec SRM">
><comment>(Remplacez dqa0 par le fichier matÃ©riel de votre lecteur de 
>CD-ROM)</comment>
>&gt;&gt;&gt; boot dqa0 -flags 0
></pre>
>
><pre caption="DÃ©marrer un CD avec MILO">
><comment>(Remplacez hdb par le fichier matÃ©riel de votre lecteur de CD-ROM)
></comment>
>MILO&gt; boot hdb:boot/vmlinuz initrd=initrd.img root=/dev/ram0 init=/linuxrc
></pre>
>
>
>Vous devriez avoir une invite de commande root (Â«Â #Â Â») sur la console active. 
>Vous pouvez aussi passer aux autres consoles en tapant Alt+F2, Alt+F3 et 
>Alt+F4. Retournez Ã  la premiÃ¨re console en tapant Alt+F1.
>
>
>
>Continuez votre lecture avec la section 
><uri link="#doc_chap3_sect7">Configuration du matÃ©riel supplÃ©mentaire</uri>.
>
>
></body>
></subsection>
><subsection>
><title>DÃ©marrer le (les) LiveCD pour HPPA</title>
><body>
>
><impo>
>Cette sous-section est pour les architectures HPPA <e>seulement</e>. Lisez 
>cette section en entier avant de continuer.
></impo>
>
>
>DÃ©marrez votre systÃ¨me HPPA. Pendant l'amorÃ§age, vous verrez un message 
>semblable Ã  ce qui suitÂ :
>
>
><pre caption="Message au dÃ©marrage d'une machine HPPA">
>Searching for Potential Boot Devices.
>To terminate search, press and hold the ESCAPE key.
></pre>
>
>
>Lorsque ce message apparaÃ®t, maintenez la touche Ãchap enfoncÃ©e jusqu'Ã  ce 
>qu'un menu d'options apparaisse. Cela peut prendre quelque temps. Par dÃ©faut, 
>vous devriez accÃ©der Ã  la console BOOT_ADMIN. Si un menu s'affiche, 
>choisissez <c>Enter Boot Administration mode</c> afin d'accÃ©der Ã  la console 
>BOOT_ADMIN. Vous devriez maintenant avoir une invite de commande Â«Â &gt;Â Â».
>
>
>
>InsÃ©rez le LiveCD Gentoo dans le lecteur de CD-ROM. Si vous ne connaissez pas 
>l'ID SCSI du lecteur, votre station PA-RISC le cherchera pour vous grÃ¢ce Ã  la 
>commande <c>search</c>.
>
>
><pre caption="Rechercher l'ID SCSI">
>&gt; search
>Searching for Devices with Bootable Media.
>To terminate search, please press and hold the ESCAPE key.
></pre>
>
>
>Votre station PA-RISC listera alors les diffÃ©rentes possibilitÃ©s d'amorÃ§age. 
>Voici un exemple de rÃ©sultat de cette commandeÂ :
>
>
><pre caption="Supports disponibles pour le dÃ©marrage">
>Device Selection Device Path Device Type and Utilities
>---------------------------------------------------------------------------
>
>P0 scsi.5.0 TOSHIBA CD-ROM XM-3301TA
> IPL
>P1 scsi.2.0 COMPAQ ST32550N
> IPL
>P2 lan.0010a7-06d1b6.3.6 server
> IPL
></pre>
>
>
>Pour amorcer Ã  partir d'un CD-ROM, vous devez spÃ©cifier le chemin d'accÃ¨s 
>matÃ©riel correspondant. Ainsi, pour amorcer le systÃ¨me Ã  partir du CD-ROM 
>Toshiba de l'exemple prÃ©cÃ©dent, il faudrait taper la commande suivanteÂ :
>
>
><pre caption="Amorcer Ã  partir d'un CD">
>&gt; boot scsi.5.0 ipl
>
>Trying scsi.5.0
></pre>
>
>
>Le mot-clÃ© <c>ipl</c> (Initial Program Loader) indique Ã  PALO (le programme 
>d'amorÃ§age PA-RISC) de basculer vers le mode interactif. Cela vous permet de 
>modifier, par exemple, les options de dÃ©marrage du noyau.
>
>
>
>Lorsque le dÃ©marrage rÃ©ussit, PALO entre en mode interactifÂ :
>
>
><pre caption="Mode interactif de PALO">
>Boot path initialized.
>Attempting to load IPL.
