Go to:
Gentoo Home
Documentation
Forums
Lists
Bugs
Planet
Store
Wiki
Get Gentoo!
Gentoo's Bugzilla – Attachment 207341 Details for
Bug 289358
[fr] Updated (1.51 -> 1.117): /doc/fr/handbook/hb-install-stage.xml
Home
|
New
–
[Ex]
|
Browse
|
Search
|
Privacy Policy
|
[?]
|
Reports
|
Requests
|
Help
|
New Account
|
Log In
[x]
|
Forgot Password
Login:
[x]
[patch]
hb-install-stage.xml.patch
hb-install-stage.xml.patch (text/plain), 3.55 KB, created by
Christophe LEFEBVRE
on 2009-10-16 17:49:56 UTC
(
hide
)
Description:
hb-install-stage.xml.patch
Filename:
MIME Type:
Creator:
Christophe LEFEBVRE
Created:
2009-10-16 17:49:56 UTC
Size:
3.55 KB
patch
obsolete
>--- hb-install-stage.xml.orig 2009-10-16 19:26:53.000000000 +0200 >+++ hb-install-stage.xml 2009-10-16 19:45:45.000000000 +0200 >@@ -14,8 +14,8 @@ > Portage. > </abstract> > >-<version>9.1</version> >-<date>2008-04-06</date> >+<version>10.0</version> >+<date>2009-10-04</date> > > <section> > <title>Installer une archive « stage »</title> >@@ -144,7 +144,7 @@ > <pre caption="Consulter la liste des miroirs avec links"> > # <i>links http://www.gentoo.org/main/en/mirrors.xml</i> > >-<comment>(Via un serveur mandataire avec links :)</comment> >+<comment>(Via un serveur mandataire avec links :)</comment> > # <i>links -http-proxy proxy.server.com:8080 http://www.gentoo.org/main/en/mirrors.xml</i> > </pre> > >@@ -246,12 +246,12 @@ > (<c>xjvpf</c>) ! L'option <c>v</c> est facultative et n'est pas disponible > sur certaines architectures. Dans l'exemple suivant, nous décompressons > l'archive étape >-<path>stage3-<sous-architecture>-2008.0.tar.bz2</path>. N'oubliez pas >-de substituer le nom de l'étape par celle que vous aurez choisie. >+<path>stage3-<sous-architecture>-<version>.tar.bz2</path>. N'oubliez >+pas de substituer le nom de l'étape par celle que vous aurez choisie. > </p> > > <pre caption="Décompresser le système de base"> >-# <i>tar xvjpf /mnt/cdrom/stages/stage3-<sous-architecture>-2008.0.tar.bz2</i> >+# <i>tar xvjpf /mnt/cdrom/stages/stage3-<sous-architecture>-<version>.tar.bz2</i> > </pre> > > <p> >@@ -347,8 +347,9 @@ > > <note> > Une liste commentée de toutes les variables de Portage se trouve dans le >-fichier <path>/mnt/gentoo/etc/make.conf.example</path>. Pour installer Gentoo >-avec succès, seules celles mentionnées ci-dessous sont indispensables. >+fichier <path>/mnt/gentoo/usr/share/portage/config/make.conf</path>. Pour >+installer Gentoo avec succès, seules celles mentionnées ci-dessous sont >+indispensables. > </note> > > <p> >@@ -372,20 +373,6 @@ > </body> > </subsection> > <subsection> >-<title>CHOST</title> >-<body> >- >-<p> >-La variable <c>CHOST</c> définit l'architecture de votre machine. Sa valeur >-devrait déjà être définie. <brite>Ne modifiez pas cette variable</brite>, car >-cela rendrait votre système inutilisable. Si la valeur de la variable >-<c>CHOST</c> ne vous semble pas correcte, il est possible que vous ayez utilisé >-une mauvaise archive stage3. >-</p> >- >-</body> >-</subsection> >-<subsection> > <title>CFLAGS et CXXFLAGS</title> > <body> > >@@ -432,9 +419,11 @@ > Un deuxième paramètre est l'option <c>-O</c> (la lettre O majuscule) qui > spécifie la classe d'optimisation de <c>gcc</c>. Les classes possibles sont > <c>s</c> (pour optimiser en taille), <c>0</c> (zéro, pour ne pas optimiser), >-<c>1</c>, <c>2</c>, <c>3</c> pour plus d'optimisation de la vitesse d'exécution >-(chacune de ces classes a les mêmes options que celle qui la précède plus >-quelques autres). <c>-O2</c> est la valeur recommandé par défaut. >+<c>1</c>, <c>2</c> et même <c>3</c> pour plus d'optimisation de la vitesse >+d'exécution (chacune de ces classes a les mêmes options que celle qui la précède >+plus quelques autres). <c>-O2</c> est la valeur recommandé par défaut. >+<c>-O3</c> présente des problèmes lorsqu'il est utilisé sur des gros systèmes, >+nous vous recommandons donc de rester à <c>-O2</c>. > </p> > > <p> >@@ -470,6 +459,11 @@ > CXXFLAGS="${CFLAGS}" > </pre> > >+<note>Vous pouvez consulter <uri link="/doc/fr/gcc-optimization.xml">le guide >+d'optimisation de la compilation</uri> pour plus obtenir plus d'informations >+sur l'impact de diverses variables de compilation sur votre système. >+</note> >+ > </body> > </subsection> > <subsection>
You cannot view the attachment while viewing its details because your browser does not support IFRAMEs.
View the attachment on a separate page
.
View Attachment As Diff
View Attachment As Raw
Actions:
View
|
Diff
Attachments on
bug 289358
: 207341