Index: revdep-rebuild =================================================================== --- revdep-rebuild (revision 524) +++ revdep-rebuild (working copy) @@ -1082,8 +1082,11 @@ einfo 'Build finished correctly. Removing temporary files...' einfo einfo 'You can re-run revdep-rebuild to verify that all libraries and binaries' - einfo 'are fixed. If some inconsistency remains, it can be orphaned file, deep' - einfo 'dependency, binary package or specially evaluated library.' + einfo 'are fixed. Possible reasons for remaining inconsistencies include:' + einfo ' orphaned files' + einfo ' deep dependencies' + einfo " packages install outside of portage's control" + einfo ' specially-evaluated libraries' if [[ -r "$OWNERS_FILE" && -s "$OWNERS_FILE" ]]; then show_unowned_files fi