Go to:
Gentoo Home
Documentation
Forums
Lists
Bugs
Planet
Store
Wiki
Get Gentoo!
Gentoo's Bugzilla – Attachment 329836 Details for
Bug 438342
New russian translation
Home
|
New
–
[Ex]
|
Browse
|
Search
|
Privacy Policy
|
[?]
|
Reports
|
Requests
|
Help
|
New Account
|
Log In
[x]
|
Forgot Password
Login:
[x]
hb-install-x86+amd64-medium
hb-install-x86+amd64-medium.xml (text/plain), 19.90 KB, created by
Vladimir Romanov (RETIRED)
on 2012-11-18 14:17:26 UTC
(
hide
)
Description:
hb-install-x86+amd64-medium
Filename:
MIME Type:
Creator:
Vladimir Romanov (RETIRED)
Created:
2012-11-18 14:17:26 UTC
Size:
19.90 KB
patch
obsolete
><?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?> ><!DOCTYPE sections SYSTEM "/dtd/book.dtd"> > ><!-- ТекÑÑ ÑÑого докÑменÑа ÑаÑпÑоÑÑÑанÑеÑÑÑ Ð½Ð° ÑÑловиÑÑ Ð»Ð¸Ñензии CC-BY-SA --> ><!-- См. http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5 --> > ><!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/ru/handbook/hb-install-x86-medium.xml,v 2 2012/11/18 blueboar Exp $ --> > > ><sections> > ><abstract> >ÐÑ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑе ÑÑÑановиÑÑ Gentoo множеÑÑвом ÑпоÑобов. ÐÐ°Ð½Ð½Ð°Ñ Ð³Ð»Ð°Ð²Ð° опиÑÑваеÑ, >как ÑÑÑановиÑÑ Gentoo Ñ Ð¸ÑполÑзованием минималÑного ÑÑÑановоÑного CD. ></abstract> > ><version>3</version> ><date>2012-11-12</date> > ><section> ><title>ÐппаÑаÑнÑе ÑÑебованиÑ</title> ><subsection> ><title>Ðведение</title> ><body> > ><p> >ÐÑежде Ñем наÑаÑÑ, пеÑеÑиÑлим аппаÑаÑнÑе ÑÑебованиÑ, Ð½ÐµÐ¾Ð±Ñ Ð¾Ð´Ð¸Ð¼Ñе Ð´Ð»Ñ ÑÑпеÑной >ÑÑÑановки Gentoo на ваÑем компÑÑÑеÑе. ></p> > ></body> ></subsection> ><subsection> ><title>ÐппаÑаÑнÑе ÑÑебованиÑ</title> ><body test="func:keyval('arch')='x86'"> > ><table> ><tr> > <ti/> > <th>ÐинималÑнÑй CD</th> > <th>LiveCD</th> ></tr> ><tr> > <th>ЦенÑÑалÑнÑй пÑоÑеÑÑоÑ</th> > <ti>i486 или новее</ti> > <ti><b>i686</b> или новее</ti> ></tr> ><tr> > <th>ÐамÑÑÑ</th> > <ti>256 ÐÐ</ti> > <ti>512 ÐÐ</ti> ></tr> ><tr> > <th>ÐиÑковое пÑоÑÑÑанÑÑво</th> > <ti colspan="2">2.5 ÐÐ (иÑклÑÑÐ°Ñ Ð¿ÑоÑÑÑанÑÑво подкаÑки)</ti> ></tr> ><tr> > <th>ÐÑоÑÑÑанÑÑво подкаÑки</th> > <ti colspan="2">не менее 256 ÐÐ</ti> ></tr> ></table> ></body> > ><body