Attachment 110089 Details for Bug 166698 – [NL] hb-install-ppc64-kernel

[NL] hb-install-ppc64-kernel

hb-install-ppc64-kernel.xml (text/plain), 9.00 KB, created by Emil Jacobs on 2007-02-13 19:03:25 UTC

(hide)

Description:

Filename:

MIME Type:

Creator: Emil Jacobs

Created: 2007-02-13 19:03:25 UTC

Size: 9.00 KB

patch

obsolete

><?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
><!DOCTYPE sections SYSTEM "/dtd/book.dtd">
>
>
>
>
>
>
><sections>
>
><version>7.0</version>
><date>2006-08-30</date>
>
><section>
><title>Tijdzone</title>
><body>
>
>
>Allereerst moet je je tijdzone selecteren, zodat je systeem weer waar het is gelocaliseerd. Zoek je tijdzone op in <path>/usr/share/zoneinfo</path>, kopiëer het 
>dan naar <path>/etc/localtime</path>. Vermijd aub de <path>/usr/share/zoneinfo/Etc/GMT*</path> tijdzones aangezien hun namen niet de 
>verwachte tijdzones aanduiden. <path>GMT-8</path> is bijvoorbeeld in feite GMT+8.
>
>
><pre caption="Instellen van de tijdzone informatie">
># ls /usr/share/zoneinfo
><comment>(Stel dat je GMT wenst te gebruiken)</comment>
># cp /usr/share/zoneinfo/GMT /etc/localtime
></pre>
>
></body>
></section>
><section>
><title>De bronnen installeren</title>
><subsection>
><title>Een kernel kiezen</title>
><body>
>
>
>De kern waar alle distributies op zijn gebouwd is de Linux kernel.
>Het is de laag tussen de programma's en je systeem hardware. Gentoo voorziet de
>gebruiker met verschillende mogelijke kernel bronnen. Een volledige lijst met
>beschrijving is beschikbaar op de <uri link="/doc/nl/gentoo-kernel.xml">Gentoo
>Kernel Gids</uri>.
>
>
>
>Voor PPC64 zou je <c>gentoo-sources</c> moeten gebruiken. Dus laat ons
>verdergaan met <c>emerge</c>'en van de kernel bronnen. De <c>USE="-doc"</c> is
>nodig om te voorkomen dat xorg-x11 zich installeerd of andere afhankelijke
>programma's. <c>USE="symlink"</c> is niet nodig voor een nieuwe installatie,
>maar verzekerd een goede aanmaak van de <path>/usr/src/linux</path>
>snelkoppeling.
>
>
><pre caption="Installeren van een kernel bron">
># USE="-doc symlink" emerge gentoo-sources
></pre>
>
>
>Als je een kijkje neemt in <path>/usr/src</path> zul je een snelkoppeling zien
>die <path>linux</path> genaamd die wijst naar je kernel bron. In dit geval ,
>wijst de geïnstalleerde naar <c>gentoo-sources-2.6.17-r5</c>. Jouw versie kan
>verschillend zijn, hou dit in het achterhoofd.
>
>
><pre caption="Bekijken van de kernel bron snelkoppeling">
># ls -l /usr/src/linux
>lrwxrwxrwx 1 root root 12 Aug 10 11:04 /usr/src/linux -&gt; linux-2.6.17-gentoo-r5
></pre>
>
>
>Het wordt nu tijd om de kernel te configureren en te compileren. Er is de
>mogelijkheid om de "genkernel" te gebruiken, deze creëert een generieke kernel
>zoals de kernels die gebruikt worden op de installatie CDs, maar er is geen
>volledige functionaliteit voor PPC64 op dit moment.
>
>
>
>Ga nu verder met <uri link="#manual">Handmatige configuratie</uri>.
>
>
></body>
></subsection>
></section>
><section id="manual">
><title>Handmatige configuratie</title>
><subsection>
><title>Inleiding</title>
><body>
>
>
>De handmatige configuratie van een kernel wordt meestal gezien als de moeilijkste 
>stap die een linux gebruiker moet doen. Niets is minder waar -- na het configureren van
>enkele kernels, herinner je zelfs niet meer dat het ooit moeilijk was ;)
>
>
>
>Hoewel, een ding <e>is</e> waar: je moet je systeem kennen wanneer je start met
>de handmatige configuratie van een kernel. De meeste informatie kan vergaart
>worden door het installeren van pciutils (<c>emerge pciutils</c>) die
><c>lspci</c> bevat. Je zult nu de mogelijkheid hebben om <c>lspci</c> te gebruiken
>binnen je chroot-omgeving. Je kunt gerust alle <e>pcilib</e> waarschuwingen
>negeren (zoals pcilib: cannot open /sys/bus/pci/devices) die <c>lspci</c>
>weergeeft. Je kunt <c>lspci</c> ook vanaf een <e>non-chrooted</e> omgeving
>starten. De resultaten zijn hetzelfde. Je kunt ook <c>lsmod</c>
>draaien om te zien welke kernel modules de Installatie CD gebruikt (het kan
>je een goede hint geven over welke opties je moet hebben).
>
>
><pre caption="Aanhalen van menuconfig">
># cd /usr/src/linux
><comment>Belangrijk: In het geval je een 32-bit omgeving gebruikt, moet je de
>bovenste waarde in de Makefile (die zich in /usr/src/linux bevindt) veranderen.
>De CROSS_COMPILE optie moet veranderd worden naar CROSS_COMPILE ?=
>powerpc64-unknown-linux-gnu-. Je moet dit veranderen voor je make menuconfig
>start of het kan resulteren in kernel compilatie problemen.</comment>
># make menuconfig
></pre>
>
>
>Je wordt begroet door verschillence configuratie secties. We zullen eerst de opties 
>opnoemen die je moet activeren (andes zal Gentoo niet werken, of niet goed werken zonder 