>
>
>Hard booted.
>palo ipl 1.2 root@b180l.da-kot Tue Apr 8 12:43:07 CEST 2003
>
>Boot image contains:
> 0/vmlinux32 4028015 bytes @ 0x1520000
> 0/ramdisk 834748 bytes @ 0xf800
>Current command line:
>0/vmlinux initrd=initrd.gz TERM=linux console=tty root=/dev/ram0 init=/linuxrc
> 0: 0/vmlinux
> 1: initrd=initrd.gz
> 2: TERM=linux
> 3: console=tty
> 4: root=/dev/ram0
> 5: init=/linuxrc
>
>Edit which field?
>(or 'b' to boot with this command line)? 
></pre>
>
>
>Ces paramÃ¨tres sont appropriÃ©s dans la plupart des situations.
>
>
>
>Si vous avez besoin de fonctionnalitÃ©s supplÃ©mentaires, vous devez ajouter les 
>mots-clÃ©s appropriÃ©s Ã  la fin de la ligne de commande. Pour ajouter un mot-clÃ©, 
>Ã©ditez le dernier champ, ajoutez un espace et tapez votre mot-clÃ©. Le seul 
>mot-clÃ© implÃ©mentÃ© pour l'instant est <c>cdcache</c> qui indique au LiveCD de 
>se charger entiÃ¨rement en mÃ©moire vive, ce qui permet de dÃ©monter (unmount) le 
>CD.
>
>
><pre caption="Ajouter cdcache aux options de dÃ©marrage">
>(or 'b' to boot with this command line)? 5
>init=/linuxrc cdcache
></pre>
>
>
>Maintenant que vous avez dÃ©fini les options de dÃ©marrage du noyau, 
>dÃ©marrez-le.
>
>
><pre caption="AmorÃ§age du noyau">
>(or 'b' to boot with this command line)? b
></pre>
>
>
>Vous devriez avoir une invite de commande root (Â«Â #Â Â») sur la console active. 
>Vous pouvez aussi passer aux autres consoles en tapant Alt+F2, Alt+F3 et 
>Alt+F4. Retournez Ã  la premiÃ¨re console en tapant Alt+F1.
>
>
>
>Poursuivez votre lecture avec la section 
><uri link="#doc_chap3_sect7">Configuration du matÃ©riel supplÃ©mentaire</uri>.
>
>
></body>
></subsection>
><subsection>
><title>DÃ©marrer le (les) LiveCD pour SPARC</title>
><body>
>
><impo>
>Cette sous-section est pour les architectures SPARC <e>seulement</e>. Lisez 
>cette section en entier avant de continuer.
></impo>
>
>
>InsÃ©rez le LiveCD Gentoo dans le lecteur de CD-ROM et amorcez votre systÃ¨me. 
>Pendant le dÃ©marrage, taper Stop-A pour accÃ©der Ã  OpenBootPROM (OBP). Une fois 
>dans OBP, amorcez Ã  partir du CD-ROMÂ :
>
>
><pre caption="Amorcer Ã  partir du LiveCD">
>ok boot cdrom
></pre>
>
>
>Vous accÃ©derez alors au programme d'amorÃ§age SILO (sur le LiveCD). Tapez 
><c>gentoo</c> (le noyau pour les machines Ã  un CPU) ou <c>smp</c> (un noyau 
>pour les machines Ã  plusieurs CPU) et tapez EntrÃ©e pour poursuivre le 
>chargement du systÃ¨me. Dans l'exemple suivant, nous dÃ©marrons Ã  partir du 
>noyau <c>gentoo</c>.
>
>
><pre caption="Poursuivre le dÃ©marrage Ã  partir du LiveCD">
>boot: gentoo
></pre>
>
>
>Lorsque le LiveCD est chargÃ©, vous obtiendrez une invite. 
>Connectez-vous comme utilisateur <c>root</c>. Il n'y a pas de mot de passe, 
>aussi tapez simplement EntrÃ©e lorsque celui-ci vous est demandÃ©. 
>
>
><pre caption="Connexion au LiveCD">
>login: root
>password: <comment>(Tapez EntrÃ©e)</comment>
></pre>
>
>
>Vous devriez avoir une invite de commande root (Â«Â #Â Â») sur la console active. 
>Vous pouvez aussi passer aux autres consoles en tapant Alt+F2, Alt+F3 et 
>Alt+F4. Retournez Ã  la premiÃ¨re console en tapant Alt+F1.