test="func:keyval('arch')='AMD64'"> > ><table> ><tr> > <ti/> > <th>ÐинималÑнÑй CD</th> > <th>LiveCD</th> ></tr> ><tr> > <th>ЦенÑÑалÑнÑй пÑоÑеÑÑоÑ</th> > <ti colspan=2> > ÐÑбой пÑоÑеÑÑÐ¾Ñ AMD64 или > <uri link="http://en.wikipedia.org/wiki/EMT64#Intel_64">EM64T</uri> > (ÐÑоÑеÑÑоÑÑ Core 2 Duo & Quad ÑвлÑÑÑÑÑ EM64T) > </ti> ></tr> ><tr> > <th>ÐамÑÑÑ</th> > <ti>256 ÐÐ</ti> > <ti>512 ÐÐ</ti> ></tr> ><tr> > <th>ÐиÑковое пÑоÑÑÑанÑÑво</th> > <ti colspan=2>2.5 ÐÐ (иÑклÑÑÐ°Ñ Ð¿ÑоÑÑÑанÑÑво подкаÑки)</ti> ></tr> ><tr> > <th>ÐÑоÑÑÑанÑÑво подкаÑки</th> > <ti colspan=2>не менее 256 ÐÐ</ti> ></tr> ></table> > ><p> >ÐеÑед пÑодолжением пÑовеÑÑÑе <uri link="/proj/en/base/amd64/"> >ÑÑÑаниÑÑ Ð¿ÑоекÑа Gentoo AMD64</uri>. ></p> > ></subsection> ></section> ><!-- This part can be propagated to the other architectures as well. --> ><!-- START --> ><section> ><title>УÑÑановоÑнÑе компакÑ-диÑки Gentoo</title> ><subsection> ><title>Ðведение</title> ><body> > ><p> ><e>УÑÑановоÑнÑе компакÑ-диÑки Gentoo</e> — ÑÑо загÑÑзоÑнÑе диÑки, >ÑодеÑжаÑие ÑамодоÑÑаÑоÑнÑÑ ÑÑÐµÐ´Ñ Gentoo. Ðни позволÑÑÑ Ð·Ð°Ð³ÑÑжаÑÑ Linux пÑÑмо Ñ >компакÑ-диÑка. ÐÑи запÑÑке опÑеделÑÑÑÑÑ Ð²Ð°Ñи ÑÑÑÑойÑÑва и загÑÑжаÑÑÑÑ >ÑооÑвеÑÑÑвÑÑÑие дÑайвеÑÑ. ÐÑи диÑки ÑопÑовождаÑÑÑÑ ÑазÑабоÑÑиками Gentoo. ></p> > ><p> >ÐÑе ÑÑÑановоÑнÑе компакÑ-диÑки позволÑÑÑ Ð·Ð°Ð³ÑÑзиÑÑÑÑ, наÑÑÑоиÑÑ ÑеÑÑ, >ÑазмеÑиÑÑ ÑÐ°Ð·Ð´ÐµÐ»Ñ Ð¶ÐµÑÑкого диÑка и наÑаÑÑ ÑÑÑÐ°Ð½Ð¾Ð²ÐºÑ Gentoo из инÑеÑнеÑа. ></p> > ><!-- ><impo> >ÐÑли Ð²Ñ Ñ Ð¾ÑиÑе ÑÑÑановиÑÑ Gentoo без ÑабоÑоÑпоÑобного ÑÐ¾ÐµÐ´Ð¸Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ Ñ Ð¸Ð½ÑеÑнеÑом, >или желаеÑе иÑполÑзоваÑÑ Ð¾Ð´Ð½Ñ Ð¸Ð· ÑÑÑеÑÑвÑÑÑÐ¸Ñ Ð¿ÑогÑамм ÑÑÑановки, пожалÑйÑÑа, >ÑледÑйÑе ÑказаниÑм по ÑÑÑановке, пÑиведеннÑм в <uri link="/doc/en/2008.0/"> >наÑÑолÑной книге Gentoo 2008.0 (англ.)</uri>. ></impo> >--> > ><!-- ><p> >РнаÑÑоÑÑее вÑÐµÐ¼Ñ Ð¼Ñ Ð²ÑпÑÑкаем ÑледÑÑÑие ÑÑÑановоÑнÑе компакÑ-диÑки: ></p> > ><ul> > <li> > <e>ÐинималÑнÑй</e> ÑÑÑановоÑнÑй диÑк Gentoo, маленÑкий загÑÑзоÑнÑй > компакÑ-диÑк без излиÑеÑÑв, единÑÑвенное назнаÑение коÑоÑого — > загÑÑзиÑÑ ÑиÑÑемÑ, подгоÑовиÑÑ Ð¿Ð¾Ð´ÐºÐ»ÑÑение к ÑеÑи и пеÑейÑи к ÑÑÑановке > Gentoo. > </li> > <li> > <e>Ðивой