--- /usr/./portage/app-editors/emacs/emacs-22.1.ebuild	2007-06-25 08:07:59.000000000 +0200
+++ /usr/./portage/app-editors/emacs/emacs-22.1.ebuild	2007-08-21 13:33:00.000000000 +0200
@@ -70,6 +70,7 @@ src_unpack() {
 	epatch "${FILESDIR}/${P}-Xaw3d-headers.patch"
 	epatch "${FILESDIR}/${P}-freebsd-sparc.patch"
 	epatch "${FILESDIR}/${P}-oldxmenu-qa.patch"
+	epatch "${FILESDIR}/${P}-backup-buffer.patch"
 	# ALSA is detected and used even if not requested by the USE=alsa flag.
 	# So remove the automagic check
 	use alsa || epatch "${FILESDIR}/${P}-disable_alsa_detection.patch"
@@ -137,6 +138,8 @@ src_compile() {
 		${myconf} || die "econf emacs failed"
 
 	emake CC="$(tc-getCC)" || die "emake failed"
+	emake -C lisp recompile || die "emake lisp failed"
+	emake CC="$(tc-getCC)" || die "emake run 2 failed"
 }
 
 src_install () {