Go to:
Gentoo Home
Documentation
Forums
Lists
Bugs
Planet
Store
Wiki
Get Gentoo!
Gentoo's Bugzilla – Attachment 111378 Details for
Bug 168491
[he] Handbook translation
Home
|
New
–
[Ex]
|
Browse
|
Search
|
Privacy Policy
|
[?]
|
Reports
|
Requests
|
Help
|
New Account
|
Log In
[x]
|
Forgot Password
Login:
[x]
hb-install-tools.xml
hb-install-tools.xml (text/plain), 8.83 KB, created by
shimi
on 2007-02-27 07:54:16 UTC
(
hide
)
Description:
hb-install-tools.xml
Filename:
MIME Type:
Creator:
shimi
Created:
2007-02-27 07:54:16 UTC
Size:
8.83 KB
patch
obsolete
><?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?> ><!DOCTYPE sections SYSTEM "/dtd/book.dtd"> > ><!-- The content of this document is licensed under the CC-BY-SA license --> ><!-- See http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5 --> > ><!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/en/handbook/hb-install-tools.xml,v 1.44 2006/12/30 18:49:56 nightmorph Exp $ --> > ><sections> > ><abstract> >××¤× ×©××××ר ק××× ×××, ×'× ×× ××× ××××ת ×××ר×ת. ×פרק ×× ×× × × ×¢××ר ××× ××××ר ×××תק×× >×ספר ×××× ×ש××××. ></abstract> > ><version>7.2</version> ><date>2006-12-30</date> > ><section> ><title>×× ×× ××ª×§× ××</title> ><body> > ><p> >×× ××ª× ×שת×ש×× ××§×¨× × 2.4 <e>×××</e> ×תק×× ×× ×'× ×× ×ש×× 3, ××©× × ×ספר ××ר×× ×©××ª× <e>צר××××</e> >×עש×ת. ××××× ×©×'× ×× ×שת×שת ×עת ×-udev ××ר×רת ×××× ×××××× ×©-udev ××× × × ×ª×× ××§×¨× × 2.4, >×¢×××× ×××× ××שת×ש ×-devfsd ×××ס×ר ×ת udev. ></p> > ><pre caption="××ª×§× ×ª devfsd"> ><comment>(×××× ××שת×ש×× ××§×¨× × 2.4 ××¢×ש×× ××ª×§× × ×ש×× 3)</comment> ># <i>emerge --unmerge udev</i> ># <i>emerge devfsd</i> ></pre> > ></body> ></section> > ><section> ><title>ר××©× ×××××× ×©× ××ער×ת</title> ><body> > ><p> >×ספר ×××× ×סר×× ××ר××× <e>ש×× 3</e> ×ש×× ×©××©× × ×ספר ×××××ת ×שר ×ספק×ת ×ת ×××ª× ×פ×× ×§×¦××× ×××ת. >×עת ת×ר×× ×××××× ××××× ××× ×ª×××¨× ××שת×ש. ></p> > ><p> >×××× ×ר×ש×× ×©×¢×××× ×××××× ××××× ×¦×¨×× ×××¤×©×¨× ×××××ת ר×ש×× ××× ×¢××ר ××ער×ת ש×××. >×××× ×קס ××××× ×קס ×ש ×ס××ר×× ×צ×××× ×ª ×©× ×××××ת ר×ש×× ××× -- ×× ××ª× ×¨×צ××, ××ª× ×××××× >××צע ר×ש×× ×©× ×× ××ר שק××¨× ××ער×ת ש××× ×ק××¦× ×××. פע××× ×× ×תר×שת ×××צע×ת ><e>ר××©× ×××××</e> (system logger). ></p> > ><p> >×'× ×× ×צ××¢ ×ספר ר×ש×× ××××× ×©×× ×× ×©××× × ××ª× ××××ר. ×ש ×ת <c>sysklogd</c>, ש××× ×¡× ×ס××¨×ª× >×©× daemon-××, <c>syslog-ng</c>, ר××©× ××××× ×תק××, ××ת <c>metalog</c> ש××× ×¨××©× >××××× ×©× ××ª× ×ק×××¢ ×ת צ××¨×ª× ××××¤× × ××ר. ××ר×× ×¢×©×××× ××××ת ×××× ×× ××¨× Portage ×× ×× - ש××¨× >××סף ××××××ת ××××× ×ת ש×× × ××× ×¢× ×ס×ס ××××. ></p> > ><p> >×× ××ª× ×ת×× × ×× ××שת×ש ×-<c>sysklogd</c> ×× ×-<c>syslog-ng</c>, ×× ×¨×× ×©×ª×¨×¦× >××תק×× ×ת <c>logrotate</c> ×××ר ×××, ××××× ×©×¨×ש×× ××× ××× ××× × ×ספק×× ××£ ×× ×× ×× ×××צ××¢ >ר××צ×× ×©× ×§××¦× ×××. ></p> > ><!