--- /usr/portage/app-text/enchant/enchant-1.3.0.ebuild	2007-12-11 13:05:58.000000000 +0200
+++ enchant-1.4.2.ebuild	2008-07-17 00:27:22.000000000 +0300
@@ -1,6 +1,6 @@
-# Copyright 1999-2007 Gentoo Foundation
+# Copyright 1999-2008 Gentoo Foundation
 # Distributed under the terms of the GNU General Public License v2
-# $Header: /var/cvsroot/gentoo-x86/app-text/enchant/enchant-1.3.0.ebuild,v 1.9 2007/12/11 11:01:36 vapier Exp $
+# $Header: $
 
 inherit libtool
 
@@ -10,29 +10,58 @@
 
 LICENSE="LGPL-2.1"
 SLOT="0"
-KEYWORDS="alpha amd64 arm hppa ia64 ~mips ppc ppc64 sh sparc x86 ~x86-fbsd"
-IUSE=""
-# FIXME : some sort of proper spellchecker selection needed
+KEYWORDS="~alpha ~amd64 ~arm ~hppa ~ia64 ~mips ~ppc ~ppc64 ~sh ~sparc ~x86 ~x86-fbsd"
+IUSE="aspell ispell hunspell zemberek"
 
-# The || is meant to make sure there is a a default spell lib to work with
-# 25 Aug 2003; foser <foser@gentoo.org>
+COMMON_DEPENDS=">=dev-libs/glib-2
+	aspell? ( virtual/aspell-dict )
+	hunspell? ( >=app-text/hunspell-1.2.1 )
+	zemberek? ( dev-libs/dbus-glib )"
 
-RDEPEND=">=dev-libs/glib-2
-	|| ( virtual/aspell-dict app-text/ispell app-text/hunspell )"
+RDEPEND="${COMMON_DEPENDS}
+	zemberek? ( app-text/zemberek-server )"
 
 # libtool is needed for the install-sh to work
-DEPEND="${RDEPEND}
+DEPEND="${COMMON_DEPENDS}
 	dev-util/pkgconfig"
 
 src_unpack() {
 	unpack ${A}
 	cd "${S}"
 
-	# FreeBSD requires this for sane versionsing and install fixes
+	# FreeBSD requires this for sane versioning and install fixes
 	elibtoolize
 }
 
+src_compile() {
+	if use aspell || use hunspell || use ispell || use zemberek; then
+		myconf="$(use_enable aspell) \
+			$(use_enable hunspell myspell) \
+			$(use_enable ispell) \
+			$(use_enable zemberek)"
+	else
+		myconf="--disable-aspell \
+			--disable-myspell \
+			--enable-ispell \
+			--disable-zemberek";
+		ewarn "No USE flags for backends are enabled."
+		ewarn "Enabling ispell by default."
+	fi
+
+
+	econf ${myconf} || die "econf failed"
+	emake || die "emake failed"
+}
+
 src_install() {
-	emake -j1 DESTDIR="${D}" install || die
+	emake -j1 DESTDIR="${D}" install || die "emake install failed"
 	dodoc AUTHORS BUGS ChangeLog HACKING MAINTAINERS NEWS README TODO
 }
+
+pkg_postinst() {
+	if use ispell; then
+		elog "To use ispell backend you will also need a dictionary"
+		elog "in the app-dicts category as ispell-<LANG>."
+	fi
+}
+