>
>
>
>Poursuivez votre lecture avec la section 
><uri link="#doc_chap3_sect7">Configuration du matÃ©riel supplÃ©mentaire</uri>.
>
>
></body>
></subsection>
><subsection>
><title>DÃ©marrer le (les) LiveCD pour PPC</title>
><body>
>
>
>InsÃ©rez le LiveCD dans le lecteur de CD-ROM, puis redÃ©marrez le systÃ¨me. 
>Maintenez la touche Â«Â CÂ Â» enfoncÃ©e pendant l'amorÃ§age (ou exÃ©cutez un 
>programme d'amorÃ§age OldWorld tel que BootX ou quik). Un message de bienvenue 
>vous saluera et une invite de commande s'affichera dans le bas de l'Ã©cran. 
>
>
>
>Ã cette invite, tapez EntrÃ©e et un environnement Gentoo Linux complet sera 
>chargÃ© Ã  partir du CD. Si vous avez des problÃ¨mes pendant le dÃ©marrage, 
>choisissez l'option <c>-safe</c> lors du dÃ©marrage. Cette option passe les 
>arguments suivants au noyauÂ : <c>append="video=ofonly nol3 init=/linuxrc"</c>.
>
>
>
>Lorsque le LiveCD est chargÃ©, vous obtiendrez une invite de connexion. 
>Connectez-vous comme utilisateur <c>root</c>. Laissez le champ du mot de passe 
>vide (tapez seulement EntrÃ©e).
>
>
><pre caption="Connexion au LiveCD">
>login: root
>password: <comment>(Tapez EntrÃ©e)</comment>
></pre>
>
>
>Vous devriez avoir une invite de commande root (Â«Â #Â Â») sur la console active. 
>Vous pouvez aussi passer aux autres consoles en tapant Alt+F2, Alt+F3 et 
>Alt+F4. Retournez Ã  la premiÃ¨re console en tapant Alt+F1.
>
>
>
>Si vous installez Gentoo sur un systÃ¨me qui n'utilise pas un clavier standard 
>amÃ©ricain, utilisez <c>loadkeys</c> pour charger la table des caractÃ¨res 
>appropriÃ©e pour votre clavier. Pour obtenir une liste des tables disponibles, 
>exÃ©cutez <c>ls /usr/share/keymaps</c>.
>
>
><pre caption="Afficher la liste des tables de caractÃ¨res disponibles">
># ls /usr/share/keymaps
></pre>
>
>
>Pour charger une table, utilisez <c>loadkeys</c>.
>
>
><pre caption="Charger une table de caractÃ¨res">
># loadkeys be2-latin1
></pre>
>
>
>Poursuivez votre lecture avec la section 
><uri link="#doc_chap3_sect7">Configuration du matÃ©riel supplÃ©mentaire</uri>.
>
>
></body>
></subsection>
><subsection>
><title>Configuration du matÃ©riel supplÃ©mentaire</title>
><body>
>
>
>Lorsque le LiveCD dÃ©marre, il tente de dÃ©tecter l'ensemble de votre matÃ©riel et 
>charge les modules appropriÃ©s du noyau pour supporter ce matÃ©riel. Dans la 
>plupart des cas, cette auto-dÃ©tection donne d'excellents rÃ©sultats. Toutefois, 
>il se peut que les modules du noyau dont vous avez besoin ne soient pas tous 
>chargÃ©s. Si l'auto-dÃ©tection PCI a ignorÃ© une partie de votre matÃ©riel, vous 
>devrez charger les modules appropriÃ©s manuellement.
>
>Dans l'exemple suivant, nous tentons de charger le module <c>8139too</c> 
>(support de certaines interfaces rÃ©seau)Â :
>
>
>
>
><pre caption="Charger des modules du noyau">
># modprobe 8139too
></pre>
>
></body>
></subsection>
><subsection>
><title>FacultatifÂ : rÃ©gler les performances des disques durs</title>
><body>
>
>
>Si vous Ãªtes un utilisateur expÃ©rimentÃ©, vous souhaitez peut-Ãªtre rÃ©gler les 
>performances des disques durs IDE en utilisant <c>hdparm</c>. Avec les 
>arguments <c>-tT</c>, vous pouvez tester les performances de vos disques 
>(exÃ©cutez ce test plusieurs fois pour juger plus prÃ©cisÃ©ment des rÃ©sultats).
