Index: unrealircd-3.2.7-r1.ebuild
===================================================================
RCS file: /var/cvsroot/gentoo-x86/net-irc/unrealircd/unrealircd-3.2.7-r1.ebuild,v
--- unrealircd-3.2.7-r1.ebuild	10 Dec 2007 12:47:30 -0000	1.2
+++ unrealircd-3.2.7-r1.ebuild	12 Dec 2007 15:09:46 -0000
@@ -125,7 +125,8 @@ 
 	use ssl && \
 		if [[ ! -f "${ROOT}"/etc/unrealircd/server.cert.key ]]; then
 			install_cert /etc/unrealircd/server.cert
-			dosym server.cert.key /etc/unrealircd/server.key.pem
+			chown unrealircd "${ROOT}"/etc/unrealircd/server.cert.*
+			ln -snf server.cert.key "${ROOT}"/etc/unrealircd/server.key.pem
 		fi
 
 	elog