Go to:
Gentoo Home
Documentation
Forums
Lists
Bugs
Planet
Store
Wiki
Get Gentoo!
Gentoo's Bugzilla – Attachment 120439 Details for
Bug 179889
totem, kaffeine, mplayer: non-8bit scrambled text in subtitles
Home
|
New
–
[Ex]
|
Browse
|
Search
|
Privacy Policy
|
[?]
|
Reports
|
Requests
|
Help
|
New Account
|
Log In
[x]
|
Forgot Password
Login:
[x]
text file with subtitles
Jibeuro.srt (text/plain), 28.68 KB, created by
Anton Kuzmin
on 2007-05-27 13:18:21 UTC
(
hide
)
Description:
text file with subtitles
Filename:
MIME Type:
Creator:
Anton Kuzmin
Created:
2007-05-27 13:18:21 UTC
Size:
28.68 KB
patch
obsolete
>1 >00:00:46,421 --> 00:00:49,216 ><ÐабÑÑка (Ñо ÑÑоÑÐ¾Ð½Ñ Ð¼Ð°ÑеÑи) >- возÑаÑÑ 77 леÑ> > >2 >00:00:49,383 --> 00:00:52,386 ><Санг-ÐÑ - возÑаÑÑ 7 леÑ> > >3 >00:00:52,553 --> 00:00:56,056 ><ÐаÑÑ - возÑаÑÑ 32 года> > >4 >00:00:56,223 --> 00:01:00,310 ><РнекоÑоÑÑе дÑÑгие...> > >5 >00:01:00,477 --> 00:01:05,440 ><ÐÑÐµÐ¼Ñ Ð´ÐµÐ¹ÑÑвиÑ: наÑи дни (Ñ Ð¼Ð°Ñ Ð¿Ð¾ иÑнÑ)> > >6 >00:01:10,612 --> 00:01:11,780 >Ðна ÑÑо и впÑÐ°Ð²Ð´Ñ Ð³Ð»ÑÑ Ð°Ñ? > >7 >00:01:12,322 --> 00:01:13,699 >ÐеÑ. > >8 >00:01:13,991 --> 00:01:15,075 >Ðна не Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ Ð³Ð¾Ð²Ð¾ÑиÑÑ? > >9 >00:01:15,701 --> 00:01:17,494 >ÐеÑеÑÑÐ°Ð½Ñ Ð¼ÐµÐ½Ñ ÑпÑаÑиваÑÑ. > >10 >00:01:18,078 --> 00:01:21,248 >Тогда она Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð½Ðµ бÑÐ´ÐµÑ ÑаздÑажаÑÑ ÐºÐ°Ðº ÑÑ. > >11 >00:01:25,460 --> 00:01:26,461 >Ðна дейÑÑвиÑелÑно ÑÑÑаÑнаÑ? > >12 >00:01:26,670 --> 00:01:27,921 >ÐеÑ. > >13 >00:01:28,088 --> 00:01:29,298 >СколÑко ей леÑ? > >14 >00:01:29,840 --> 00:01:31,466 >Ðб ÑÑом не ÑпÑаÑиваÑÑ. > >15 >00:01:31,884 --> 00:01:33,510 >ÐÑоклÑÑÑе! > >16 >00:02:43,664 --> 00:02:45,582 >ÐÑекÑаÑÐ½Ð°Ñ ÐºÑÑиÑа! > >17 >00:02:45,749 --> 00:02:48,418 >Ð ÑÐ°ÐºÐ°Ñ Ð±Ð¾Ð»ÑÑаÑ! > >18 >00:03:04,601 --> 00:03:05,686 >ÐоÑли! > >19 >00:03:08,730 --> 00:03:09,815 >ÐоÑоÑопиÑÑ! > >20 >00:03:10,440 --> 00:03:11,733 >Я ÑÑого не лÑблÑ. > >21 >00:03:11,900 --> 00:03:12,985 >Я не пойдÑ, > >22 >00:03:13,151 --> 00:03:14,820 >Я вообÑе не Ñ Ð¾Ñел ÐµÑ Ð°ÑÑ. > >23 >00:03:15,028 --> 00:03:15,821 >ÐоÑли! > >24 >00:03:15,988 --> 00:03:20,909 >-Ð¢Ñ Ð²Ñедина! >-ÐоÑÐµÐ¼Ñ ÑÑ Ð´ÐµÑÑÑÑÑÑ? > >25 >00:03:21,201 --> 00:03:23,370 >Ð¢Ñ Ð²Ñедина! > >26 >00:03:25,622 --> 00:03:26,832 >ÐоÑли! > >27 >00:03:27,791 --> 00:03:34,923 >ÐÐÐ ÐÐÐ ÐÐÐÐÐ... > >28 >00:03:40,304 --> 00:03:43,182 >ÐÑо Санг-ÐÑ, Ñвой внÑк. > >29 >00:03:43,891 --> 00:03:46,018 >Ðне оÑÐµÐ½Ñ Ð¶Ð°Ð»Ñ, ÑÑо Ñ Ð½Ð¸ÐºÐ¾Ð³Ð´Ð° ÑÑÑ Ð½Ðµ бÑла... > >30 >00:03:46,351 --> 00:03:48,687 >У Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð±Ñли ÑÑжÑлÑе вÑемена... > >31 >00:03:50,022 --> 00:03:51,481 >Ргде его оÑеÑ? > >32 >00:03:51,857 --> 00:03:53,984 >ÐÑ Ð¿ÑÑаемÑÑ Ð¿Ð¾Ð²ÐµÑнÑÑÑ Ð²ÑÐµÐ¼Ñ Ð²ÑпÑÑÑ. > >33 >00:03:55,277 --> 00:04:01,158 >Ðне бÑло ÑолÑко 17, когда Ð¼Ñ ÑазоÑлиÑÑ, >Ñак ÑÑо Ñ ÑепеÑÑ Ð¼Ð¾Ð³Ñ ÑделаÑÑ? > >34 >00:04:04,995 --> 00:04:07,581 >РнаÑи дни Ñак ÑÑÑдно >найÑи ÑабоÑÑ. > >35 >00:04:07,831 --> 00:04:09,958 >Ðо Ñ Ð½Ð°Ð¹Ð´Ñ Ñак бÑÑÑÑо, как ÑолÑко ÑмогÑ. > >36 >00:04:11,460 --> 00:04:13,170 >У Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð±Ñл магазин, но Ñ Ð¿Ð¾ÑеÑÑла его. > >37 >00:04:13,337 --> 00:04:15,422 >ТепеÑÑ Ð¾ÑÑалиÑÑ ÑолÑко долги. > >38 >00:04:17,007 --> 00:04:18,133 >ÐÑо бÑÐ´ÐµÑ Ñамое болÑÑое - на два меÑÑÑа. > >39 >00:04:18,342 --> 00:04:20,469 >Я веÑнÑÑÑ ÑÑÐ°Ð·Ñ Ð¶Ðµ, как ÑолÑко Ð½Ð°Ð¹Ð´Ñ ÑабоÑÑ. > >40 >00:04:20,802 --> 00:04:24,556 >Ðн пÑивÑк оÑÑаваÑÑÑÑ Ð¾Ð´Ð¸Ð½, >и не доÑÑÐ°Ð²Ð¸Ñ Ð½Ð¸ÐºÐ°ÐºÑ Ñ Ð»Ð¾Ð¿Ð¾Ñ. > >41 >00:04:29,686 --> 00:04:31,855 >Санг-ÐÑ, ÑлÑÑайÑÑ ÐµÑ, >она ÑÐ²Ð¾Ñ Ð±Ð°Ð±ÑÑка. > >42 >00:04:32,022 --> 00:04:33,357 >ÐеÑ! > >43 >00:04:33,690 --> 00:04:35,150 >ÐÑÐ´Ñ Ð²ÐµÐ¶Ð»Ð¸Ð²Ñм! > >44 >00:04:38,654 --> 00:04:39,530 >Ðна гÑÑзнаÑ! > >45 >00:04:46,787 --> 00:04:48,330 >ÐÑо нижнее белÑÑ. > >46 >00:04:50,958 --> 00:04:53,502 >РпиÑание Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð¾Ð¶Ð¸Ð»ÑÑ . > >47 >00:05:02,344 --> 00:05:03,303 >ÐÑо Ð´Ð»Ñ Ð¡Ð°Ð½Ð³-ÐÑ. > >48 >00:05:03,470 --> 00:05:05,639 >Ðн ÑÑеÑÑ ÑÑо Ñам. > >49 >00:05:09,142 --> 00:05:10,686 >Я лÑÑÑе Ð¿Ð¾ÐµÐ´Ñ ÑледÑÑÑим авÑобÑÑом. > >50 >00:05:11,478 --> 00:05:12,521 >ÐеÑ! > >51 >00:05:13,021 --> 00:05:14,523 >ÐеÑ, Ñ Ð½Ðµ могÑ! > >52 >00:05:15,023 --> 00:05:17,192 >Я должна ÐµÑ Ð°ÑÑ ÑегоднÑ. > >53 >00:05:18,235 --> 00:05:20,445 >СлÑÑайÑÑ ÑÐ²Ð¾Ñ Ð±Ð°Ð±ÑÑкÑ, >и бÑÐ´Ñ Ñ Ð¾ÑоÑим малÑÑиком. > >54 >00:05:20,612 --> 00:05:21,738 >ÐонÑл? > >55 >00:05:54,479 --> 00:05:56,148 >ÐеÑ! > >56 >00:06:04,281 --> 00:06:05,449 >ÐÑÑа! > >57 >00:06:15,167 --> 00:06:16,335 >Ðебилка! > >58 >00:06:19,463 --> 00:06:21,215 >ÐдиоÑка! > >59 >00:06:21,798 --> 00:06:23,926 >ÐлÑÐ¿Ð°Ñ Ð½ÐµÐ¼Ð°Ñ! > >60 >00:10:05,105 --> 00:10:06,648 >Чего ÑÑ ÑÑÑавилаÑÑ? > >61 >00:10:09,526 --> 00:10:10,986 >ÐÑда ÑÑ Ð¸Ð´ÑÑÑ? > >62 >00:11:02,412 --> 00:11:03,455 >ÐÑивеÑ! > >63 >00:11:04,248 --> 00:11:05,457 >Ðак вÑ? > >64 >00:11:07,042 --> 00:11:11,088 >ÐÐ¾Ñ Ð¼Ð°Ð¼Ð° пеÑедала вам немного. > >65 >00:11:12,673 --> 00:11:14,800 >Ðн Ð²Ð°Ñ Ð²Ð½Ñк из СеÑла? > >66 >00:11:33,110 --> 00:11:34,528 >Ðой дом Ñам, внизÑ! > >67 >00:11:34,695 --> 00:11:36,780 >ÐÐ°Ñ Ð¾Ð´Ð¸, поигÑаем! > >68 >00:11:39,616 --> 00:11:41,451 >Ðодойди, дай мне взглÑнÑÑÑ Ð½Ð° ÑебÑ. > >69 >00:11:42,286 --> 00:11:44,162 >УбиÑайÑÑ, болван! > >70 >00:11:45,080 --> 00:11:47,499 >ÐÑÑоÑÑик, найди ÑолекÑ! > >71 >00:11:51,670 --> 00:11:53,463 >ХанÑл, обеÑниÑÑ! > >72 >00:11:53,630 --> 00:11:55,340 >ÐÑÑоÑÑик - здеÑÑ! > >73 >00:11:56,216 --> 00:11:58,552 >Ðе волнÑйÑÑ. ÐÑÐ±Ð¸ÐºÑ Ð·Ð´ÐµÑÑ. > >74 >00:11:59,094 --> 00:12:01,054 >ÐÑбикÑ! ÐоÑли! > >75 >00:12:02,764 --> 00:12:04,183 >ÐеÑи! > >76 >00:17:41,979 --> 00:17:42,938 >ТÑÑ Ð¶Ñк! > >77 >00:17:43,814 --> 00:17:44,565 >ÐнÑекÑиÑид! > >78 >00:17:44,731 --> 00:17:45,774 >ÐÑда побÑÑзгаÑÑ? > >79 >00:17:45,941 --> 00:17:47,067 >Убей его! > >80 >00:17:47,234 --> 00:17:48,610 >Разве ÑÑ Ð½Ðµ видиÑÑ? > >81 >00:17:48,986 --> 00:17:50,112 >Убей его! > >82 >00:17:50,279 --> 00:17:52,656 >ÐÑо Ñам! > >83 >00:17:54,157 --> 00:17:56,368 >ÐоÑоÑопиÑÑ, а Ñо он ÑбежиÑ! > >84 >00:17:56,660 --> 00:17:58,829 >Ðе Ñам! ТÑÑ! > >85 >00:17:58,996 --> 00:18:00,372 >ÐÑ , бабÑÑка! > >86 >00:18:00,831 --> 00:18:02,165 >Ðди ÑÑда! ÐÑÑÑÑее! > >87 >00:18:02,332 --> 00:18:03,625 >Убей его! > >88 >00:18:04,001 --> 00:18:05,669 >ÐоÑоÑопиÑÑ, и Ñбей его! > >89 >00:18:11,049 --> 00:18:18,974 >ÐабеÑи его оÑÑÑда! Убей его! > >90 >00:18:19,683 --> 00:18:23,520 >ЧÑо, еÑли он веÑнÑÑÑÑ? Убей его! > >91 >00:18:23,854 --> 00:18:28,692 >Ðе позволÑй ÐµÐ¼Ñ ÑйÑи! > >92 >00:19:00,891 --> 00:19:02,893 >ÐÑо Ð¼ÐµÐ½Ñ Ñак ÑаздÑажаеÑ. > >93 >00:19:53,318 --> 00:19:54,653 >ЧÑо не Ñак? > >94 >00:19:58,073 --> 00:20:00,701 >ÐоÑÐµÐ¼Ñ Ð¾Ð½Ð° не ÑабоÑаеÑ? > >95 >00:20:21,096 --> 00:20:23,140 >Ðне нÑÐ¶Ð½Ñ Ð±Ð°ÑаÑейки! > >96 >00:20:23,515 --> 00:20:26,268 >Ðай мне денег! > >97 >00:20:26,435 --> 00:20:29,021 >Ðне нÑÐ¶Ð½Ñ Ð±Ð°ÑаÑейки! > >98 >00:20:29,188 --> 00:20:31,481 >Ðай мне денег! > >99 >00:20:44,411 --> 00:20:47,331 >Ðай мне денег, а Ñ ÑÐºÐ°Ð¶Ñ Ð¼Ð°Ð¼Ðµ, >ÑÑоб она Ñебе веÑнÑла. > >100 >00:20:47,497 --> 00:20:50,292 >Я не ÑÐ¼Ð¾Ð³Ñ Ð¿Ð¾Ð¸Ð³ÑаÑÑ Ð² ÑÑÑ Ð¸Ð³ÑÑ Ð±ÐµÐ· баÑаÑеек. > >101 >00:20:54,171 --> 00:20:55,172 >ÐлÑпаÑ. > >102 >00:20:55,339 --> 00:20:56,465 >Ð¢Ñ Ð½Ðµ Ñ Ð¾ÑеÑÑ Ð¼Ð½Ðµ не помоÑÑ! > >103 >00:20:56,632 --> 00:20:57,841 >ÐдиоÑка! > >104 >00:22:41,653 --> 00:22:43,989 >ÐеÑ! > >105 >00:22:47,367 --> 00:22:51,205 >ÐÑÑзнÑе ноги... ÐÑбикÑ... > >106 >00:23:14,186 --> 00:23:15,479 >ÐаменÑ, ножниÑÑ, бÑмага... > >107 >00:23:16,355 --> 00:23:17,105 >ÐаменÑ. > >108 >00:23:18,315 --> 00:23:19,107 >ÐаменÑ. > >109 >00:23:19,274 --> 00:23:24,154 >ÐÑоклÑÑÑе... > >110 >00:24:30,971 --> 00:24:32,222 >Ðлло! > >111 >00:24:33,765 --> 00:24:35,142 >Ðлло! ÐÑ ÑлÑÑиÑе менÑ? > >112 >00:24:35,309 --> 00:24:36,226 >ЧÑо? > >113 >00:24:36,393 --> 00:24:38,812 >Ðде Ñ Ð¼Ð¾Ð³Ñ ÐºÑпиÑÑ Ð±Ð°ÑаÑейки? > >114 >00:24:39,229 --> 00:24:40,898 >Я не ÑлÑÑÑ ÑебÑ. > >115 >00:24:41,732 --> 00:24:42,733 >Ðодойди поближе! > >116 >00:24:43,400 --> 00:24:44,526 >Ðне нÑÐ¶Ð½Ñ Ð±Ð°ÑаÑейки! ÐаÑаÑейки! > >117 >00:24:44,735 --> 00:24:45,861 >-ÐаÑаÑейки? >-Ðа! > >118 >00:24:46,028 --> 00:24:47,029 >Ðди ÑÑда! > >119 >00:24:50,908 --> 00:24:53,827 >СпÑÑÑиÑÑ Ð¿Ð¾ ÑÑой доÑоге, >и ÑвидиÑÑ ÑколÑ. > >120 >00:24:53,994 --> 00:24:56,455 >ÐÑодолжай двигаÑÑÑÑ Ð¿ÑÑмо. > >121 >00:24:56,747 --> 00:24:59,541 >Ð ÑÑ Ð¿ÑийдÑÑÑ Ðº воÑоÑам. > >122 >00:25:00,083 --> 00:25:02,544 >ÐÑойди в воÑÑоÑа, >и ÑвидиÑÑ Ñам маленÑкий магазин. > >123 >00:25:11,011 --> 00:25:12,221 >Ð¢Ñ ÑÑо-Ñо иÑеÑÑ? > >124 >00:25:13,013 --> 00:25:14,264 >ÐаÑаÑейки. > >125 >00:25:21,480 --> 00:25:25,025 >Ðди по ÑÑой доÑоге, заÑем Ð²Ð¾Ñ Ð¿Ð¾ ÑÑой, >и поÑом по Ñой доÑоге. > >126 >00:25:25,526 --> 00:25:26,735 >Я Ð¸Ñ Ð½Ðµ наÑÑл.. > >127 >00:25:27,903 --> 00:25:33,033 >Ðди по ÑÑой доÑоге, поÑом Ñо Ñой, >и заÑем по Ñой доÑоге и поÑом иди пÑÑмо... > >128 >00:25:34,618 --> 00:25:36,912 >"Ðагазин компÑÑÑеÑного обоÑÑдованиÑ" > >129 >00:29:37,027 --> 00:29:38,779 >ÐÑда ÑÑ Ð¸Ð´ÑÑÑ? > >130 >00:33:47,110 --> 00:33:48,278 >ЧÑо? > >131 >00:33:51,657 --> 00:33:53,200 >Я Ñ Ð¾ÑÑ ÐµÑÑÑ? > >132 >00:33:53,742 --> 00:33:55,369 >Ðо Ñ ÑÐµÐ±Ñ Ð¶Ðµ Ð½ÐµÑ Ð´ÐµÐ½ÐµÐ³... > >133 >00:34:02,960 --> 00:34:05,087 >ÐиÑÑа, гамбÑÑÐ³ÐµÑ >кенÑÑкÑкий ÑÑплÑнок! > >134 >00:34:06,463 --> 00:34:07,965 >ÐидиÑÑ? > >135 >00:34:08,131 --> 00:34:09,716 >Ð¢Ñ Ð·Ð½Ð°ÐµÑÑ ÑÑо... > >136 >00:34:10,384 --> 00:34:11,426 >Ðодожди ÑекÑндÑ! > >137 >00:34:19,393 --> 00:34:20,435 >ÐоÑмоÑÑи. > >138 >00:34:21,228 --> 00:34:22,688 >ÐÑо пиÑÑа. > >139 >00:34:23,355 --> 