>
>
><pre caption="Tester les performances des disques">
># hdparm -tT /dev/hda
></pre>
>
>
>Pour rÃ©gler les performances, vous pouvez utiliser les exemples suivants (ou 
>expÃ©rimenter) qui utilisent <c>/dev/hda</c> comme disque dur 
>(substituez par le chemin d'accÃ¨s Ã  votre disque)Â :
>
>
><pre caption="RÃ©gler les performances du disque dur">
><comment>Activer DMAÂ :</comment> # hdparm -d 1 /dev/hda
><comment>Activer DMA + des options sÃ»res pour amÃ©liorer les performancesÂ :</comment> # hdparm -d 1 -A 1 -m 16 -u 1 -a 64 /dev/hda
></pre>
>
></body>
></subsection>
><subsection>
><title>FacultatifÂ : comptes utilisateurs</title>
><body>
>
>
>Si vous souhaitez permettre Ã  d'autres personnes d'accÃ©der Ã  votre 
>environnement d'installation, vous devez crÃ©er les comptes utilisateurs 
>nÃ©cessaires et changer le mot de passe de root.
>
>
>
>Pour changer le mot de passe de root, utilisez l'utilitaire <c>passwd</c>Â :
>
>
><pre caption="Changer le mot de passe de root">
># passwd
>New password: <comment>(entrez votre nouveau mot de passe)</comment>
>Re-enter password: <comment>(confirmez votre mot de passe)</comment>
></pre>
>
>
>Pour crÃ©er un compte utilisateur, on saisit d'abord son nom, puis son mot de 
>passe. Les programmes <c>useradd</c> et <c>passwd</c> sont utilisÃ©s pour ces 
>tÃ¢ches. Dans l'exemple suivant, nous crÃ©ons un utilisateur nommÃ© Â«Â johnÂ Â».
>
>
><pre caption="CrÃ©ation d'un compte utilisateur">
># useradd john
># passwd john
>New password: <comment>(entrez le mot de passe de john)</comment>
>Re-enter password: <comment>(confirmer le mot de passe de john)</comment>
></pre>
>
></body>
></subsection>
><subsection>
><title>FacultatifÂ : dÃ©marrage du dÃ©mon SSH</title>
><body>
>
><impo>
>Seules les architectures x86, alpha, sparc et ppc permettent d'activer un 
>dÃ©mon SSH pendant l'installation.
></impo>
>
>
>Si vous voulez permettre Ã  d'autres utilisateurs d'accÃ©der Ã  votre ordinateur 
>pendant le processus d'installation (peut-Ãªtre que ces utilisateurs vous 
>aideront Ã  installer Gentoo ou mÃªme le feront pour vous), vous devez leur 
>fournir un compte utilisateur ou le mot de passe de root. (Cette derniÃ¨re option 
>n'est envisageable que <e>si</e> vous faites entiÃ¨rement confiance Ã  cet 
>utilisateur.)
>
>
>
>Pour dÃ©marrer le dÃ©mon SSH, exÃ©cutez la commande suivanteÂ :
>
>
><pre caption="DÃ©marrer le dÃ©mon SSH">
># /etc/init.d/sshd start
></pre>
>
>
>Poursuivez votre lecture avec la section <uri 
>link="?part=1&amp;chap=3">Configurez votre rÃ©seau</uri>.
>
>
></body>
></subsection>
></section>
><section>
><title>AlternativeÂ : tÃ©lÃ©charger, graver et dÃ©marrer Knoppix</title>
><body>
>
><impo>
>Knoppix n'est utilisable qu'avec les systÃ¨mes x86.
></impo>
>
>
>Vous pouvez tÃ©lÃ©charger Knoppix Ã  partir du <uri
>link="http://www.knoppix.com">site web de Knoppix</uri>. Knoppix, Ã  l'instar de 
>Gentoo, est disponible sous forme de fichiers ISO. AprÃ¨s avoir tÃ©lÃ©chargÃ© le 
>fichier ISO de Knoppix, gravez-le sur un CD-R. Vous devez utiliser la gravure 
>brute (raw-burning). Voici la maniÃ¨re de procÃ©der pour quelques outils 
>populaires.
