=== modified file 'app-portage/portato/portato-0.12.1.ebuild'
--- app-portage/portato/portato-0.12.1.ebuild	2009-03-09 22:12:41 +0000
+++ app-portage/portato/portato-0.12.1.ebuild	2009-04-23 22:43:25 +0000
@@ -20,7 +20,7 @@
 
 RDEPEND="app-portage/portage-utils
 		x11-libs/vte[python]
-		dev-lang/python:2.5[sqlite?,threads]
+		>=dev-lang/python-2.5[sqlite?,threads]
 		dev-python/pygtksourceview:2
 		>=dev-python/pygtk-2.14.0
 		>=sys-apps/portage-2.1.6