00:34:24,606 >ÐÐ¾Ñ Ð³Ð°Ð¼Ð±ÑÑгеÑ. > >140 >00:34:25,440 --> 00:34:27,109 >Ð ÑÑо кенÑÑкÑкий ÑÑплÑнок. > >141 >00:34:33,156 --> 00:34:34,241 >ЧÑо? > >142 >00:34:36,493 --> 00:34:37,452 >ÐÑавилÑно! > >143 >00:34:37,661 --> 00:34:38,871 >ÐÑка-ÑекÑ!!! > >144 >00:34:39,037 --> 00:34:40,163 >ЦÑплÑнок! > >145 >00:34:40,330 --> 00:34:41,582 >ÐÑавилÑно! > >146 >00:34:41,748 --> 00:34:42,958 >ЦÑплÑнок! > >147 >00:35:15,824 --> 00:35:18,243 >ÐозвÑаÑайÑÑ Ð½Ð°Ð·Ð°Ð´! Я ÑÐµÐ±Ñ Ð±ÑÐ´Ñ Ð¶Ð´Ð°ÑÑ! > >148 >00:37:32,085 --> 00:37:35,130 >Ð¢Ñ - обманÑиÑа! >ÐÑо не кенÑÑкÑкий ÑÑплÑнок! > >149 >00:37:36,173 --> 00:37:38,967 >ÐÑо ÑоÑÑнок! > >150 >00:37:41,011 --> 00:37:44,473 >Ð Ñ Ð·Ð°ÐºÐ°Ð·Ð°Ð» кенÑÑкÑкого ÑÑплÑнка! > >151 >00:37:44,640 --> 00:37:46,099 >ÐаÑеного! > >152 >00:37:46,266 --> 00:37:48,519 >ÐоÑÐµÐ¼Ñ Ð¾Ð½ в воде? > >153 >00:37:49,645 --> 00:37:52,648 >Ð¢Ñ Ð½Ð¸Ñего не знаеÑÑ! > >154 >00:37:54,191 --> 00:37:55,317 >ÐÑо ÑоÑÑнок. > >155 >00:37:55,484 --> 00:37:57,611 >ÐенÑÑкÑкий ÑÑплÑнок! > >156 >00:37:57,778 --> 00:37:59,696 >ÐенÑÑкÑкий ÑÑплÑнок! > >157 >00:38:03,200 --> 00:38:04,952 >Я не Ñ Ð¾ÑÑ Ð´ÑÑгого! > >158 >00:38:44,408 --> 00:38:46,702 >Я голоден. > >159 >00:41:06,967 --> 00:41:08,093 >Ðожки. > >160 >00:41:19,229 --> 00:41:20,314 >Ðода. > >161 >00:41:21,064 --> 00:41:22,107 >СÑда? > >162 >00:41:22,608 --> 00:41:24,359 >ÐÑоклÑÑÑе! Ðе ÑÑда! > >163 >00:41:32,159 --> 00:41:32,701 >ÐоÑово. > >164 >00:41:32,868 --> 00:41:33,911 >СолÑ. > >165 >00:41:44,838 --> 00:41:48,342 >ÐÐ¾Ñ Ð·Ð°Ð²ÑÑак, и ланÑ! > >166 >00:41:57,601 --> 00:41:59,269 >Чеол-Ð! ÐежаÑÑ ÑÑжело! > >167 >00:41:59,436 --> 00:42:01,438 >ÐдÑÑ ÑÑмаÑедÑÐ°Ñ ÐºÐ¾Ñова! > >168 >00:42:01,605 --> 00:42:03,398 >ÐÑоÑÑ ÑаÑÑ! >ТÑжело бежаÑÑ! > >169 >00:42:03,565 --> 00:42:05,442 >ТÑжело бежаÑÑ! ТÑжело бежаÑÑ! > >170 >00:42:05,609 --> 00:42:07,945 >Ðеги! Ðеги бÑÑÑÑее! > >171 >00:42:08,570 --> 00:42:10,239 >Ðе дай ей поймаÑÑ ÑебÑ! > >172 >00:42:10,405 --> 00:42:13,617 >ÐÑекÑаÑÐ½Ð°Ñ ÑабоÑа! > >173 >00:42:15,160 --> 00:42:17,746 >ÐÑо бÑло пÑекÑаÑно! > >174 >00:42:43,272 --> 00:42:45,148 >ÐалÑ, ÑÑо ÑÑ Ð½Ðµ можеÑÑ ÑазговаÑиваÑÑ? > >175 >00:43:00,914 --> 00:43:01,748 >Шагай далÑÑе! > >176 >00:43:01,915 --> 00:43:03,333 >Ð¢Ñ Ð¸ÑпоÑÑил Ð¼Ð¾Ñ ÐµÐ´Ñ. > >177 >00:43:05,169 --> 00:43:07,045 >Я Ñоже Ð·Ð½Ð°Ñ ÐºÐ°Ðº ÑÑо ÑделаÑÑ. > >178 >00:43:07,212 --> 00:43:07,963 >Ðне не инÑеÑеÑно! > >179 >00:43:08,172 --> 00:43:09,631 >Я не пÑоигÑÐ°Ñ Ð²Ð°Ð¼ дом. > >180 >00:43:09,840 --> 00:43:12,759 >ÐÑидÑÑок, вÑоде ÑебÑ, никогда не жениÑÑÑ. > >181 >00:43:13,969 --> 00:43:18,056 >Ð¢Ñ ÑобиÑаеÑÑÑÑ Ð¸Ð¼ÐµÑÑ Ð±Ð¾Ð»ÑÑе девоÑек >Ñем малÑÑиков, когда ÑÑанеÑÑ Ð²Ð·ÑоÑлÑм? > >182 >00:43:18,432 --> 00:43:20,350 >СлиÑком Ð¿Ð»Ð¾Ñ Ð¾ Ð´Ð»Ñ ÑебÑ... > >183 >00:43:23,687 --> 00:43:25,939 >Ð¢Ñ ÑможеÑÑ Ð¿ÑигоÑовиÑÑ ÐºÐµÐ½ÑÑккÑкого ÑÑплÑнка? > >184 >00:43:26,106 --> 00:43:27,900 >ÐеÑ, но Ñ Ð¼Ð¾Ð³Ñ ÑÑеÑÑÑ ÐµÐ³Ð¾. > >185 >00:43:30,110 --> 00:43:32,237 >Чеол-Ð Ñвой дÑÑжок? > >186 >00:43:32,404 --> 00:43:33,864 >ÐоÑемÑ? > >187 >00:44:52,609 --> 00:44:54,361 >ÐвÑобÑÑ Ð´ÐµÐ¹ÑÑвиÑелÑно пÑибÑваеÑ? > >188 >00:45:03,120 --> 00:45:04,913 >Ð¢Ñ Ð¿ÑодаÑÑÑ ÑÑи ÑÑквÑ? > >189 >00:45:06,123 --> 00:45:08,250 >Ðни вÑглÑдÑÑ Ð±Ð¾Ð»ÑÑими. > >190 >00:45:09,501 --> 00:45:11,753 >Ð¢Ñ Ð´ÐµÐ¹ÑÑвиÑелÑно Ñ Ð¾ÑоÑо поÑÑÑдилаÑÑ, >вÑÑаÑÐ¸Ð²Ð°Ñ Ð¸Ñ . > >191 >00:45:12,129 --> 00:45:14,047 >Ðак Ñебе ÑÑо ÑдалоÑÑ? > >192 >00:45:14,298 --> 00:45:16,508 >ÐÑ Ñмеем делаÑÑ ÑÑо Ñ Ð¾ÑоÑо. > >193 >00:45:27,436 --> 00:45:30,272 >ÐожалÑйÑÑа, помогиÑе мне! > >194 >00:45:32,482 --> 00:45:34,276 >Ð¢Ð²Ð¾Ñ ÐºÐ°Ð¿ÑÑÑа дейÑÑвиÑелÑно вÑглÑÐ´Ð¸Ñ Ñвежей. > >195 >00:45:34,484 --> 00:45:37,446 >Ðа, конеÑно. > >196 >00:47:18,255 --> 00:47:19,423 >ÐÑи боÑинки болÑÑие, да? > >197 >00:47:19,590 --> 00:47:20,591 >Ðни как Ñаз на ÑебÑ. > >198 >00:47:20,757 --> 00:47:24,261 >Ðни лÑÑÑие по Ð´Ð¸Ð·Ð°Ð¹Ð½Ñ Ð¸ ÑвеÑÑ! > >199 >00:47:24,553 --> 00:47:25,345 >ÐаÑ!!! > >200 >00:47:25,512 --> 00:47:28,223 >Ð ÑÑÐ¸Ñ Ð±Ð¾ÑÐ¸Ð½ÐºÐ°Ñ ÑÑ Ð±ÑдеÑÑ Ð²ÑглÑдеÑÑ Ñолиднее. > >201 >00:48:05,719 --> 00:48:07,137 >2,300 вон. > >202 >00:48:54,977 --> 00:49:00,607 >"ÐÑе ÑÐ¸Ð¿Ñ Ð±Ð°ÑаÑеек" > >203 >00:49:17,374 --> 00:49:18,834 >Ð¢Ñ Ð²ÑÑ Ð¾Ð´Ð¸ÑÑ? > >204 >00:49:20,377 --> 00:49:22,254 >ÐÑо не ÑÐ¾Ñ Ð°Ð²ÑобÑÑ? > >205 >00:49:36,226 --> 00:49:37,561 >ÐÑÐ¾Ñ Ñоже не ÑоÑ? > >206 >00:49:51,992 --> 00:49:54,203 >ÐабÑлÑ, ÑÑо - ÑÐ¾Ñ Ð°Ð²ÑобÑÑ, >коÑоÑÑй Ñебе нÑжен. > >207 >00:49:58,790 --> 00:49:59,791 >Ðодожди. > >208 >00:49:59,958 --> 00:50:03,128 >ÐÑа ÑÑаÑÑÑ Ð° поÑÑеди ÑлиÑÑ >ÑпÑаÑивала о Ñебе. > >209 >00:50:03,295 --> 00:50:06,381 >У Ð½ÐµÑ Ð±Ð¾Ð»ÑнÑе колени, >Ñак ÑÑо она не Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ Ð¸Ð´Ñи. > >210 >00:50:06,590 --> 00:50:08,509 >Ð¢Ñ Ð²Ð¸Ð´Ð¸ÑÑ ÐµÑ? > >211 >00:50:14,473 --> 00:50:15,891 >ÐеÑ. > >212 >00:50:17,017 --> 00:50:18,894 >Я же Ñказал: "ÐеÑ"... >ÐÑÑÐ°Ð²Ñ Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð² покое! > >213 >00:50:19,061 --> 00:50:20,395 >ÐÑо бÑло забавно. > >214 >00:50:21,605 --> 00:50:23,565 >ÐаÑа ÑÑÑка бÑла забавна. > >215 >00:50:23,732 --> 00:50:26,151 >Я не Ð¼Ð¾Ð³Ñ Ð¿ÑекÑаÑиÑÑ ÑмеÑÑÑÑÑ > >216 >00:50:26,818 --> 00:50:29,905 >ÐÑда ÑÑ Ð¸Ð´ÑÑÑ ÑепеÑÑ? > >217 >00:50:30,072 --> 00:50:31,240 >ТÑда. > >218 >00:50:31,698 --> 00:50:33,659 >-Ðока. >-Ðока. > >219 >00:50:41,250 --> 00:50:42,084 >Ðй, малÑÑик. > >220 >00:50:42,251 --> 00:50:44,336 >ÐабÑÑка инÑеÑеÑÑеÑÑÑ - ÑÑо ÑÑ Ñ Ð¾ÑеÑÑ ÐµÑÑÑ? > >221 >00:50:55,347 --> 00:50:56,765 >Чоко-пай. > >222 >00:51:24,585 --> 00:51:25,836 >ÐÑивеÑ. > >223 >00:51:26,170 --> 00:51:27,212 >ÐÑÑÑ Ð¼ÐµÑÑо? > >224 >00:51:29,715 --> 00:51:31,216 >Ðа пÑиÑаживайÑÑ. > >225 >00:51:32,593 --> 00:51:34,720 >Я ÑÐµÐ³Ð¾Ð´Ð½Ñ ÑовÑем одна. > >226 >00:51:36,680 --> 00:51:37,639 >Ðои колени? > >227 >00:51:37,848 --> 00:51:39,224 >Тоже, ÑÑо и вÑегда. > >228 >00:51:41,059 --> 00:51:42,811 >Я ÑлÑÑал, ÑÑо Ð²Ð°Ñ Ð²Ð½Ñк здеÑÑ. > >229 >00:51:44,021 --> 00:51:45,731 >ÐÑинеÑиÑе и ÐµÐ¼Ñ Ñоже. > >230 >00:51:50,527 --> 00:51:53,113 >Чоко-пай? > >231 >00:51:55,490 --> 00:51:56,450 >Ðва? > >232 >00:52:07,753 --> 00:52:09,213 >Я дам Ñебе болÑÑе. > >233 >00:52:15,093 --> 00:52:17,346 >ÐÑо Ð¾Ñ Ð¼ÐµÐ½Ñ. > >234 >00:52:17,763 --> 00:52:19,348 >ÐеÑеги его. > >235 >00:52:19,723 --> 00:52:21,308 >ÐожалÑйÑÑа, беÑеги его. > >236 >00:52:25,729 --> 00:52:27,523 >Ðне ÑÑо не нÑжно. > >237 >00:52:28,815 --> 00:52:31,610 >ÐÑо Ñ Ð´Ð°Ð»Ð° Ð´Ð»Ñ Ñвоего внÑка. > >238 >00:52:31,777 --> 00:52:34,530 >ÐожалÑйÑÑа, мне ниÑего не нÑжно. > >239 >00:52:35,280 --> 00:52:37,574 >СпаÑибо. > >240 >00:52:43,747 --> 00:52:46,667 >ÐÑÐ¸Ñ Ð¾Ð´Ð¸ еÑÑ. > >241 >00:52:48,001 --> 00:52:49,920 >Я не Ð¼Ð¾Ð³Ñ Ð¿ÑÐ¸Ñ Ð¾Ð´Ð¸ÑÑ Ðº Ñебе из-за Ð¼Ð¾Ð¸Ñ ÐºÐ¾Ð»ÐµÐ½ÐµÐ¹.. > >242 >00:52:50,295 --> 00:52:51,421 >ÐÐ°Ñ Ð¾Ð´Ð¸. > >243 >00:52:53,423 --> 00:52:55,175 >ÐÑежде Ñем одна из Ð½Ð°Ñ ÑмÑÑÑ. > >244 >00:53:02,182 --> 00:53:03,308 >Ðди. > >245 >00:53:04,268 --> 00:53:05,435 >Ðди. > >246 >00:53:06,436 --> 00:53:08,146 >ÐÑÐ´Ñ Ð¾ÑÑоÑожна! > >247 >00:53:18,699 --> 00:53:20,075 >ÐÑи кÑклÑ... дейÑÑвиÑелÑно Ñ Ð¾ÑоÑие. > >248 >00:53:20,242 --> 00:53:21,702 >Ðа? Ð¢Ñ Ñоже Ñак дÑмаеÑÑ? > >249 >00:53:21,869 --> 00:53:25,247 >Ðа, но они бÑÑÑо запаÑкаÑÑÑÑ, Ð²ÐµÐ´Ñ Ð¾Ð½Ð¸ белÑе. > >250 >00:53:25,414 --> 00:53:27,082 >Я бÑÐ´Ñ Ð¾ÑÐµÐ½Ñ Ð¾ÑÑоÑожна. > >251 >00:53:27,249 --> 00:53:29,209 >ÐÑÑ-Ñаки, знаеÑÑ ÐºÐ°Ðº она назÑваеÑÑÑ? > >252 >00:53:29,376 --> 00:53:30,127 >Ðак? > >253 >00:53:30,294 --> 00:53:31,295 >"ÐÑÑаÑкий ÐÑолик." > >254 >00:53:31,461 --> 00:53:33,839 >ÐÑиÑÑдливо, не Ñак ли? > >255 >00:53:34,214 --> 00:53:35,841 >ЧÑо ÑÑо за имÑ? > >256 >00:53:36,091 --> 00:53:37,926 >СейÑÐ°Ñ Ñак модно. > >257 >00:53:40,637 --> 00:53:44,308 >Я Ñ Ð¾ÑÑ Ð¿Ð¾ÑидеÑÑ Ñ Ð§ÐµÐ¾Ð»-Ð, а ÑÑ Ð¸Ð´Ð¸ Ñама. > >258 >00:54:02,659 --> 00:54:03,785 >Ðе беÑпокойÑÑ, бабÑлÑ!. > >259 >00:54:03,952 --> 00:54:06,038 >Я бÑÐ´Ñ ÑÑÑ Ñ Ð¡Ð°Ð½Ð³-ÐÑ. > >260 >00:54:06,997 --> 00:54:08,999 >Чеол-Ð, ÑÑ Ð·Ð½Ð°ÐµÑÑ ÑÑ Ð´ÐµÐ²Ð¾ÑкÑ? > >261 >00:54:09,166 --> 00:54:10,125 >ÐоÑоÑÑÑ? > >262 >00:54:12,169 --> 00:54:13,670 >ÐеÑ. > >263 >00:54:15,589 --> 00:54:17,508 >ÐеÑ. > >264 >00:54:24,598 --> 00:54:26,350 >ÐабÑÑка Санг-ÐÑ Ð½Ðµ ÑÑпела? > >265 >00:54:26,517 --> 00:54:28,894 >Ðна Ñказала, ÑÑо она Ð¿Ð¾ÐµÐ´ÐµÑ Ð½ÐµÐ¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾ позже. >Ðна на ÑабоÑе. > >266 >00:54:29,061 --> 00:54:30,521 >Ðак ÑÑ ÑзнаÑÑÑ, ÑÑо она говоÑиÑ? > >267 >00:54:30,687 --> 00:54:31,647 >Ð¢Ñ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑÑ ÐµÑ ÑлÑÑаÑÑ? > >268 >00:54:31,813 --> 00:54:33,607 >Я не Ð¼Ð¾Ð³Ñ ÐµÑ ÑлÑÑаÑÑ, > >269 >00:54:33,774 --> 00:54:35,150 >Я пÑоÑÑо знаÑ. > >270 >00:55:48,932 --> 00:55:50,058 >ÐаменÑ, ножниÑÑ, бÑмага. > >271 >00:55:51,143 --> 00:55:52,102 >ÐаменÑ. > >272 >00:55:52,477 --> 00:55:53,645 >ÐаменÑ. > >273 >00:56:03,947 --> 00:56:05,324 >Я оÑÑÐ°Ð²Ð»Ñ ÑÑо на завÑÑа. > >274 >00:57:21,650 --> 00:57:23,694 >ЧÑо задеÑжало ÑÐµÐ±Ñ Ñак долго? > >275 >00:59:05,838 --> 00:59:09,258 >Ðебо ÑиÑÑое. > >276 >00:59:09,424 --> 00:59:12,636 >Свежий веÑеÑок. > >277 >00:59:12,803 --> 00:59:16,390 >ÐÑо ÑÑаÑÑливÑй денÑ. > >278 >00:59:16,557 --> 00:59:21,436 >Ðой дÑÑг подаÑил мне >ÑвеÑоÑнÑе ÑаÑÑ Ð½Ð° мой Ð´ÐµÐ½Ñ ÑождениÑ. > >279 >00:59:21,645 --> 00:59:29,820 >Ðни не ÑикаÑÑ Ð¸ не показÑваÑÑ Ð²ÑемÑ. > >280 >00:59:30,737 --> 00:59:31,780 >Ðока, Чеол-Ð. > >281 >00:59:31,989 --> 00:59:33,240 >Ðока. > >282 >00:59:50,340 --> 00:59:51,300 >ÐÑÑÑÑо ÑÑ Ð¾Ð´Ð¸! > >283 >00:59:51,466 --> 00:59:52,926 >ÐдÑÑ ÑÑмаÑедÑÐ°Ñ ÐºÐ¾Ñова! > >284 >00:59:53,343 --> 00:59:54,970 >ÐÑÑÑÑее! > >285 >00:59:55,179 --> 00:59:58,015 >ÐÑо ÑнижаеÑÑÑ Ñ Ð¾Ð»Ð¼! > >286 >00:59:58,182 --> 