ÑÑÑановоÑнÑй диÑк</e> Gentoo, ÑодеÑжаÑий вÑе Ð½ÐµÐ¾Ð±Ñ Ð¾Ð´Ð¸Ð¼Ð¾Ðµ Ð´Ð»Ñ > ÑÑÑановки Gentoo. Ðа нем еÑÑÑ Ð³ÑаÑиÑеÑÐºÐ°Ñ ÑÑеда, гÑаÑиÑеÑÐºÐ°Ñ Ð¸ конÑолÑÐ½Ð°Ñ > пÑогÑÐ°Ð¼Ð¼Ñ Ð°Ð²ÑомаÑиÑеÑкой ÑÑÑановки, и, конеÑно, ÑÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¿Ð¾ ÑÑÑановке Ð´Ð»Ñ > ваÑей аÑÑ Ð¸ÑекÑÑÑÑ. > </li> ></ul> > ><p> >ЧÑÐ¾Ð±Ñ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾ÑÑ Ð²Ð°Ð¼ ÑеÑиÑÑ, какой из Ð½Ð¸Ñ Ð½Ñжен, Ð¼Ñ Ð¿Ñивели главнÑе пÑеимÑÑеÑÑва и >недоÑÑаÑки каждого диÑка. ></p> >--> ></body> ></subsection> ><subsection> ><title>ÐинималÑнÑй ÑÑÑановоÑнÑй диÑк Gentoo</title> ><body> > ><p> >ÐинималÑнÑй ÑÑÑановоÑнÑй диÑк назÑваеÑÑÑ ><c><keyval id="min-cd-name"/></c> и Ð·Ð°Ð½Ð¸Ð¼Ð°ÐµÑ Ð¾ÐºÐ¾Ð»Ð¾ ><keyval id="min-cd-size"/> ÐÐ. >Gentoo можно ÑÑÑанавливаÑÑ Ñ ÑÑого диÑка <e>ÑолÑко</e> пÑи >поÑÑоÑнном налиÑии ÑабоÑоÑпоÑобного подклÑÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ðº инÑеÑнеÑÑ. ></p> ><!-- ><table> ><tr> > <th>ÐинималÑнÑй ÑÑÑановоÑнÑй диÑк</th> > <th>Ðа и пÑоÑив</th> ></tr> ><tr> > <th>+</th> > <ti>наименÑÑий обÑем загÑÑзки из ÑеÑи</ti> ></tr> ><tr> > <th>–</th> > <ti> > не ÑодеÑÐ¶Ð¸Ñ Ð½Ð¸ аÑÑ Ð¸Ð²Ð° stage3, ни Ñнимков Portage, ни гоÑовÑÑ Ð´Ð²Ð¾Ð¸ÑнÑÑ > пакеÑов, и поÑÑÐ¾Ð¼Ñ Ð½Ðµ Ð¿Ð¾Ð´Ñ Ð¾Ð´Ð¸Ñ Ð´Ð»Ñ ÑÑÑановки без ÑеÑи > </ti> ></tr> ></table> >--> ></body> ></subsection> ><subsection> ><title>LiveDVD c Gentoo Linux</title> ><body> > ><p> >ÐаждÑе 6 меÑÑÑев (или около Ñого) пÑоекÑом Gentoo Ten вÑпÑÑкаеÑÑÑ ÑпеÑиалÑнÑй >DVD коÑоÑÑй Ñоже Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ Ð¸ÑполÑзоваÑÑÑÑ Ð´Ð»Ñ ÑÑÑановки Gentoo. ÐнÑÑÑÑкÑии, >опиÑаннÑе ниже подÑазÑмеваÑÑ ÑÑо Ð²Ñ Ð¸ÑполÑзÑеÑе минималÑнÑй ÑÑÑановоÑнÑй CD, >поÑÑÐ¾Ð¼Ñ Ð² ÑлÑÑае DVD могÑÑ Ð±ÑÑÑ Ð½ÐµÐ¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾ невеÑнÑми. Ðднако LiveDVD (или лÑбое >дÑÑгое загÑÑжаемое окÑÑжение Linux) поддеÑÐ¶Ð¸Ð²Ð°ÐµÑ Ð²ÑÑ Ð¾Ð´ в командÑÑ ÑÑÑÐ¾ÐºÑ Ð¿ÑоÑÑо >командой <c>sudo su â</c> или <c>sudo -i</c> в ÑеÑминале. ></p> > ></body> ></subsection> ><!