Go to:
Gentoo Home
Documentation
Forums
Lists
Bugs
Planet
Store
Wiki
Get Gentoo!
Gentoo's Bugzilla – Attachment 207600 Details for
Bug 289794
[fr] Updated: /doc/fr/handbook/hb-install-hppa-medium.xml
Home
|
New
–
[Ex]
|
Browse
|
Search
|
Privacy Policy
|
[?]
|
Reports
|
Requests
|
Help
|
New Account
|
Log In
[x]
|
Forgot Password
Login:
[x]
[patch]
hb-install-hppa-medium.xml.patch
hb-install-hppa-medium.xml.patch (text/plain), 7.16 KB, created by
Christophe LEFEBVRE
on 2009-10-19 19:37:59 UTC
(
hide
)
Description:
hb-install-hppa-medium.xml.patch
Filename:
MIME Type:
Creator:
Christophe LEFEBVRE
Created:
2009-10-19 19:37:59 UTC
Size:
7.16 KB
patch
obsolete
>--- hb-install-hppa-medium.xml.orig 2009-10-19 21:06:54.000000000 +0200 >+++ hb-install-hppa-medium.xml 2009-10-19 21:27:26.000000000 +0200 >@@ -8,8 +8,8 @@ > > <sections> > >-<version>7.1</version> >-<date>2007-03-28</date> >+<version>9.3</version> >+<date>2009-01-25</date> > > <section> > <title>Matériel requis</title> >@@ -34,9 +34,9 @@ > link="http://www.pateam.org">site Web de PA Team</uri>. Vous pourrez trouver de > plus amples informations sur votre machine dans la <uri > link="http://hwdb.parisc-linux.org">base de données matériel de >-Parisc-Linux</uri> et sur la <uri link="http://www.openpa.net/cpu.html">liste >-des processeurs PA-RISC</uri> sur <uri >-link="http://www.openpa.net">www.openpa.net</uri>. >+Parisc-Linux</uri> et sur la >+<uri link="http://www.openpa.net/pa-risc_processors.html">liste des processeurs >+PA-RISC</uri> sur <uri link="http://www.openpa.net">www.openpa.net</uri>. > </p> > > <p> >@@ -65,7 +65,6 @@ > </subsection> > </section> > >-<!-- section FORTEMENT inspirée de hb-install-x86+amd64-medium.xml --> > <section> > <title>Les CD d'installation Gentoo</title> > <subsection> >@@ -89,8 +88,9 @@ > > <impo> > Pour une installation sans connexion réseau ou si vous souhaitez utiliser un >-des installateurs fournis, veuillez suivre les instructions figurant dans <uri >-link="/doc/en/handbook/2006.1/index.xml">les manuels Gentoo de la version 2006.1</uri>. >+des installateurs fournis, veuillez suivre les instructions figurant dans >+<uri link="/doc/en/handbook/2008.0/index.xml">les manuels Gentoo de la version >+2008.0</uri>. > </impo> > > <p> >@@ -99,8 +99,8 @@ > > <ul> > <li> >- Le CD d'installation <e>Minimal</e> est un petit CD dont la seule utilité est >- d'amorcer le système, de préparer le réseau et d'installer Gentoo. >+ Le CD d'installation <e>Minimal</e> est un petit CD dont la seule utilité >+ est d'amorcer le système, de préparer le réseau et d'installer Gentoo. > </li> > <li> > Le CD d'installation <e>Universal</e> est amorçable et contient la même >@@ -110,8 +110,8 @@ > </ul> > > <p> >-Pour vous aider à choisir un CD dÃnstallation, leurs avantages et inconvénients sont >-repris ci-dessous. >+Pour vous aider à choisir un CD dÃnstallation, leurs avantages et inconvénients >+sont repris ci-dessous. > </p> > > </body> >@@ -151,9 +151,9 @@ > <body> > > <p> >-L'image du CD d'installation Universal s'appelle <c><keyval >-id="univ-cd-name"/></c> et pèse <keyval id="univ-cd-size"/> Mo. Vous >-pouvez même l'utiliser pour installer Gentoo sans connexion Internet. >+L'image du CD d'installation Universal s'appelle >+<c>install-hppa-universal-2008.0.iso</c> et a besoin d'environ 229 Mo sur CD. >+Vous pouvez même l'utiliser pour installer Gentoo sans connexion Internet. > </p> > > <table> >@@ -288,7 +288,7 @@ > périphérique matériel de votre graveur). > </li> > <li> >- Avec K3B, sélectionnez <c>Tools</c> > <c>CD</c> > <c>Burn Image</c>. >+ Avec K3B, sélectionnez <c>Tools</c> > <c>Burn CD Image</c>. > Dans la zone « Image to Burn », sélectionnez le fichier ISO et > cliquez sur <c>Start</c>. > </li> >@@ -451,139 +451,8 @@ > > </body> > </subsection> >-<subsection id="hardware"> >-<title>Configuration du matériel supplémentaire</title> >-<body> >- >-<p> >-La plupart des machines hppa ont une carte Ethernet intégrée. Les plus vieux >-modèles utilisent le pilote lasi qui est compilé dans le noyau. Les plus >-récents nécessitent le pilote tulip qui, lui, est compilé en tant que module. >-Pour utiliser ce dernier, vous devez charger le pilote. >-</p> >- >-<p> >-Dans l'exemple suivant, nous tentons de charger le module <c>tulip</c> (support >-de certaines interfaces réseau) : >-</p> >- >-<pre caption="Charger des modules du noyau"> >-# <i>modprobe tulip</i> >-</pre> >- >-</body> >-</subsection> >-<subsection id="useraccounts"> >-<title>Facultatif : comptes utilisateurs</title> >-<body> >- >-<!