--- /home_shared/fredd/tmp/revdep-rebuild	2009-02-24 09:42:50.000000000 +0100
+++ /usr/bin/revdep-rebuild	2009-01-22 11:38:55.000000000 +0100
@@ -697,9 +697,9 @@
 							grep -vF "$LD_LIBRARY_MASK" | grep -q "$SONAME_SEARCH"; then
 							# FIXME: I hate duplicating code
 							# Only build missing direct dependencies
-							MISSING_LIBS=$( \
-								expr='s/[[:space:]]*\([^[:space:]]*\) => not found/\1/p' &&\
-								sed -n "$expr" <<< "$ldd_output" \
+							MISSING_LIBS=$(
+								expr='s/[[:space:]]*\([^[:space:]]*\) => not found/\1/p'
+								sed -n "$expr" <<< "$ldd_output"
 							)
 							REQUIRED_LIBS=$(
 								expr='s/^[[:space:]]*NEEDED[[:space:]]*\([^[:space:]]*\).*/\1/p';
@@ -714,9 +714,9 @@
 					else
 						# FIXME: I hate duplicating code
 						# Only rebuild for direct dependencies
-						MISSING_LIBS=$( \
-							expr="/$SONAME_SEARCH/s/^[[:space:]]*\([^[:space:]]*\).*$/\1/p" &&\
-							sort -u <<< "$ldd_output" | sed -n "$expr" \
+						MISSING_LIBS=$(
+							expr="/$SONAME_SEARCH/s/^[[:space:]]*\([^[:space:]]*\).*$/\1/p"
+							sort -u <<< "$ldd_output" | sed -n "$expr"
 						)
 						REQUIRED_LIBS=$(
 							expr='s/^[[:space:]]*NEEDED[[:space:]]*\([^[:space:]]*\).*/\1/p';