--- files/dsmc.init.d.orig	2010-01-28 14:29:26.000000000 +0100
+++ files/dsmc.init.d	2010-01-28 01:48:58.000000000 +0100
@@ -10,6 +10,10 @@
 
 start() {
         ebegin "Starting dsmc"
+	# dsmc supports only these locale settings
+	export LANG=en_US
+	export LC_ALL=en_US
+
         start-stop-daemon --start --background --nicelevel 15 \
                 --make-pidfile --pidfile /var/run/dsmc.pid \
                 --exec /opt/tivoli/tsm/client/ba/bin/dsmc sched ${DSMC_OPTS}