--- mercurial-0.9.4.ebuild.~1.1~	2007-07-05 01:50:56.000000000 +0200
+++ mercurial-0.9.4.ebuild.~1.1~	2007-07-05 01:47:16.000000000 +0200
@@ -20,6 +20,7 @@ 
 	test? ( app-arch/unzip )"
 
 PYTHON_MODNAME="${PN} hgext"
+SITEFILE=70${PN}-gentoo.el
 
 src_compile() {
 	filter-flags -ftracer -ftree-vectorize
@@ -52,9 +53,8 @@ 
 	doman doc/*.?
 
 	if use emacs; then
-		insinto ${SITELISP}/${PN}
-		doins contrib/mercurial.el*
-		elisp-site-file-install "${FILESDIR}"/70mercurial-gentoo.el
+		elisp-install ${PN} contrib/mercurial.el* || die "elisp-install failed!"
+		elisp-site-file-install "${FILESDIR}"/${SITEFILE}
 	fi
 }