|
Lines 1-15
Link Here
|
| 1 |
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?> |
1 |
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?> |
| 2 |
<!DOCTYPE sections SYSTEM "/dtd/book.dtd"> |
2 |
<!DOCTYPE sections SYSTEM "/dtd/book.dtd"> |
| 3 |
|
3 |
|
| 4 |
<!-- The content of this document is licensed under the CC-BY-SA license --> |
4 |
<!-- The content of this document is licensed under the CC-BY-SA license --> |
| 5 |
<!-- See http://creativecommons.org/licenses/by-sa/1.0 --> |
5 |
<!-- See http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5 --> |
| 6 |
|
6 |
|
| 7 |
<!-- English doc rev. 1.8 --> |
7 |
<!-- $Header: /var/www/www.gentoo.org/raw_cvs/gentoo/xml/htdocs/doc/en/handbook/hb-install-alpha-bootloader.xml,v 1.18 2006/06/21 01:55:01 nightmorph Exp $ --> |
| 8 |
|
8 |
|
| 9 |
<sections> |
9 |
<sections> |
|
|
10 |
|
| 11 |
<version>2.3</version> |
| 12 |
<date>2006-06-20</date> |
| 13 |
|
| 10 |
<section> |
14 |
<section> |
| 11 |
<title>Membuat Pilihan Anda</title> |
15 |
<title>Membuat Pilihan Anda</title> |
| 12 |
<subsection> |
16 |
<subsection> |
| 13 |
<title>Pendahuluan</title> |
17 |
<title>Pendahuluan</title> |
| 14 |
<body> |
18 |
<body> |
| 15 |
|
19 |
|
|
Lines 30-67
Link Here
|
| 30 |
</subsection> |
34 |
</subsection> |
| 31 |
</section> |
35 |
</section> |
| 32 |
<section id="aboot"> |
36 |
<section id="aboot"> |
| 33 |
<title>Default: Menggunakan aboot</title> |
37 |
<title>Default: Menggunakan aboot</title> |
| 34 |
<body> |
38 |
<body> |
| 35 |
|
39 |
|
|
|
40 |
<note> |
| 41 |
<c>aboot</c> hanya mendukung booting dari partisi <b>ext2</b> dan <b>ext3</b> |
| 42 |
</note> |
| 43 |
|
| 36 |
<p> |
44 |
<p> |
| 37 |
Pertama-tama, kita instal aboot pada sistem kita. Tentu saja kita menggunakan |
45 |
Pertama-tama, kita instal aboot pada sistem kita. Tentu saja kita menggunakan |
| 38 |
perintah <c>emerge</c> untuk melakukannya: |
46 |
perintah <c>emerge</c> untuk melakukannya: |
| 39 |
</p> |
47 |
</p> |
| 40 |
|
48 |
|
| 41 |
<pre caption = "Instal aboot"> |
49 |
<pre caption = "Instalasi aboot"> |
| 42 |
# <i>emerge --usepkg aboot</i> |
50 |
# <i>emerge --usepkg aboot</i> |
| 43 |
</pre> |
51 |
</pre> |
| 44 |
|
52 |
|
| 45 |
<p> |
53 |
<p> |
| 46 |
Langkah selanjutnya adalah membuat bootdisk kita dapat diboot (bootable). |
54 |
Langkah selanjutnya adalah membuat bootdisk kita dapat diboot (bootable). |
| 47 |
Hal ini akan menjalankan <c>aboot</c> pada saat anda boot sistem anda. |
55 |
Hal ini akan menjalankan <c>aboot</c> pada saat anda boot sistem anda. |
| 48 |
Kita membuat bootdisk kita dapat diboot (bootable) dengan menuliskan |
56 |
Kita membuat bootdisk kita dapat diboot (bootable) dengan menuliskan |
| 49 |
bootloader <c>aboot</c> pada awal disk kita. |
57 |
bootloader <c>aboot</c> pada awal disk kita. |
| 50 |
</p> |
58 |
</p> |
| 51 |
|
59 |
|
| 52 |
<pre caption = "Membuat bootdisk anda dapat di-boot(bootable)"> |
60 |
<pre caption = "Membuat bootdisk anda dapat di-boot (bootable)"> |
| 53 |
# <i>swriteboot -f3 /dev/sda /boot/bootlx</i> |
61 |
# <i>swriteboot -f3 /dev/sda /boot/bootlx</i> |
| 54 |
# <i>abootconf /dev/sda 2</i> |
62 |
# <i>abootconf /dev/sda 2</i> |
| 55 |
</pre> |
63 |
</pre> |
| 56 |
|
64 |
|
| 57 |
<note> |
65 |
<note> |
| 58 |
Jika anda menggunakan skema partisi yang berbeda dari yang kami gunakan |
66 |
Jika anda menggunakan skema partisi yang berbeda dari yang kami gunakan |
| 59 |
di panduan ini, anda harus menyesuaikan perintah-perintahnya. Silahkan membaca |
67 |
di panduan ini, anda harus menyesuaikan perintah-perintahnya. Silahkan membaca |
| 60 |
halaman-halaman manual yang bersangkutan (<c>man 8 swriteboot</c> dan |
68 |
halaman-halaman manual yang bersangkutan (<c>man 8 swriteboot</c> dan |
| 61 |
<c>man 8 abootconf</c>). |
69 |