-- ><subsection> ><title>Ðивой ÑÑÑановоÑнÑй диÑк Gentoo</title> ><body> > ><p> >Ðивой ÑÑÑановоÑнÑй диÑк назÑваеÑÑÑ ><c><keyval id="live-cd-name"/></c> и Ð·Ð°Ð½Ð¸Ð¼Ð°ÐµÑ ><keyval id="live-cd-size"/> ÐÐ. >С ÑÑого диÑка Ð²Ñ ÑможеÑе ÑÑÑановиÑÑ Gentoo даже без иÑпÑавного подклÑÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ðº >инÑеÑнеÑÑ. ></p> > ><table> ><tr> > <th>Ðивой ÑÑÑановоÑнÑй диÑк Gentoo</th> > <th>Ðа и пÑоÑив</th> ></tr> ><tr> > <th>+</th> > <ti> > ÑодеÑÐ¶Ð¸Ñ Ð²Ñе, ÑÑо ÑÑебÑеÑÑÑ; ÑÑÑÐ°Ð½Ð¾Ð²ÐºÑ Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ вÑполнÑÑÑ Ð´Ð°Ð¶Ðµ без ÑеÑевого > подклÑÑÐµÐ½Ð¸Ñ > </ti> ></tr> ><tr> > <th>–</th> > <ti>огÑомнÑй обÑем загÑÑзки</ti> ></tr> ></table> ></body> ></subsection> >--> ><subsection> ><title>Файл Stage3</title> ><body> > ><p> >ÐÑÑ Ð¸Ð² ÑÑеÑÑей ÑÑадии — stage3 — ÑÑо Ñайл, ÑодеÑжаÑий минималÑнÑÑ >ÑÑÐµÐ´Ñ Gentoo, пÑигоднÑÑ Ð´Ð»Ñ Ð¿ÑÐ¾Ð´Ð¾Ð»Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ ÑÑÑановки Gentoo в ÑооÑвеÑÑÑвии Ñ >инÑÑÑÑкÑиÑми, даннÑми в ÑÑом ÑÑководÑÑве. Ðогда-Ñо в наÑÑолÑной книге Gentoo >опиÑÑвалиÑÑ Ð²Ð°ÑианÑÑ ÑÑÑановки Ñ Ð¸ÑполÑзованием Ñайла лÑбой из ÑÑÐµÑ >ÑÑÑеÑÑвÑÑÑÐ¸Ñ ÑÑадий ÑÐ¾Ð·Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ ÑиÑÑемÑ. ÐеÑмоÑÑÑ Ð½Ð° Ñо, ÑÑо в Gentoo до ÑÐ¸Ñ >пÑедÑÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐ½Ñ ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ stage1 и stage2, в оÑиÑиалÑном ÑпоÑобе ÑÑÑановки >иÑполÑзÑеÑÑÑ Ð°ÑÑ Ð¸Ð² stage3. ÐÑли Ð²Ð°Ñ Ð¸Ð½ÑеÑеÑÑÐµÑ ÑÑÑановка Gentoo из Ñайлов >stage1 или stage2, пожалÑйÑÑа, обÑаÑиÑеÑÑ Ðº ÑбоÑÐ½Ð¸ÐºÑ ÑаÑпÑоÑÑÑаненнÑÑ Ð²Ð¾Ð¿ÑоÑов >по Gentoo, Ñаздел <uri link="/doc/ru/faq.xml#stage12">как ÑÑÑановиÑÑ Gentoo, >иÑполÑзÑÑ ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ Stage1 или Stage2?</uri> ></p> > ><p> >ÐÑÑ Ð¸Ð²Ñ stage3 можно загÑÑзиÑÑ Ð¸Ð· <path><keyval id="release-dir"/>current-stage3/</path> >или Ñ Ð»Ñбого из <uri link="/main/ru/mirrors.xml">оÑиÑиалÑнÑÑ Ð·ÐµÑкал >Gentoo</uri>; на «Ð¶Ð¸Ð²Ð¾Ð¼ диÑке» они не поÑÑавлÑÑÑÑÑ. ></p> > ></body> ></subsection> ></section> ><!