>
>
><ul>
> <li>
> Dans EasyCD Creator, dans le menu <c>File</c>, sÃ©lectionnez <c>Record CD
> from CD image</c>. Ensuite, changez <c>Files of type</c> en <c>ISO image
> file</c>. Ensuite, trouvez le fichier ISO et choisissez <c>Open</c>. 
> Lorsque vous cliquez sur <c>Start recording</c>, l'image ISO est gravÃ©e sur 
> le CD-R.
> </li>
> <li>
> Dans Nero Burning ROM, dans le menu <c>File</c>, sÃ©lectionnez <c>Burn CD 
> image</c>. Choisissez comme type de fichier <c>*.*</c> et sÃ©lectionnez le 
> fichier ISO. Les anciennes versions de Nero vous diront qu'elles ne 
> reconnaissent pas le format. Si c'est le cas, confirmez nÃ©anmoins 
> l'utilisation du fichier. En fait, Nero comprend le format, mais il ne sait 
> pas qu'il sait :) Dans le dialogue suivant, utilisez ces paramÃ¨tres :
> <ul>
> <li>Type of image: <c>Data Mode 1</c></li>
> <li>Block size: <c>2048 bytes</c></li>
> <li>File precursor and length of the image trailer: <c>0 bytes</c></li>
> <li>Scrambled: <c>no</c></li>
> <li>Swapped: <c>no</c></li>
> </ul>
> Maintenant, choisissez <c>OK</c> puis <c>Burn</c>.
> </li>
> <li>
> Avec cdrecord, tapez simplement <c>cdrecord dev=/dev/hdc</c> (remplacez
> <path>/dev/hdc</path> par le chemin d'accÃ¨s du fichier matÃ©riel de votre 
> graveur) suivi du chemin d'accÃ¨s du fichier ISO :)
> </li>
> <li>
> Avec Mac OS X Finder, marquez le fichier ISO, puis choisissez <c>File</c>, 
> puis <c>Burn Image</c>.
> </li>
></ul>
>
>
>Par dÃ©faut, Knoppix dÃ©marre l'environnement de bureau KDE 3.0. La premiÃ¨re 
>chose Ã  faire est de dÃ©finir le mot de passe root pour Knoppix. DÃ©marrez 
>l'application Konsole et tapez la commande suivante :
>
>
><pre caption="DÃ©finir le mot de passe de root sous Knoppix">
>$ sudo passwd root
>Password: <comment>(tapez un mot de passe)</comment>
>Re-enter password: <comment>(confirmez le mot de passe)</comment>
></pre>
>
>
>Ensuite, utilisez la commande <c>su</c> pour devenir root, 
>puis changez le dossier personnel de root pour <path>/root</path>. Si vous ne 
>faites pas cela, des erreurs du type Â«Â /home/root introuvableÂ Â» se produiront 
>pendant l'exÃ©cution de la commande <c>emerge</c>.
>
>
><pre caption="Changer le rÃ©pertoire personnel de root">
>$ su -
>Password: <comment>(tapez le mot de passe de root dÃ©fini prÃ©cÃ©demment)</comment>
># usermod -d /root -m root
></pre>
>
>
>Fermez la session en tapant <c>exit</c> puis utilisez de nouveau la commande 
><c>su</c> pour devenir root. Cela permettra aux changements 
>effectuÃ©s de prendre effet.
>
>
><pre caption="Appliquer les changements effectuÃ©s">
># exit
>$ su -
>Password: <comment>(tapez le mot de passe root)</comment>
></pre>
>
>
>Poursuivez votre lecture avec la section 
><uri link="?part=1&amp;chap=3">Configurez votre rÃ©seau</uri>.
>
>
></body>
></section>
><section>
><title>AlternativeÂ : dÃ©marrage via le rÃ©seau</title>
><subsection>
><body>
>
>
>Pour pouvoir installer Gentoo, l'image que vous tÃ©lÃ©chargez Ã  partir du serveur 
>TFTP doit fournir les outils nÃ©cessaires Ã  la crÃ©ation des systÃ¨mes de 
>fichiers. Elle doit aussi pouvoir crÃ©er et monter les partitions, dÃ©compresser une 
>archive tar et changer la racine du systÃ¨me (chroot). Vous pouvez tÃ©lÃ©charger 
>des images pour l'amorÃ§age par rÃ©seau qui contiennent tous ces outils...
>
>
>
>Pour l'instant, nous ne connaissons qu'une seule architecture pour laquelle des 
>images pour l'amorÃ§age rÃ©seau sont disponibles. Il s'agit de l'architecture 
>MIPS.
