--- /usr/bin/http-replicator	2007-07-09 20:09:44.000000000 +0200
+++ http-replicator	2007-07-09 20:11:48.433913445 +0200
@@ -5,7 +5,7 @@
 #  Because of this the server runs as a single process, multiplexing I/O with its various client and server connections within a single process/thread.
 #  According to the readme <http://www.nightmare.com/medusa/README.html> this means it is capable of smoother and higher performance than most other servers, while placing a dramatically reduced load on the server machine.
 
-import asyncore, socket, os, time, calendar, sys, re, optparse, logging
+import asyncore, socket, os, time, calendar, sys, re, optparse, logging, signal
 
 #  LISTENER
 #
@@ -636,6 +636,8 @@
 			pidfile.write(str(pid)) # store child's pid
 			pidfile.close()
 			return
+		else:
+			signal.signal(signal.SIGHUP, signal.SIG_IGN)
 	else:
 		handler = logging.StreamHandler(sys.stdout) # log to stdout
 		handler.setFormatter(logging.Formatter('%(levelname)s: %(name)s %(message)s'))