-- STOP --> ><section> ><title>СкаÑивание, запиÑÑ Ð¸ загÑÑзка Ñ ÑÑÑановоÑного диÑка Gentoo</title> ><subsection> ><title>СкаÑивание обÑаза и запиÑÑ Ð½Ð° диÑк</title> ><body> > ><p> >ÐÑак, Ð²Ñ Ð²ÑбÑали нÑжнÑй ÑÑÑановоÑнÑй диÑк Gentoo. ÐаÑнем Ñ Ð·Ð°Ð³ÑÑзки его обÑаза >из ÑеÑи, и его запиÑи на компакÑ-диÑк. Ранее обÑÑждалиÑÑ Ð²Ð°ÑианÑÑ Ð´Ð¾ÑÑÑпнÑÑ >диÑков, но где же Ð¸Ñ Ð²Ð·ÑÑÑ? ></p> > ><p> >ÐÑбой из ÑÑÑановоÑнÑÑ Ð´Ð¸Ñков можно загÑÑзиÑÑ Ñ Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ð³Ð¾ из наÑÐ¸Ñ <uri >link="/main/ru/mirrors.xml">зеÑкал</uri>. УÑÑановоÑнÑе диÑки ÑаÑÐ¿Ð¾Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ñ Ð² >каÑалоге <path><keyval id="release-dir"/>current-iso/</path>. ></p> > ><p> >Ð ÑÑом каÑалоге Ð½Ð°Ñ Ð¾Ð´ÑÑÑÑ ISO-ÑайлÑ. ÐÑо полнÑе обÑÐ°Ð·Ñ ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð°ÐºÑ-диÑков, коÑоÑÑе >можно запиÑаÑÑ Ð½Ð° CD-R. ></p> > ><p> >ÐÑли Ð²Ð°Ñ Ð²Ð¾Ð»Ð½ÑеÑ, не иÑкажен ли загÑÑженнÑй Ñайл, можно ÑвеÑиÑÑ ÐµÐ³Ð¾ конÑÑолÑнÑÑ >ÑÑÐ¼Ð¼Ñ SHA-2 Ñ ÑаÑÑÑиÑанной нами (напÑимеÑ, ><path><keyval id="min-cd-name"/>.DIGESTS</path>). >ÐÑÑиÑлиÑÑ ÐºÐ¾Ð½ÑÑолÑнÑÑ ÑÑÐ¼Ð¼Ñ SHA-2 можно ÑÑилиÑой <c>sha512sum</c> в Linux/Unix, >или пÑогÑаммой ><uri link="http://www.krylack.com/file-checksum-tool/">File Checksum Tool</uri> Ð´Ð»Ñ Windows. ></p> > ><p> >ÐÑÑгой ÑпоÑоб ÑбедиÑÑÑÑ Ð² пÑигодноÑÑи загÑÑженного Ñайла — Ñ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾ÑÑÑ >GnuPG ÑвеÑиÑÑ ÐºÑипÑогÑаÑиÑеÑкÑÑ Ð¿Ð¾Ð´Ð¿Ð¸ÑÑ Ñ Ñой, ÑÑо Ñ ÑаниÑÑÑ Ñ Ð½Ð°Ñ (в Ñайле Ñ >ÑаÑÑиÑением <path>.asc</path>). СкаÑайÑе Ñайл подпиÑи и полÑÑиÑе оÑкÑÑÑÑе клÑÑи, >ÑÑи ID могÑÑ Ð±ÑÑÑ Ð½Ð°Ð¹Ð´ÐµÐ½Ñ Ð½Ð° <uri link="/proj/en/releng/index.xml"> >ÑайÑе пÑоекÑа ÑазÑабоÑÑиков</uri>. ></p> > ><pre caption="ÐолÑÑение оÑкÑÑÑого клÑÑа"> ><comment>(... ÐодÑÑавÑÑе ID клÑÑей, коÑоÑÑе бÑдÑÑ ÑÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ñ Ð½Ð° вÑÑепÑиведенном ÑайÑе ...)</comment> >$ <i>gpg --keyserver subkeys.pgp.net --recv-keys 96D8BF6D 2D182910 17072058</i> ></pre> > ><p> >ТепеÑÑ ÑвеÑÑÑе подпиÑÑ: ></p> > ><pre caption="СвеÑка кÑипÑогÑаÑиÑеÑкой подпиÑи"> ><comment>(ÐÑовеÑÑем кÑипÑогÑаÑиÑеÑкÑÑ ÑигнаÑÑÑÑ)</comment> >$ <i>gpg --verify <ÑкаÑаннÑй iso.DIGESTS.asc></i> ><comment>(ÐÑовеÑÑем конÑÑолÑнÑÑ ÑÑммÑ)</comment> >$ <i>sha1sum -c <ÑкаÑаннÑй iso.DIGESTS.asc></i> ></pre> > ><p> >ÐапиÑÑваÑÑ Ð·Ð°Ð³ÑÑженнÑй ISO-обÑаз на компакÑ-диÑк нÑжно в «ÑÑÑом» >Ñежиме. Ðак ÑÑо ÑделаÑÑ, ÑилÑно завиÑÐ¸Ñ Ð¾Ñ Ð¸ÑполÑзÑемой пÑогÑаммÑ. ÐдеÑÑ Ð¼Ñ >обÑÑдим запиÑÑ Ñ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾ÑÑÑ <c>cdrecord</c> и <c>K3B</c>. ÐополниÑелÑнÑе ÑÐ²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¸Ñ >Ð½Ð°Ñ Ð¾Ð´ÑÑÑÑ Ð² наÑем <uri link="/doc/ru/faq.xml#isoburning">ÑбоÑнике >ÑаÑпÑоÑÑÑаненнÑÑ Ð²Ð¾Ð¿ÑоÑов</uri>. ></p> > ><ul> > <li> > ÐÑи иÑполÑзовании cdrecord, пÑоÑÑо введиÑе <c>cdrecord dev=/dev/hdc > <ÑкаÑаннÑй iso-Ñайл></c> (<path>/dev/hdc</path> замениÑе на пÑÑÑ Ðº > ваÑÐµÐ¼Ñ ÑÑÑÑойÑÑÐ²Ñ CD-RW). > </li> > <li> > ÐÑи иÑполÑÐ·Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ K3B, вÑбеÑиÑе <c>Tools</c> > <c>Burn CD > Image</c> (<c>ÐнÑÑÑÑменÑÑ</c> > <c>ÐÑожеÑÑ CD обÑаз</c>). > ÐаÑем в облаÑÑи 'Image to Burn' ('ÐбÑаз Ð´Ð»Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñи') ÑкажиÑе > Ñвой ISO-Ñайл. РзавеÑÑение нажмиÑе <c>Start</c> (<c>ÐапÑÑк</c>). > </li> <!-- (**) Russian K3B translation needs to be checked --> ></ul> > ></body> ></subsection> ><subsection> ><title>ÐагÑÑзка Ñ ÑÑÑановоÑного компакÑ-диÑка</title> ><body> > ><p> >ÐапиÑав ÑÑÑановоÑнÑй компакÑ-диÑк, поÑа его загÑÑзиÑÑ. УбеÑиÑе вÑе >компакÑ-диÑки из ÑÐ²Ð¾Ð¸Ñ Ð¿Ñиводов CD, пеÑезагÑÑзиÑе компÑÑÑÐµÑ Ð¸ войдиÑе в BIOS. >РзавиÑимоÑÑи Ð¾Ñ BIOS, Ð´Ð»Ñ ÑÑого обÑÑно нÑжно нажаÑÑ DEL, F1 или ESC. Ð BIOS >измениÑе поÑÑдок загÑÑзки Ñак, ÑÑÐ¾Ð±Ñ Ð¾Ð±ÑаÑение к CD-ROM вÑполнÑлоÑÑ Ð´Ð¾ >обÑаÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ðº жеÑÑÐºÐ¾Ð¼Ñ Ð´Ð¸ÑкÑ. ÐÑÐ¾Ñ Ð¿Ð°ÑамеÑÑ ÑаÑÑо задаеÑÑÑ Ð² Ñазделе «CMOS >Setup». ÐÑли поÑÑдок загÑÑзки не измениÑÑ, ÑиÑÑема пÑоÑÑо пеÑезагÑÑзиÑÑÑ >Ñ Ð¶ÐµÑÑкого диÑка, игноÑиÑÑÑ CD-ROM. ></p> > ><p> >ТепеÑÑ Ð¿Ð¾Ð¼ÐµÑÑиÑе ÑÑÑановоÑнÑй диÑк в пÑивод CD-ROM и пеÑезагÑÑзиÑеÑÑ. Ðолжно >поÑвиÑÑÑÑ Ð·Ð°Ð³ÑÑзоÑное пÑиглаÑение. ÐдеÑÑ Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ пÑоÑÑо нажаÑÑ ENTER, ÑÑÐ¾Ð±Ñ >запÑÑÑиÑÑ Ð¿ÑоÑеÑÑ Ð·Ð°Ð³ÑÑзки Ñ Ð¿Ð°ÑамеÑÑами по ÑмолÑаниÑ, или загÑÑзиÑÑ >ÑÑÑановоÑнÑй диÑк по-ÑвоемÑ: ÑказаÑÑ ÑдÑо, поÑом загÑÑзоÑнÑе паÑамеÑÑÑ, >а заÑем нажаÑÑ ENTER. ></p> > ><p> >Ðогда Ð²Ñ ÑвидиÑе подÑказкÑ, Ñ Ð²Ð°Ñ ÐµÑÑÑ Ð²ÑÐ±Ð¾Ñ â показаÑÑ Ð²Ñе