>
>
><ul>
> <li><uri link="#doc_chap5_sect2">DÃ©marrer via le rÃ©seau sur un systÃ¨me MIPS</uri></li>
></ul>
>
></body>
></subsection>
><subsection>
><title>DÃ©marrer via le rÃ©seau sur un systÃ¨me MIPS</title>
><body>
>
>
>Avant tout, tÃ©lÃ©chargez une des images d'amorÃ§age rÃ©seau disponibles sur 
><uri>http://dev.gentoo.org/~kumba/mips/netboot/</uri>.
>
>
>
>Maintenant, configurez votre serveur DHCP pour envoyer ce fichier au client 
>lorsqu'il dÃ©marre. Les machines SGI nÃ©cessitent quelques rÃ©glages du systÃ¨me 
>hÃ´te pour que TFTP fonctionne correctementÂ :
>
>
><pre caption="Quelques rÃ©glages pour les machines SGI afin que TFTP fonctionne 
>correctement">
><comment>
>(DÃ©sactivez "Path Maximum Transfer Unit", sinon SGI Prom ne trouvera pas le 
>kernel.)
></comment>
># echo 1 &gt; /proc/sys/net/ipv4/ip_no_pmtu_disc
><comment>(DÃ©finissez la plage des ports utilisables par SGI Prom.)</comment>
># echo "2048 32767" &gt; /proc/sys/net/ipv4/ip_local_port_range
></pre>
>
>
>Maintenant, mettez la machine sous tension, entrez dans le gestionnaire PROM 
>et exÃ©cutez la commande pour dÃ©marrer le noyau par le rÃ©seauÂ :
>
>
><pre caption="DÃ©marrer un systÃ¨me MIPS via le rÃ©seau">
> Running power-on diagnostics
>
>System Maintenance Menu
>
>1) Start System
>2) Install System Software
>3) Run Diagnostics
>4) Recover System
>5) Enter Command Monitor
>
>Option? 5
>Command Monitor. Type "exit" to return to the menu.
>&gt;&gt; bootp(): root=/dev/ram0
></pre>
>
><note>
>Vous devrez peut-Ãªtre tapez la touche Ãchap pour accÃ©der au menu ci-dessus, 
>sinon le systÃ¨me essaiera de dÃ©marrer directement.
></note>
>
>
>Parfois, le dÃ©marrage via le rÃ©seau est une entreprise dÃ©licate. Les commandes PROM 
>suivantes peuvent aider, mais cela n'est pas garanti. Si votre machine refuse 
>de dÃ©marrer via le rÃ©seau, vÃ©rifiez la machine hÃ´te TFTP et assurez-vous queÂ :
>
>
><ul>
> <li>dhcpd attribue une adresse IP Ã  la machine SGI.</li>
> <li>
> Les permissions dans le dossier tftp sont adÃ©quates (habituellement 
> <path>/tftpboot</path>).
> </li>
> <li>
> Consultez les journaux du systÃ¨me pour voir ce que le serveur tftp y a 
> consignÃ© (peut-Ãªtre des erreurs).
> </li>
> <li>
> Addressez des priÃ¨res Ã  un penguin en peluche (les rÃ©sultats sont 
> incertains, et il ne s'agit pas d'une mÃ©thode de rÃ©solution des problÃ¨mes 
> que nous supportons officiellement).
> </li>
></ul>
>
><pre caption="Astuces pour l'amorÃ§age rÃ©seau">
>&gt;&gt; resetenv
>&gt;&gt; unsetenv netaddr
>&gt;&gt; unsetenv dlserver
>&gt;&gt; init
>&gt;&gt; bootp(): root=/dev/ram0
></pre>
>
>
>Si tout se passe bien, vous accÃ©derez au shell <c>ash</c>. Poursuivez votre 
>lecture avec la section 
><uri link="?part=1&amp;chap=3">Configurez votre rÃ©seau</uri>.
>
>
></body>
></subsection>
></section>
></sections>

Actions: View

Attachments on bug 36917: 22921 | 22922 | 22923 | 22924 | 22925 | 22927 | 22928 | 22936 | 22938 | 23063 | 23067 | 23070 | 23072 | 23078 | 23079 | 23117 | 23270 | 23271 | 23273 | 23391 | 23392 | 23429 | 23458 | 23459