00:59:59,600 >Я ÑеÑÑÑзно! > >287 >01:00:08,192 --> 01:00:09,484 >ÐÑо ÑÑмаÑедÑÐ°Ñ ÐºÐ¾Ñова. > >288 >01:00:10,027 --> 01:00:11,445 >Ðна дейÑÑвиÑелÑно пÑеÑледÑÐµÑ ÐµÐ³Ð¾. > >289 >01:00:33,425 --> 01:00:35,302 >ÐоÑоÑопиÑÑ! > >290 >01:00:38,555 --> 01:00:40,098 >Я Ñказала: "ÐоÑпеÑи!" > >291 >01:00:54,446 --> 01:00:55,948 >Ð¢Ñ Ð¿ÑиÑла? > >292 >01:01:00,577 --> 01:01:02,329 >Ðде ÑÑ? > >293 >01:01:06,750 --> 01:01:08,502 >Я ÑпÑаÑиваÑ: "Ðде ÑÑ?" > >294 >01:01:10,337 --> 01:01:12,089 >Я ÑÐµÐ±Ñ Ð½Ðµ вижÑ. > >295 >01:01:12,256 --> 01:01:13,882 >Ð¢Ñ Ð³Ð´Ðµ? > >296 >01:01:17,094 --> 01:01:18,929 >Ðемного ближе. > >297 >01:01:19,763 --> 01:01:22,140 >Ðа, оÑÑавайÑÑ Ñам. > >298 >01:01:26,603 --> 01:01:28,021 >Ðе Ñпи. > >299 >01:01:31,233 --> 01:01:33,277 >Ð¢Ñ ÑÑнÑла? > >300 >01:02:18,488 --> 01:02:19,781 >ÐдÑÑ ÑÑмаÑедÑÐ°Ñ ÐºÐ¾Ñова! > >301 >01:02:19,990 --> 01:02:23,285 >Ðеги! Ðеги бÑÑÑÑее! > >302 >01:02:24,536 --> 01:02:27,664 >Ðн - ÑÑплÑнок... > >303 >01:02:28,749 --> 01:02:30,792 >ÐÑÑÑÑее! ÐÑÑÑÑее! > >304 >01:02:31,001 --> 01:02:32,794 >Ðна пÑавда позади ÑебÑ! > >305 >01:02:33,128 --> 01:02:40,219 >ÐÑÑÑÑее! ÐÑÑÑÑее! > >306 >01:03:51,498 --> 01:03:52,833 >Санг-ÐÑ! > >307 >01:03:55,878 --> 01:03:56,962 >Санг-ÐÑ! > >308 >01:03:58,422 --> 01:04:00,132 >Я вÑÑÐ´Ñ Ð¸Ñкала ÑебÑ, ÑÑÐ¾Ð±Ñ Ð¿Ð¾Ð¸Ð³ÑаÑÑ Ñ Ñобой. > >309 >01:04:00,299 --> 01:04:02,968 >Я ÑпÑаÑивала Ñ Ð§ÐµÐ¾Ð»-Ð >и даже Ñ Ð¾Ð´Ð¸Ð»Ð° к ÑÐ²Ð¾ÐµÐ¼Ñ Ð´Ð¾Ð¼Ñ. > >310 >01:05:35,477 --> 01:05:37,145 >Ð¢Ñ Ð²Ð·Ñла мÑÑÑ Ð´Ð»Ñ Ð²Ð¾Ð»Ð¾Ñ? > >311 >01:06:46,965 --> 01:06:48,050 >ÐаконÑила? > >312 >01:06:52,930 --> 01:06:54,223 >ЧÑо ÑÑо? > >313 >01:06:55,057 --> 01:06:57,226 >ÐÑо ÑжаÑно! > >314 >01:06:59,978 --> 01:07:03,106 >Я пÑоÑил подÑавнÑÑÑ ÑÑÑÑ-ÑÑÑÑ. > >315 >01:07:03,273 --> 01:07:05,609 >Ðо не Ñак! > >316 >01:07:07,444 --> 01:07:11,073 >Я не Ð¼Ð¾Ð³Ñ Ð²ÑÑÑеÑиÑÑÑ Ñ Ð¥Ð°Ðµ-Ðн в Ñаком виде. > >317 >01:07:39,476 --> 01:07:41,270 >ÐаÑаÑейки Ñели. > >318 >01:07:53,323 --> 01:07:54,449 >ÐÑоклÑÑÑе! > >319 >01:08:40,537 --> 01:08:42,497 >Ðо Хае-Ðн могла Ð±Ñ Ð¸ Ñама пÑийÑи. > >320 >01:09:08,065 --> 01:09:10,692 >Ð ÑÑ Ð¼Ð¾Ð³Ð»Ð° Ð±Ñ Ð¸ не Ñ Ð¾Ð´Ð¸ÑÑ. > >321 >01:09:14,696 --> 01:09:16,698 >Я видел ÐµÑ Ð½Ð° доÑоге недавно. > >322 >01:09:20,619 --> 01:09:21,954 >Я в поÑÑдке. > >323 >01:09:22,746 --> 01:09:25,415 >Я Ñже доÑÑаÑоÑно ÑÑÐ°Ñ ÑÑÐ¾Ð±Ñ ÑмÑеÑÑ... > >324 >01:09:26,583 --> 01:09:31,547 >Я ÑолÑко заÑÑавлÑÑ ÑÑÑадаÑÑ Ð»Ñдей вокÑÑг ÑебÑ. > >325 >01:09:49,481 --> 01:09:50,941 >ЧÑо ÑÑо? > >326 >01:09:53,402 --> 01:09:55,320 >ÐиÑание Ð´Ð»Ñ ÑÑаÑиков. > >327 >01:09:55,863 --> 01:09:58,615 >Я не нÑждаÑÑÑ Ð² Ñаком доÑогом пиÑании. > >328 >01:09:59,241 --> 01:10:01,076 >Ð¢Ñ Ð´Ð¾Ð»Ð¶ÐµÐ½ взÑÑÑ ÐµÐ³Ð¾. > >329 >01:10:10,669 --> 01:10:14,006 >У Ð½Ð°Ñ Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾ веÑей дома, >но ÑÑо наÑа единÑÑÐ²ÐµÐ½Ð½Ð°Ñ Ð½Ð°Ð´ÐµÐ¶Ð´Ð°. > >330 >01:10:26,810 --> 01:10:28,228 >Ðни ÑÑодливÑ. > >331 >01:10:59,343 --> 01:11:02,137 >ÐоÑÐµÐ¼Ñ Ð¾Ð½Ð° вмеÑиваеÑÑÑ Ð² игÑÑ? > >332 >01:12:35,689 --> 01:12:37,065 >ÐÑоÑÑ ÑаÑÑ! > >333 >01:12:37,274 --> 01:12:39,401 >ÐдÑÑ ÑÑмаÑедÑÐ°Ñ ÐºÐ¾Ñова! > >334 >01:12:39,610 --> 01:12:41,153 >Ðеги! ÐглÑниÑÑ! > >335 >01:12:41,320 --> 01:12:43,572 >Ðе