echo '#include <klocale.h>' >> configdialog.cpp
/usr/qt/3/bin/uic -L /usr/kde/3.5/lib64/kde3/plugins/designer -nounload -tr tr2i18n -i configdialog.h ./configdialog.ui > configdialog.cpp.temp ; ret=$?; \
        /usr/bin/perl -pe "s,tr2i18n( \"\" ),QString::null,g" configdialog.cpp.temp | /usr/bin/perl -pe "s,tr2i18n( \"\"\, \"\" ),QString::null,g" | /usr/bin/perl -pe 
"s,image([0-9][0-9]*)_data,img\$1_configdialog,g" | /usr/bin/perl -pe "s,: QWizard\(,: KWizard(,g" >> configdialog.cpp ;\
        rm -f configdialog.cpp.temp ;\
        if test "$ret" = 0; then echo '#include "configdialog.moc"' >> configdialog.cpp; else rm -f configdialog.cpp ; exit $ret ; fi
/bin/sh ../../libtool --silent --tag=CXX --mode=compile x86_64-pc-linux-gnu-g++ -DHAVE_CONFIG_H -I. -I. -I../.. -I/usr/kde/3.5/include -I/usr/qt/3/include -I.   -DQT_THREAD_SUPPORT  -D_REENTRANT  
-Wno-long-long -Wundef -ansi -D_XOPEN_SOURCE=500 -D_BSD_SOURCE -Wcast-align -Wchar-subscripts -Wall -W -Wpointer-arith -DNDEBUG -DNO_DEBUG -O2 -O2 -pipe -march=k8 -Wformat-security 
-Wmissing-format-attribute -Wno-non-virtual-dtor -fno-exceptions -fno-check-new -fno-common -DQT_CLEAN_NAMESPACE -DQT_NO_ASCII_CAST -DQT_NO_STL -DQT_NO_COMPAT -DQT_NO_TRANSLATION  -c -o 
configdialog.lo configdialog.cpp
/bin/sh ../../libtool --silent --tag=CXX --mode=link x86_64-pc-linux-gnu-g++  -Wno-long-long -Wundef -ansi -D_XOPEN_SOURCE=500 -D_BSD_SOURCE -Wcast-align -Wchar-subscripts -Wall -W -Wpointer-arith 
-DNDEBUG -DNO_DEBUG -O2 -O2 -pipe -march=k8 -Wformat-security -Wmissing-format-attribute -Wno-non-virtual-dtor -fno-exceptions -fno-check-new -fno-common -DQT_CLEAN_NAMESPACE -DQT_NO_ASCII_CAST 
-DQT_NO_STL -DQT_NO_COMPAT -DQT_NO_TRANSLATION    -o kcm_kdnssd.la -rpath /usr/kde/3.5/lib64/kde3 -avoid-version -module -no-undefined -Wl,--no-undefined -Wl,--allow-shlib-undefined 
-L/usr/kde/3.5/lib64 -L/usr/qt/3/lib64 -L/usr/lib64    kcmdnssd.lo configdialog.lo -lkdnssd -lkdeui
/usr/lib/gcc/x86_64-pc-linux-gnu/4.1.2/../../../../x86_64-pc-linux-gnu/bin/ld: cannot find -ldns_sd
collect2: ld returned 1 exit status
make[3]: *** [kcm_kdnssd.la] Error 1
make[3]: Leaving directory `/var/tmp/portage/kde-base/kcontrol-3.5.7-r1/work/kcontrol-3.5.7/kcontrol/dnssd'
make[2]: *** [all-recursive] Error 1
make[2]: Leaving directory `/var/tmp/portage/kde-base/kcontrol-3.5.7-r1/work/kcontrol-3.5.7/kcontrol'
make[1]: *** [all-recursive] Error 1
make[1]: Leaving directory `/var/tmp/portage/kde-base/kcontrol-3.5.7-r1/work/kcontrol-3.5.7'
make: *** [all] Error 2

!!! ERROR: kde-base/kcontrol-3.5.7-r1 failed.
Call stack:
  ebuild.sh, line 1638:   Called dyn_compile
  ebuild.sh, line 985:   Called qa_call 'src_compile'
  ebuild.sh, line 44:   Called src_compile
  kcontrol-3.5.7-r1.ebuild, line 55:   Called kde-meta_src_compile
  kde-meta.eclass, line 380:   Called kde_src_compile
  kde.eclass, line 170:   Called kde_src_compile 'all'
  kde.eclass, line 340:   Called kde_src_compile 'myconf' 'configure' 'make'
  kde.eclass, line 336:   Called die

!!! died running emake, kde_src_compile:make
!!! If you need support, post the topmost build error, and the call stack if relevant.
!!! A complete build log is located at '/var/tmp/portage/kde-base/kcontrol-3.5.7-r1/temp/build.log'.