-- > Even though syslog-ng does not rotate the logs, it does conform to the syslog > RFC (http://www.faqs.org/rfcs/rfc3164.html) and is far more powerful than most > other system loggers. That and some architectures really prefer syslog-ng > above others (metalog for instance doesn't work nicely with sparc all the > time). >--> > ><p> >××× ××תק×× ×ת ר××©× ×××× ×©××רת×, ×שת××©× ×-<c>emerge</c> ×××× ××¡× ×××ª× ×ר×ת ×ר××¦× >×ר×רת ××××× ×××צע×ת <c>rc-update</c>. ×××××× ×××× ×ª×ª×§×× ×ת <c>syslog-ng</c>. >××××× ×©×¢×××× ××××××£ ×¢× ×××××¨× ×©×××: ></p> > ><pre caption="××ª×§× ×ª ר××©× ××× ×ער×ת"> ># <i>emerge syslog-ng</i> ># <i>rc-update add syslog-ng default</i> ></pre> > ></body> ></section> ><section> ><title>רש×ת: Cron Daemon</title> ><body> > ><p> >××× ×ת×ר ××× cron daemon. ××ר×ת ש×× ×¨×©×ת ××× × ×רש ×¢××ר ××ער×ת ש×××, ×× ××ר >××× ××תק×× ×××. ××× ×× ×× cron daemon? ××××¨× ×©× cron daemon ××× ××צע פק×××ת >×ת×××× × ×ª××. ×× ××ר ×××× ×©××××©× ×× ×¨×צ×× ××צע פע×××ת ×ס×××××ת ××××¤× ×ª××ר (×××××× ×¤×¢× ××××, >×¤×¢× ×ש×××¢, ×× ×¤×¢× ××××ש). ></p> > ><p> >×'× ×× ×צ××¢× ×©×××©× ×¡××× cron daemon: <c>dcron</c>, <c>fcron</c> ×-<c>vixie-cron</c>. >××ª×§× × ×©× ××× ××× ×××× ×××ª×§× ×ª ר××©× ××× ×ער×ת. ××ר×ת ××ת, <c>dcron</c> ××× <c>fcron</c> >××רש×ת פק××ת ק××עת תצ××¨× × ×ספת, ×××× <c>crontab /etc/crontab</c>. ×× ××× ×× ××××¢×× ××× ××××ר, >×שת××©× ×: <c>vixie-cron</c>. ></p> > ><p> >×× × ×ספק×× ×¨×§ ×ת <c>vixie-cron</c> ×××ª×§× ×ת ×סר×ת-רשת. ×× ××ª× ×¨×צ×× ××שת×ש ×-cron daemon >××ר, תצ×ר×× ××××ת ×××תק×× ×××ª× ××××ר ××תר. ></p> > ><pre caption="××ª×§× ×ª cron daemon"> ># <i>emerge vixie-cron</i> ># <i>rc-update add vixie-cron default</i> ><comment>(vixie-cron רק ×× ×× ×××¨×ª× ×)</comment> # <i>crontab /etc/crontab</i> ></pre> > ></body> ></section> ><section> ><title>רש×ת: ××× ×קס ק×צ××</title> ><body> > ><p> >×× ×רצ×× ×× ××צ×ר ××× ×קס ×©× ×§××¦× ××ער×ת ש××× ×× ×©×ª×××× ×××ª×¨× ××××ר×ת >×××צע×ת ×××× <c>locate</c>, תצ×ר×× ××תק×× ×ת ×××××× <c>sys-apps/slocate</c>. ></p> > ><pre caption="××ª×§× ×ª slocate"> ># <i>emerge slocate</i> ></pre> > ></body> ></section> ><section> ><title>××× ×ער×ת ק×צ××</title> ><subsection> ><body> > ><p> >××ת×× ××ער×ת ×ק×צ×× ×©×× ×××¨×ª× ××שת×ש, תצ×ר×× ××תק×× ××× ×ער×ת ×ת××××× >(××× ××××ק ×ת ש×××ת ×ער××ת ×ק×צ××, ×צ×רת ×ער××ת ק×צ×× × ×ספ×ת ××××'). ></p> > ><p> >××××× ×××× ×צ××× ×ת ××××× ×©×¢×××× ××תק×× ××ת×× ××ער××ת ×ק×צ×× ×ש×× ×ת: ></p> > ><table> ><tr> > <th>×ער×ת ק×צ××</th> > <th>×××</th> > <th>פק××ת ××ª×§× ×</th> ></tr> ><tr> > <ti>XFS</ti> > <ti>xfsprogs</ti> > <ti><c>emerge xfsprogs</c></ti> ></tr> ><tr> > <ti>ReiserFS</ti> > <ti>reiserfsprogs</ti> > <ti><c>emerge reiserfsprogs</c></ti> ></tr> ><tr> > <ti>JFS</ti> > <ti>jfsutils</ti> > <ti><c>emerge