Gentoo's Bugzilla –
Attachment 406098 Details for
Bug 553820net-mail/courier-imap-4.16.0 with net-libs/courier-unicode-1.3 - configure: error: The Courier Unicode Library appears not to be installed. You may need to install a separate development subpackage, in addition to the main package