--- usr/local/share/festival/lib/franfest/franfest.scm	2005-07-05 20:26:25.000000000 +0200
+++ franfest/festival/lib/franfest/franfest.scm	2006-10-21 23:41:06.000000000 +0200
@@ -17,7 +17,7 @@
 
 ;;; Ajout�é par PLN Sun Apr  3 15:42:36 2005
 
-(require 'ff_config)
+(require 'franfest/ff_config)
 ;
 ;                 Les phon�èmes sampa pour le fran�çais
 ;
@@ -871,7 +871,7 @@
 	(format 
 	 nil
          "-R \"2 X 9 F 9~ F~\" -C \"_ B _ BB\" -F \"$\" %s%s "
-	 fr_mbrola_dir voix 
+	 fr_mbrola_dir (format nil "%s/%s" voix voix)
 	 ))
 )
 
@@ -885,4 +885,4 @@
 ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
 ;;; Ajout�é par PLN Sun Apr  3 15:04:38 2005
 
-(provide 'franfest)
\ Pas de fin de ligne à la fin du fichier.
+(provide 'franfest)