доÑÑÑпнÑе >ÑдÑа (<c>F1</c>) и загÑÑзоÑнÑе опÑии (<c>F2</c>). ÐÑли Ð²Ñ Ð½Ðµ ÑделаеÑе >вÑÐ±Ð¾Ñ Ð² ÑеÑение 15 ÑекÑнд (не запÑоÑиÑе оÑобÑажение инÑоÑмаÑии или >иÑполÑзование ÑдÑа), Ñо LiveCD пÑÐ¾Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð¸Ñ Ð·Ð°Ð³ÑÑÐ·ÐºÑ Ñ Ð´Ð¸Ñка. ÐÑо позволÑÐµÑ >ÑÑÑановке пеÑезагÑÑжаÑÑÑÑ Ð¸ пÑобоваÑÑ ÑÑÑановленное окÑÑжение без >Ð½ÐµÐ¾Ð±Ñ Ð¾Ð´Ð¸Ð¼Ð¾ÑÑи ÑдалÑÑÑ CD из пÑивода (ÑÑо оÑÐµÐ½Ñ Ñ Ð¾ÑоÑо Ð´Ð»Ñ >ÑдаленнÑÑ ÑÑÑановок). ></p> > ><p> >ÐÑ ÑпомÑнÑли, ÑÑо можно задаваÑÑ ÑдÑо. Ðа наÑем ÑÑÑановоÑном CD ÑÑÑеÑÑвÑÐµÑ >неÑколÑко ÑдеÑ. Ðо ÑмолÑÐ°Ð½Ð¸Ñ Ð·Ð°Ð³ÑÑжаеÑÑÑ <c>gentoo</c>. ÐÑÑгие ÑдÑа нÑÐ¶Ð½Ñ >Ð´Ð»Ñ ÑпеÑиÑиÑеÑкого железа, и ваÑианÑÑ <c>-nofb</c> Ñ Ð¾ÑклÑÑеннÑм ÑÑеймбÑÑеÑом. ></p> > ><p> >Ðиже пеÑеÑиÑÐ»ÐµÐ½Ñ Ð´Ð¾ÑÑÑпнÑе ваÑианÑÑ ÑдÑа: ></p> > ><table> ><tr> > <th>ЯдÑо</th> > <th>ÐпиÑание</th> ></tr> ><tr test="func:keyval('arch')='x86'"> > <ti>gentoo</ti> > <ti>ÑдÑо 2.6 Ñ Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾Ð¿ÑоÑеÑÑоÑной поддеÑжкой (иÑполÑзÑеÑÑÑ Ð¿Ð¾ ÑмолÑаниÑ)</ti> ></tr> ><tr test="func:keyval('arch')='AMD64'"> > <ti>gentoo</ti> > <ti>ЯдÑо по ÑмолÑÐ°Ð½Ð¸Ñ Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ð´ÐµÑжкой пÑоÑеÑÑоÑов K8 (вклÑÑÐ°Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ð´ÐµÑÐ¶ÐºÑ NUMA) и EM64T</ti> ></tr> ><tr> > <ti>gentoo-nofb</ti> > <ti>аналогиÑно <c>gentoo</c>, но без поддеÑжки кадÑового бÑÑеÑа</ti> ></tr> ><tr> > <ti>memtest86</ti> > <ti>Ð´Ð»Ñ Ð²ÑÑÐ²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¾Ñибок локалÑной опеÑаÑивной памÑÑи</ti> ></tr> ></table> ></body> > ><p> >ÐÑ Ñакже можеÑе ÑказаÑÑ Ð¿Ð°ÑамеÑÑÑ ÑдÑа. Ðни оÑÑажаÑÑ Ð½ÐµÐ¾Ð±ÑзаÑелÑнÑе >наÑÑÑойки, коÑоÑÑе Ð²Ñ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑе вклÑÑиÑÑ/вÑклÑÑиÑÑ Ð¿Ð¾ ваÑÐµÐ¼Ñ Ð¶ÐµÐ»Ð°Ð½Ð¸Ñ. ></p> > ></body> > ><body> > <include href="hb-install-kernelparams.xml"/> ></body> > ><body> > ><note> >CD пÑовеÑÐ¸Ñ Â«no*» опÑии пеÑед «do*» опÑиÑми, Ñак ÑÑо Ð²Ñ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑе пеÑеназнаÑиÑÑ Ð»ÑбÑÑ Ð¾Ð¿ÑÐ¸Ñ >в Ñом поÑÑдке, каком Ñ Ð¾ÑиÑе. ></note> > ><p> >ТепеÑÑ Ð·Ð°Ð³ÑÑзиÑе ÑиÑÑÐµÐ¼Ñ Ñ ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð°ÐºÑ-диÑка, вÑбÑав