--- elfxx.cc	2007-07-07 04:07:29.000000000 +0200
+++ elfxx.cc.new	2008-12-06 20:00:55.000000000 +0100
@@ -687,7 +687,7 @@
   }
 
 template<>
-  static void
+  void
   dwarf_read(unsigned char const*& in, uLEB128_t& x)
   {
     int shift = 7;
@@ -708,7 +708,7 @@
   }
 
 template<>
-  static void
+  void
   dwarf_read(unsigned char const*& in, LEB128_t& x)
   {
     int shift = 7;