>extra tweaks).
>
>
></body>
></subsection>
><subsection>
><title>Activering van de benodigde opties</title>
><body>
>
>
>Activeer allereerst het gebruik van ontwikkeling en experimentele
>code/drivers. Je hebt dit nodig, anders zullen enkele belangrijke code/drivers
>niet tevoorschijn komen:
>
>
><pre caption="Selecteren van experimentele code/drivers">
>Code maturity level options ---&gt;
> [*] Prompt for development and/or incomplete code/drivers
></pre>
>
>
>Ga nu naar <c>File Systems</c> en selecteer ondersteuning voor de
>bestandssystemen die je gebruikt. Compileer ze <e>niet</e> als modules, anders
>zla je gentoo systeem niet de mogelijkheid hebben om ze te mounten. Selecteer
>ook <c>Virtual memory</c>, <c>/proc file system</c>, and <c>/dev/pts file
>system for Unix98 PTYs</c>:
>
>
><pre caption="Selecteren van de nodige bestandssystemen">
>File systems ---&gt;
> [*] Virtual memory file system support (former shm fs)
> [*] /proc file system support
> [*] /dev/pts file system for Unix98 PTYs
>
><comment>(Selecteer een of meerdere opties als je systeem dat nodig heeft)</comment>
> &lt;*&gt; Reiserfs support
> &lt;*&gt; Ext3 journalling file system support
> &lt;*&gt; JFS filesystem support
> &lt;*&gt; Second extended fs support
> &lt;*&gt; XFS filesystem support
></pre>
>
><note>
>Je zult enkele opties onder <c>Pseudo filesystems</c> vinden die deel zijn van
><c>File systems</c>.
></note>
>
>
>Als je PPPoE gebruikt om te verbinden met het internet of je gebruikt een
>dial-up modem, zul je de volgende opties nodig hebben in je kernel (Je zult de
>opgesomde opties vinden onder <c>Networking support</c> die onderdeel is van
><c>Device Drivers</c>):
>
>
><pre caption="Selecteren van PPPoE's nodige drivers">
>Network device support ---&gt;
> &lt;*&gt; PPP (point-to-point protocol) support
> &lt;*&gt; PPP support for async serial ports
> &lt;*&gt; PPP support for sync tty ports
></pre>
>
>
>De twee compressie opties zullen geen schade aanrichten maar zijn ook niet echt
>nodig, ook is de <c>PPP over Ethernet</c> optie niet nodig, die wordt
>alleen maar gebruikt door <c>rp-pppoe</c> als het geconfigureerd is voor PPPoE 
>over de kernel.
>
>
>
>Als je het nodig hebt, vergeet niet om de ondersteuning voor je ethernet kaart
>in je kernel in te activeren.
>
>
>
>Schakel <e>ADB raw keycodes</e> uit:
>
>
><pre caption="Uitschakelen van ADB raw keycodes">
>Macintosh Device Drivers ---&gt;
> [ ] Support for ADB raw keycodes
></pre>
>
>
>Als je klaar bent met de kernel te compileren, ga verder met <uri
>link="#compiling">Compileren en installeren</uri>.
>
>
></body>
></subsection>
><subsection id="compiling">
><title>Compileren en installeren</title>
><body>
>
>
>Nu dat je kernel geconfigureerd is, wordt het tijd dat we die gaan compileren
>en installeren. Verlaat je configuratie en start het compilatie proces:
>
>
><pre caption="Compileren van de kernel">
># make vmlinux &amp;&amp; make modules_install
></pre>
>
>
>Als je kernel klaar is met compileren, kopieer het kernel beeldbestand naar
><path>/boot</path>. Kies wat voor naam je vind passen voor je kernelkeuze en 
>onthou die naam aangezien je deze later nodig zult hebben om je opstartlader te 
>configureren. Denk er aan om <path>&lt;kernel-version&gt;</path> te
>vervangen met de naam en versie van je kernel.
>
>
><pre caption="Installeren van de kernel">
># cp vmlinux /boot/&lt;kernel-version&gt;
></pre>
>
>
>Ga nu verder met <uri link="#kernel_modules">Configureren van de modules</uri>.
>
>
></body>
></subsection>
></section>
><section id="kernel_modules">
><title>Configureren van de kernel modules</title>
><body>
>
>
>Je moet de modules die je bij het opstarten wil laden in
><path>/etc/modules.autoload.d/kernel-2.6</path>
>zetten. Je kan ook extra opties voor de modules activeren
>als je wilt.
>
>
>
>Om alle beschikbare modules te zien, draai je het volgende <c>find</c> commando.
>Vergeet niet "&lt;kernel version&gt;" te vervangen voor de versie van de kernel die 
>je zojuist hebt geïnstalleerd:
>
>
><pre caption="Alle beschikbare modules zoeken">
># find /lib/modules/&lt;kernel version&gt;/ -type f -iname '*.o' -or -iname '*.ko'
></pre>
>
>
>Een voorbeeld, om de module <c>3c59x.o</c> automatisch bij het opstarten te laden, wijzig het <path>kernel-2.6</path> bestand en zet de modulenaam erbij.
>
>
><pre caption="Aanpassen van /etc/modules.autoload.d/kernel-2.6">
># nano -w /etc/modules.autoload.d/kernel-2.6
></pre>
>
><pre caption="/etc/modules.autoload.d/kernel-2.6">
>3c59x
></pre>
>
>
>Vervolg de installatie met <uri link="?part=1&amp;chap=8">Configureren van je
>systeem</uri>.
>
>
></body>
></section>
></sections>

Actions: View

Attachments on bug 166698: 110089