ÑдÑо (еÑли Ð²Ð°Ñ Ð½Ðµ ÑÑÑÑÐ°Ð¸Ð²Ð°ÐµÑ >ÑдÑо по ÑмолÑÐ°Ð½Ð¸Ñ <c>gentoo</c>) и Ñказав дополниÑелÑнÑе паÑамеÑÑÑ. РкаÑеÑÑве >пÑимеÑа Ð¼Ñ Ð¿Ð¾ÐºÐ°Ð¶ÐµÐ¼, как загÑÑзиÑÑ ÑдÑо <c>gentoo</c> Ñ Ð¿Ð°ÑамеÑÑом ><c>dopcmcia</c>: ></p> > ><pre caption="ÐагÑÑзка ÑÑÑановоÑного диÑка"> >boot: <i>gentoo dopcmcia</i> ></pre> > ><p> >ÐоÑвиÑÑÑ Ð·Ð°ÑÑавка Ñ Ð¿Ð¾Ð»Ð¾Ñой индикаÑоÑа загÑÑзки. ÐÑли Ð²Ñ ÑÑÑанавливаеÑе >Gentoo на маÑÐ¸Ð½Ñ Ñ Ð½ÐµÐ°Ð¼ÐµÑиканÑкой ÑаÑкладкой клавиаÑÑÑÑ, нÑжно немедленно >нажаÑÑ ALT+F1, ÑÑÐ¾Ð±Ñ Ð¿ÐµÑеклÑÑиÑÑÑÑ Ð² подÑобнÑй Ñежим, и ÑледоваÑÑ Ð¿Ð¾ÑвивÑимÑÑ >ÑказаниÑм. ÐÑли ниÑего не вÑбÑано в ÑеÑение 10 ÑекÑнд, ÑÑÑанавливаеÑÑÑ >ÑаÑкладка по ÑмолÑÐ°Ð½Ð¸Ñ (клавиаÑÑÑа СШÐ), а загÑÑзка пÑодолжаеÑÑÑ. Ðо оконÑании >загÑÑзки Ð´Ð»Ñ Ð²Ð°Ñ Ð±ÑÐ´ÐµÑ Ð²Ñполнен авÑомаÑиÑеÑкий Ð²Ñ Ð¾Ð´ в "живой" >Gentoo Linux в каÑеÑÑве "root" (админиÑÑÑаÑоÑа). Ð ÑекÑÑей конÑоли >должно поÑвиÑÑÑÑ Ð¿ÑилаÑение root ("#"). Также можно пеÑеклÑÑаÑÑÑÑ Ð² >дÑÑгие конÑоли, Ð½Ð°Ð¶Ð¸Ð¼Ð°Ñ ALT-F2, ALT-F3 и ALT-F4. ÐеÑнÑÑÑÑÑ Ð² пеÑвонаÑалÑнÑÑ >конÑÐ¾Ð»Ñ Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ нажаÑием ALT-F1. ></p> > ><p> >ÐÑиÑÑÑпим к <uri link="#hardware">дополниÑелÑной наÑÑÑойке обоÑÑдованиÑ</uri>. ></p> > ></body> ></subsection> ><subsection> > <include href="hb-install-bootconfig.xml"/> ></subsection> ></section> ></sections> > ><!-- *$Localization: >target-language: Russian >target-date: 2012-11-12 >source-cvs-revision: 1.28 >translated-by: Aleksey Glazunov, Vasiliy Golubev [vas@nightmail.ru] >edited-by: Alexey Chumakov [achumakov@gentoo.org] >edited-by: Vladimir Romanov [blueboar2@gmail.com] >-->
You cannot view the attachment while viewing its details because your browser does not support IFRAMEs.
View the attachment on a separate page
.
View Attachment As Raw
Actions:
View
Attachments on
bug 438342
:
326524
|
326526
|
326528
|
326532
|
326534
|
326536
|
326584
|
326604
|
328274
|
328276
|
328278
|
328280
|
328282
|
328284
|
328288
|
328290
|
328292
|
328298
|
328300
|
328306
|
328308
|
329432
|
329434
|
329436
|
329438
|
329476
|
329792
|
329794
|
329798
|
329800
|
329836
|
329838
|
329840
|
330244
|
330246