>>> Unpacking source...
>>> Unpacking subtitleripper-0.3-4.tgz to /var/tmp/portage/media-video/subtitleripper-0.3.4-r3/work
>>> Source unpacked.
>>> Compiling source in /var/tmp/portage/media-video/subtitleripper-0.3.4-r3/work/subtitleripper ...
make -j14
Compiling subtitle2pgm.c
Compiling spudec.c
Compiling srttool.c
Compiling subtitle2vobsub.c
Compiling vobsub.c
Compiling vobsub2pgm.c
subtitle2vobsub.c: In function 'main':
subtitle2vobsub.c:422: warning: pointer targets in passing argument 8 of 'vobsub_parse_ifo' differ in signedness
subtitle2vobsub.c:444: warning: pointer targets in passing argument 5 of 'vobsub_out_open' differ in signedness
subtitle2vobsub.c:588: warning: pointer targets in passing argument 2 of 'vobsub_out_output' differ in signedness
In file included from /usr/include/png.h:464,
                 from spudec.c:44:
/usr/include/pngconf.h:326:2: warning: #warning __pngconf.h__ already includes setjmp.h;
/usr/include/pngconf.h:327:2: warning: #warning __dont__ include it again.;
subtitle2pgm.c: In function 'main':
subtitle2pgm.c:446: warning: pointer targets in passing argument 2 of 'spudec_assemble' differ in signedness
Linking srttool
srttool.o: In function `sec2srt_time':
/var/tmp/portage/media-video/subtitleripper-0.3.4-r3/work/subtitleripper/srttool.c:142: undefined reference to `rint'
collect2: ld returned 1 exit status
make: *** [srttool] Error 1
make: *** Waiting for unfinished jobs....
 * 
 * ERROR: media-video/subtitleripper-0.3.4-r3 failed.
 * Call stack:
 *               ebuild.sh, line   49:  Called src_compile
 *             environment, line  382:  Called _eapi0_src_compile
 *               ebuild.sh, line  591:  Called _eapi2_src_compile
 *               ebuild.sh, line  625:  Called die
 * The specific snippet of code:
 *   		emake || die "emake failed"
 *  The die message:
 *   emake failed
 * 
 * If you need support, post the topmost build error, and the call stack if relevant.
 * A complete build log is located at '/var/log/portage/media-video:subtitleripper-0.3.4-r3:20081114-204422.log'.
 * The ebuild environment file is located at '/var/tmp/portage/media-video/subtitleripper-0.3.4-r3/temp/environment'.
 *