Index: hb-working-use.xml =================================================================== RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/ru/handbook/hb-working-use.xml,v retrieving revision 1.8 diff -u -b -B -r1.8 hb-working-use.xml --- hb-working-use.xml 26 Sep 2006 11:12:43 -0000 1.8 +++ hb-working-use.xml 11 May 2007 21:00:17 -0000 @@ -9,8 +9,14 @@ -1.34 -2006-09-03 + +USE-флаги являются немаловажным аспектом системы Gentoo. В этой главе вы +узнаете о принципах работы с USE-флагами и поймете, как они могут +воздействовать на вашу систему. + + +1.36 +2007-02-20
Что такое USE-флаги? @@ -56,7 +62,7 @@

Давайте рассмотрим конкретный пример — ключевое слово kde. Если в вашей переменной USE нет этого слова, то все пакеты, где поддержка KDE -является необязательной, собрираются без нее. Все пакеты, где +является необязательной, собираются без нее. Все пакеты, где зависимость от KDE является необязательной, устанавливаются без установки библиотек KDE (по зависимости). Если же вы определите ключевое слово kde, то эти пакеты будут собираться с поддержкой KDE, а KDE @@ -163,7 +169,7 @@ 

-USE="-kde -qt ldap"
+USE="-kde -qt3 -qt4 ldap"
@@ -212,11 +218,11 @@

-Например, уберем java из значения USE на время установки mozilla. +Например, уберем java из значения USE на время установки seamonkey. 

-# USE="-java" emerge mozilla
+# USE="-java" emerge seamonkey
@@ -319,19 +325,19 @@

-Возьмем, к примеру, mozilla — какие USE-флаги она может +Возьмем, к примеру, seamonkey — какие USE-флаги она может использовать? Чтобы это выяснить, запустим emerge с параметрами --pretend и --verbose:

-
-# emerge --pretend --verbose mozilla
+
+# emerge --pretend --verbose seamonkey
 These are the packages that I would merge, in order:
 
 Calculating dependencies ...done!
-[ebuild   R   ] www-client/mozilla-1.7.12-r2  USE="crypt gnome java mozsvg ssl
-truetype xprint -debug -ipv6 -ldap -mozcalendar -mozdevelop -moznocompose
--moznoirc -moznomail -moznoxft -postgres -xinerama" 0 kB
+[ebuild   R   ] www-client/seamonkey-1.0.7  USE="crypt gnome java -debug -ipv6
+-ldap -mozcalendar -mozdevelop -moznocompose -moznoirc -moznomail -moznopango
+-moznoroaming -postgres -xinerama -xprint" 0 kB
 

 
 

@@ -374,10 +380,10 @@