jub0 root # rm /usr/portage/distfiles/dclib-0.2.* 

jub0 root # emerge -u dclib; echo $? 
Calculating dependencies ...done!
>>> emerge (1 of 1) net-p2p/dclib-0.2.20 to /
*** Adjusting cvs-src permissions for portage user...
>>> Downloading ftp://ftp.citylink.co.nz/gentoo/distfiles/distfiles/dclib-0.2.20 .tar.bz2
--05:04:00--  ftp://ftp.citylink.co.nz/gentoo/distfiles/distfiles/dclib-0.2.20.t ar.bz2
           => `/usr/portage/distfiles/dclib-0.2.20.tar.bz2'
Resolving ftp.citylink.co.nz... done.
Connecting to ftp.citylink.co.nz[210.48.103.6]:21... connected.
Logging in as anonymous ... Logged in!
==> SYST ... done.    ==> PWD ... done.
==> TYPE I ... done.  ==> CWD /gentoo/distfiles/distfiles ...
No such directory `gentoo/distfiles/distfiles'.
 
exit status 1
>>> Downloading http://gentoo.oregonstate.edu/distfiles/dclib-0.2.20.tar.bz2
--05:04:01--  http://gentoo.oregonstate.edu/distfiles/dclib-0.2.20.tar.bz2
           => `/usr/portage/distfiles/dclib-0.2.20.tar.bz2'
Resolving gentoo.oregonstate.edu... done.
Connecting to gentoo.oregonstate.edu[128.193.0.3]:80... connected.
HTTP request sent, awaiting response... 404 Not Found
05:04:02 ERROR 404: Not Found.
 
exit status 1
>>> Downloading http://www.ibiblio.org/pub/Linux/distributions/gentoo/distfiles/ dclib-0.2.20.tar.bz2
--05:04:02--  http://www.ibiblio.org/pub/Linux/distributions/gentoo/distfiles/dc lib-0.2.20.tar.bz2
           => `/usr/portage/distfiles/dclib-0.2.20.tar.bz2'
Resolving www.ibiblio.org... done.
Connecting to www.ibiblio.org[152.2.210.81]:80... connected.
HTTP request sent, awaiting response... 404 Not Found
05:04:03 ERROR 404: Not Found.
 
exit status 1
>>> Downloading http://download.berlios.de/dcgui/dclib-0.2.20.tar.bz2
--05:04:03--  http://download.berlios.de/dcgui/dclib-0.2.20.tar.bz2
           => `/usr/portage/distfiles/dclib-0.2.20.tar.bz2'
Resolving download.berlios.de... done.
Connecting to download.berlios.de[195.37.77.141]:80... connected.
HTTP request sent, awaiting response... 200 OK
Length: 523,544 [application/x-bzip2]
 
100%[====================================>] 523,544       14.99K/s    ETA 00:00
 
05:04:38 (14.99 KB/s) - `/usr/portage/distfiles/dclib-0.2.20.tar.bz2' saved [523 544/523544]
 
exit status 0
!!! Couldn't download dclib-0.2.20.tar.bz2. Aborting.
1