давай ей ÑÐµÐ±Ñ Ð¿Ð¾Ð¹Ð¼Ð°ÑÑ! > >336 >01:12:45,616 --> 01:12:46,617 >ÐоÑова идÑÑ! > >337 >01:12:46,783 --> 01:12:49,036 >ÐÑо опаÑно! Ðеги! > >338 >01:12:52,122 --> 01:12:54,666 >Ðеги! Убегай! > >339 >01:12:54,833 --> 01:12:56,960 >ÐдÑÑ ÑÑÑаÑедÑÐ°Ñ ÐºÐ¾Ñова! > >340 >01:12:57,127 --> 01:12:58,921 >Убегай! ТоÑопиÑÑ! > >341 >01:13:24,112 --> 01:13:25,197 >ÐÑÐ´Ñ Ð¾ÑÑоÑожен! > >342 >01:13:27,741 --> 01:13:29,243 >Ðеги! ÐÑÑÑÑÑÑ! > >343 >01:14:02,359 --> 01:14:05,445 >ÐÑоÑÑи Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð·Ð° вÑÑ. > >344 >01:14:06,864 --> 01:14:09,157 >Ð¢Ñ Ð´Ð¾Ð»Ð¶ÐµÐ½ извиниÑÑÑÑ Ð´Ð²Ð°Ð¶Ð´Ñ. > >345 >01:16:42,853 --> 01:16:44,813 >ТÑаÑелÑно поÑмоÑÑи дваждÑ. > >346 >01:16:45,355 --> 01:16:46,982 >ÐÑо знаÑиÑ: "Я ÑÑÑала." > >347 >01:16:47,816 --> 01:16:50,277 >ÐÑо знаÑиÑ: "Ðне ÑоÑкливо без ÑебÑ." > >348 >01:16:50,652 --> 01:16:52,070 >ÐапиÑи ÑÑо Ñнова. > >349 >01:17:09,087 --> 01:17:11,215 >Ð¢Ñ Ð½Ðµ можеÑÑ ÑÑого ÑделаÑÑ? > >350 >01:17:19,389 --> 01:17:23,185 >Ð¢Ñ Ð½Ðµ можеÑÑ Ð³Ð¾Ð²Ð¾ÑиÑÑ Ð¸Ð»Ð¸ полÑзоваÑÑÑÑ ÑелеÑоном, > >351 >01:17:23,352 --> 01:17:25,812 >Ñак, ÑÑо пиÑи мне. > >352 >01:17:35,280 --> 01:17:39,701 >ÐабÑÑка, еÑли ÑÑ Ð·Ð°Ð±Ð¾Ð»ÐµÐµÑÑ, >Ñо пÑоÑÑо поÑли пÑÑÑое пиÑÑмо. > >353 >01:17:39,868 --> 01:17:45,040 >Тогда Ñ ÑзнаÑ, ÑÑо ÑÑо Ð¾Ñ ÑÐµÐ±Ñ >и пÑÐ¸ÐµÐ´Ñ Ð±ÑÑÑÑо. > >354 >01:17:45,249 --> 01:17:46,959 >ХоÑоÑо? > >355 >01:19:34,024 --> 01:19:37,194 >Ðама, возÑми пиÑаÑелÑнÑе веÑеÑÑва, >коÑоÑÑе Ñ Ñебе пÑинеÑла. > >356 >01:19:37,361 --> 01:19:40,822 >ÐÑÑ Ð»ÑÑÑе и забоÑÑÑÑ Ð¾ Ñебе. > >357 >01:19:41,198 --> 01:19:43,992 >Я бÑÐ´Ñ Ð¿ÑиезжаÑÑ ÑаÑÑо, Ñ Ð¾ÑоÑо? > >358 >01:19:44,201 --> 01:19:46,036 >ÐеÑед лÑннÑм ÐовÑм Ðодом. > >359 >01:19:48,539 --> 01:19:51,208 >Ð¢Ñ Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð½Ð° одеваÑÑÑÑ Ð¿Ð¾Ñеплее. > >360 >01:19:53,210 --> 01:19:56,755 >Ðама, Ñ Ð¿ÑÐ¸Ð²ÐµÐ·Ñ ÑÑплÑÑ Ð¾Ð´ÐµÐ¶Ð´Ñ >в ÑледÑÑÑий Ñаз. > >361 >01:20:03,053 --> 01:20:05,305 >Ð¢Ñ Ñ Ð¾ÑÑ ÑÑо-нибÑÐ´Ñ ÑкажеÑÑ Ð±Ð°Ð±ÑÑке? > >362 >01:20:09,309 --> 01:20:11,770 >Ðама, Ñ Ð´ÑмаÑ, ÑÑо он заÑÑенÑив. > >363 >01:20:11,937 --> 01:20:14,898 >ÐлагодаÑÑ ÑÐµÐ±Ñ Ð·Ð° забоÑÑ Ð¾ нÑм. > >364 >01:20:17,734 --> 01:20:19,027 >ÐвÑобÑÑ Ñже едеÑ. > >365 >01:20:19,862 --> 01:20:24,408 >Ðама, Ñ ÑезжаÑ, Ñак ÑÑо, пожалÑйÑÑа, >Ñделай Ñо о ÑÑм Ñ Ð¿ÑоÑила. > >366 >01:20:24,741 --> 01:20:28,662 >Ðе волнÑйÑÑ Ð¸ пÑавилÑно пиÑайÑÑ, Ñ Ð¾ÑоÑо? > >367 >01:23:11,325 --> 01:23:17,039 >"Я ÑÑÑала." > >368 >01:23:18,457 --> 01:23:22,294 >"Я ÑоÑкÑÑ Ð±ÐµÐ· ÑебÑ." > >369 >01:23:23,420 --> 01:23:28,634 >"Я ÑÑÑала." > >370 >01:23:29,718 --> 01:23:35,015 >"Я ÑоÑкÑÑ Ð±ÐµÐ· ÑебÑ." > >371 >01:23:35,516 --> 01:23:41,772 >"ÐнÑÐºÑ Ð¡Ð°Ð½Ð³-ÐÑ Ð¾Ñ Ð±Ð°Ð±ÑÑки" > >372 >01:23:42,606 --> 01:23:48,612 >"Я ÑоÑкÑÑ Ð±ÐµÐ· ÑебÑ." > >373 >01:25:13,155 --> 01:25:17,868 >"ÐоÑвÑÑаеÑÑÑ Ð²Ñем бабÑÑкам." > >374 >01:25:35,010 --> 01:25:38,263 >ÐеÑевод и коÑÑекÑÐ¸Ñ ÑÑбÑиÑÑов: grtoo >
You cannot view the attachment while viewing its details because your browser does not support IFRAMEs.
View the attachment on a separate page
.
View Attachment As Raw
Actions:
View
Attachments on
bug 179889
:
120376
|
120377
|
120425
|
120427
|
120429
|
120431
|
120433
|
120434
| 120439