--- doman.orig	2008-05-18 21:41:27.000000000 -0500
+++ doman	2008-05-26 12:53:11.000000000 -0500
@@ -31,7 +31,16 @@ for x in "$@" ; do
 		suffix=${realname##*.}
 	fi
 
-	mandir=${i18n}man${suffix:0:1}
+	manlang=$( expr ${x} : '.*\.\([a-z][a-z]\(\_[A-Z][A-Z]\)\?\)\.' )
+
+	if [[ -n "${manlang}" ]] ; then
+		maname=${x%.${manlang}.${suffix}*}.${suffix}${x##*.${manlang}.${suffix}}
+		mandir=${manlang}/man${suffix:0:1}
+	else
+		maname=${x}
+		mandir=${i18n}man${suffix:0:1}
+	fi
+
 
 	if echo ${mandir} | egrep -q 'man[0-9n](|f|p|pm)$' -; then
 		if [[ -s ${x} ]] ; then
@@ -39,7 +48,7 @@ for x in "$@" ; do
 				install -d "${D}/usr/share/man/${mandir}"
 			fi
 
-			install -m0644 "${x}" "${D}/usr/share/man/${mandir}"
+			install -m0644 "${x}" "${D}/usr/share/man/${mandir}/${maname}"
 			((ret+=$?))
 		elif [[ ! -e ${x} ]] ; then
 			vecho "doman: ${x} does not exist" 1>&2