-- ELM:10 --> >-<p> >-Si vous souhaitez permettre à d'autres personnes d'accéder à votre >-environnement d'installation ou si vous voulez dialoguer en ligne avec >-<c>irssi</c> sans être root pour des raisons de sécurité, vous devez créer les >-comptes utilisateurs nécessaires et changer le mot de passe de root. >-</p> >- >-<p> >-Pour changer le mot de passe de root, utilisez l'utilitaire <c>passwd</c> : >-</p> >- >-<pre caption="Changer le mot de passe de root"> >-# <i>passwd</i> >-New password: <comment>(Entrez votre nouveau mot de passe.)</comment> >-Re-enter password: <comment>(Confirmez votre mot de passe.)</comment> >-</pre> >- >-<p> >-Pour créer un compte utilisateur, on saisit d'abord son nom, puis son mot de >-passe. Les programmes <c>useradd</c> et <c>passwd</c> sont utilisés pour ces >-tâches. Dans l'exemple suivant, nous créons un utilisateur nommé >-« john ». >-</p> >- >-<pre caption="Création d'un compte utilisateur"> >-# <i>useradd -m -G users john</i> >-# <i>passwd john</i> >-New password: <comment>(Entrez le mot de passe de john.)</comment> >-Re-enter password: <comment>(Confirmez le mot de passe de john.)</comment> >-</pre> >- >-<p> >-Vous pouvez passer de l'utilisateur root à l'utilisateur que vous venez de >-créer avec la commande <c>su</c> : >-</p> >- >-<pre caption="Devenir john"> >-# <i>su - john</i> >-</pre> >- >-</body> >-</subsection> > <subsection> >-<title>Facultatif : consulter la documentation pendant l'installation</title> >-<body> >- >-<p> >-Si vous désirez consulter le Manuel Gentoo, sur le CD ou en ligne, vous devez >-avoir configuré un <uri link="#useraccounts">compte utilisateur</uri>. Ensuite, >-tapez <c>Alt+F2</c> pour basculer sur un autre terminal et connectez-vous avec >-le compte utilisateur que vous avez créé. >-</p> >- >-<p> >-Pour lire la documentation qui accompagne le CD, il vous suffit de lancer >-<c>links</c> : >-</p> >- >-<pre caption="Consulter la documentation sur le CD"> >-# <i>links /mnt/cdrom/docs/handbook/html/index.html</i> >-</pre> >- >-<p> >-Cependant, quand cela est possible, il est préférable de lire le Manuel Gentoo >-en ligne, car il est plus à jour. Vous pouvez également utiliser <c>links</c>, >-mais uniquement si vous avez configuré votre accès au réseau. >-</p> >- >-<pre caption="Consulter la documentation en ligne"> >-# <i>links http://www.gentoo.org/doc/fr/handbook/<keyval id="online-book"/></i> >-</pre> >- >-<p> >-Vous pouvez revenir à votre terminal initial en tapant <c>Alt+F1</c>. >-</p> >- >-</body> >-</subsection> >-<subsection> >-<title>Facultatif : démarrage du démon SSH</title> >-<body> >- >-<p> >-Si vous voulez permettre à d'autres utilisateurs d'accéder à votre ordinateur >-pendant le processus d'installation (peut-être que ces utilisateurs vous >-aideront à installer Gentoo ou même le feront pour vous), vous devez leur >-fournir un compte utilisateur ou le mot de passe de root. (Cette dernière option >-n'est envisageable que <e>si</e> vous <b>faites entièrement confiance</b> à cet >-utilisateur.) >-</p> >- >-<p> >-Pour démarrer le démon SSH, exécutez la commande suivante : >-</p> >- >-<pre caption="Démarrer le démon SSH"> >-# <i>/etc/init.d/sshd start</i> >-</pre> >- >-<p> >-Avant de pouvoir utiliser sshd, vous devez <uri >-link="?part=1&chap=3">Configurer votre connexion réseau</uri>. >-</p> >-<!-- fin ELM:10 --> >- >-</body> >+<include href="hb-install-bootconfig.xml"/> > </subsection> > </section> > </sections>
<b>You cannot view the attachment while viewing its details because your browser does not support IFRAMEs. <a href="attachment.cgi?id=207600">View the attachment on a separate page</a>.</b>
View Attachment As Diff
View Attachment As Raw
Actions:
View
|
Diff
Attachments on
bug 289794
: 207600