jfsutils</c></ti> ></tr> ></table> > ><p> >×× ××ª× ×שת×ש×× ×-EVMS, ××ª× ×¦×¨×××× ××תק×× ×× ×ת <c>evms</c>: ></p> > ><pre caption="××ª×§× ×ª EVMS utilities"> ># <i>USE="-gtk" emerge evms</i> ></pre> > ><p> >×ש×××ש ×- <c>USE="-gtk"</c> ××× ×¢ ×ת ×××ª×§× × ×©× ×××××ת ×ת××ת ×©× ××××× ××. >×× ×ª×¨×¦× ××שת×ש ××××× ××רפ××× ×©× <c>evms</c> ××××ר ××תר, ת×××× ×××ר ×ת <c>evms</c> >×××ש ××××ר ××תר. ></p> > ></body> ></subsection> ><subsection test="contains('PPC PPC64', func:keyval('arch'))"> ><title>רש×ת: ××× RAID ×¢××ר ×××רת IBM</title> ><body> > ><p> >×× ××ª× ×שת×ש×× ×-SCSI RAID ×¢× ×ער×ת ×××ססת POWER5, ×××× ××× ×שק×× ××תק×× ×ת <c>iprutils</c> >×שר ת×פשר ××× ××¢××× ×¢× ××¢×¨× ×-RAID, ×ק×× ×¡×××ס ×¢× ×××סק×× ××ער×, ×××¢××× ×ת ×-microcode ××× >ש×ר ×פ×× ×§×¦××ת. ></p> > ><pre caption="××ª×§× ×ª iprutils"> ># <i>emerge iprutils</i> ></pre> > ></body> ></subsection> ></section> ><section id="networking-tools"> ><title>××× ×¨×©×ª</title> ><subsection> ><body> > ><p> >×× ××× ×× ×¦×¨×××× ××× ×¨×©×ª × ×ספ×× (×××× rp-pppoe ×× ×ק×× dhcp), ××ש××× ×<uri link="?part=1&chap=10"> >ק××עת תצ×רת ×××¢× ××ת×××</uri>. ></p> > ></body> ></subsection> ><subsection> ><title>רש×ת: ××ª×§× ×ª ×ק×× DHCP</title> ><body> > ><p> >×× ××ª× ×¦×¨×××× ×©×'× ×× ×ª×§×× ×ת××ת IP ××××¤× ××××××× ×¢××ר ×ר××ס(×) ×רשת ש×××, ××ª× >צר×××× ××תק×× ×ת <c>dhcpcd</c> (×× ×× ×ק×× DHCP ××ר -- >×¢××× × ×- <uri link="?part=4&chap=3">רשת ×××××ר×ת</uri> ×¢××ר רש××× ×©× >×ק×××ת DHCP ××ר××). ×× ×× ×ª×¢×©× ××ת ×עת, ××ת×× ××× ×ª×××× ××ת××ר ×××× ××¨× × ×××ר ×××ª×§× ×. ></p> > ><pre caption="××ª×§× ×ª dhcpcd"> ># <i>emerge dhcpcd</i> ></pre> > ></body> ></subsection> ><subsection> ><title>רש×ת: ××ª×§× ×ª ×ק×× PPPoE</title> ><body> > ><p> >×× ××ª× ×¦×¨×××× ×ת <c>rp-pppoe</c> ××× ××ת××ר ×רשת, ×¢×××× ××תק×× ×××ª× ×עת. ></p> > ><pre caption="Installing rp-pppoe"> ># <i>USE="-X" emerge rp-pppoe</i> ></pre> > ><p> >×ש×××ש ×- <c>USE="-X"</c> ××× ×¢ ×-xorg-x11 ××××ת ×××ª×§× ×××××ת ת××ת. >(×-<c>rp-pppoe</c> ×ש ×××× ×רפ×××; ×× ×ª×¨×¦× ×××ª× ××פע×××, ת×××× ×××ר ×××ש ×ת <c>rp-pppoe</c> >×××ר ×××, ×× ×©×ª×××¨× ×××תק×× ×עת ×ת xorg-x11 -- ×× ×©××§× ×× ×ר×× ×××). ></p> > ><p> >×עת ××ש××× ×¢× ××× <uri link="?part=1&chap=10">ק××עת תצ×רת ×××¢× ××ת×××</uri>. ></p> > ></body> ></subsection> ></section> ></sections>
<b>You cannot view the attachment while viewing its details because your browser does not support IFRAMEs. <a href="attachment.cgi?id=111378">View the attachment on a separate page</a>.</b>
View Attachment As Raw
Actions:
View
Attachments on
bug 168491
:
111338
|
111339
|
111349
|
111355
|
111357
|
111358
| 111378 |
111445
|
111497
|
111498
|
111541
|
111578
|
111665
|
112209
|
112585
|
112605
|
112624
|
113470
|
113479
|
113598
