--- lib/dns/Makefile.in.ori	2009-04-17 19:46:39.000000000 +0200
+++ lib/dns/Makefile.in	2006-01-06 01:01:43.000000000 +0100
@@ -158,7 +158,7 @@
 	./gen -s ${srcdir} > code.h
 
 gen: gen.c
-	${BUILD_CC} ${BUILD_CFLAGS} -I${top_srcdir}/lib/isc/include \
+	${HOSTCC} ${BUILD_CFLAGS} -I${top_srcdir}/lib/isc/include \
 	${BUILD_CPPFLAGS} ${BUILD_LDFLAGS} -o $@ ${srcdir}/gen.c ${BUILD_LIBS}
 
 rbtdb64.@O@: rbtdb.c