--- qemu-softmmu-0.9.1-r1.ebuild.orig	2008-03-16 11:50:33.000000000 +0100
+++ qemu-softmmu-0.9.1-r1.ebuild	2008-03-16 11:50:43.000000000 +0100
@@ -67,6 +67,10 @@
 	# Switch off hardened tech
 	filter-flags -fpie -fstack-protector
 
+	# Explicitly disabling all sse commands didn't help here, forcing
+	# pentium-mmx works. Fixes bug #212351.
+	use x86 && append-flags -march=pentium-mmx
+
 	myconf="--disable-gcc-check"
 	if use alsa; then
 		myconf="$myconf --enable-alsa"
@@ -80,6 +84,7 @@
 	if ! use sdl ; then
 		myconf="$myconf --disable-sdl --disable-gfx-check"
 	fi
+	# econf does not work
 	./configure \
 		--prefix=/usr \
 		--enable-adlib \
@@ -90,11 +95,11 @@
 		${myconf} \
 		|| die "could not configure"
 
-	emake || die "make failed"
+	emake OS_CFLAGS="${CFLAGS}"|| die "make failed"
 }
 
 src_install() {
-	make install \
+	emake install \
 		prefix="${D}/usr" \
 		bindir="${D}/usr/bin" \
 		datadir="${D}/usr/share/qemu" \