<c>man 8 abootconf</c>). Begitu juga jika filesystem root anda menggunakan JFS |
|
|
70 |
filesystem, pastikan partisi tersebut dimount read-only dengan menambahkan |
| 71 |
<c>ro</c> sebagai opsi kernel. |
| 62 |
</note> |
72 |
</note> |
| 63 |
|
73 |
|
| 64 |
<p> |
74 |
<p> |
| 65 |
Sebagai tambahan, anda dapat membuat Gentoo boot secara otomatis dengan |
75 |
Sebagai tambahan, anda dapat membuat Gentoo boot secara otomatis dengan |
| 66 |
men-setup file konfigurasi aboot dan beberapa variabel . Anda dapat juga |
76 |
men-setup file konfigurasi aboot dan beberapa variabel . Anda dapat juga |
| 67 |
mencoba set variabel-variabel ini dari Linux, tetapi akan lebih mudah untuk |
77 |
mencoba set variabel-variabel ini dari Linux, tetapi akan lebih mudah untuk |
|
Lines 88-113
Link Here
|
| 88 |
Jika anda menginstal menggunakan konsol serial, jangan lupa untuk |
98 |
Jika anda menginstal menggunakan konsol serial, jangan lupa untuk |
| 89 |
mengikutsertakan flag boot konsol serial di <path>aboot.conf</path>. |
99 |
mengikutsertakan flag boot konsol serial di <path>aboot.conf</path>. |
| 90 |
Lihatlah <path>/etc/aboot.conf.example</path> untuk informasi lebih lanjut. |
100 |
Lihatlah <path>/etc/aboot.conf.example</path> untuk informasi lebih lanjut. |
| 91 |
</p> |
101 |
</p> |
| 92 |
|
102 |
|
| 93 |
<p> |
103 |
<p> |
| 94 |
Aboot sekarang telah terkonfigurasi dan siap digunakan. Lanjutkan ke <uri |
104 |
Sekarang aboot telah terkonfigurasi dan siap digunakan. Lanjutkan ke <uri |
| 95 |
link="#reboot">Reboot Sistem</uri>. |
105 |
link="#reboot">Reboot Sistem</uri>. |
| 96 |
</p> |
106 |
</p> |
| 97 |
|
107 |
|
| 98 |
</body> |
108 |
</body> |
| 99 |
</section> |
109 |
</section> |
| 100 |
<section id="milo"> |
110 |
<section id="milo"> |
| 101 |
<title>Alternatif: Menggunakan MILO</title> |
111 |
<title>Alternatif: Menggunakan MILO</title> |
| 102 |
<body> |
112 |
<body> |
| 103 |
|
113 |
|
| 104 |
<p> |
114 |
<p> |
| 105 |
Sebelum melanjutkan, anda sebaiknya memilih bagaimana cara menggunakan |
115 |
Sebelum melanjutkan, anda sebaiknya memilih bagaimana cara menggunakan |
| 106 |
MILO. Di bagian ini, kami mengasumsikan kalau anda ingin membuat sebuah |
116 |
MILO. Di bagian ini, kami menganggap anda ingin membuat sebuah floppy boot |
| 107 |
floppy boot MILO. Jika anda ingin boot dari sebuah partisi MS-DOS di harddisk |
117 |
MILO. Jika anda ingin boot dari sebuah partisi MS-DOS di harddisk |
| 108 |
anda, anda sebaiknya mengubah perintah-perintahnya sesuai kebutuhan anda. |
118 |
anda, anda sebaiknya mengubah perintah-perintahnya sesuai kebutuhan anda. |
| 109 |
</p> |
119 |
</p> |
| 110 |
|
120 |
|
| 111 |
<p> |
121 |
<p> |
| 112 |
Untuk menginstal MILO, kita gunakan perintah <c>emerge</c>. |
122 |
Untuk menginstal MILO, kita gunakan perintah <c>emerge</c>. |
| 113 |
</p> |
123 |
</p> |
|
Lines 134-146
Link Here
|
| 134 |
<comment>)</comment> |
144 |
<comment>)</comment> |
| 135 |
# <i>echo -ne '\125\252' | dd of=/dev/fd0 bs=1 seek=510 count=2</i> |
145 |
# <i>echo -ne '\125\252' | dd of=/dev/fd0 bs=1 seek=510 count=2</i> |
| 136 |
</pre> |
146 |
</pre> |
| 137 |
|
147 |
|
| 138 |
<p> |
148 |
<p> |
| 139 |
Floppy boot MILO anda sekarang telah siap untuk boot ke Gentoo Linux. Anda |
149 |
Floppy boot MILO anda sekarang telah siap untuk boot ke Gentoo Linux. Anda |
| 140 |
mungkin perlu mengeset variabel lingkungan di Firmware ARCS anda agar |
150 |
mungkin perlu mengatur variabel lingkungan di Firmware ARCS anda agar |
| 141 |
MILO berjalan; Hal ini dijelaskan di <uri |
151 |
MILO berjalan; Hal ini dijelaskan di <uri |
| 142 |
link="http://tldp.org/HOWTO/MILO-HOWTO/">MILO-HOWTO</uri> dengan beberapa |
152 |
link="http://tldp.org/HOWTO/MILO-HOWTO/">MILO-HOWTO</uri> dengan beberapa |
| 143 |
contoh-contoh di sistem-sistem umum, dan contoh perintah-perintah yang |
153 |
contoh-contoh di sistem-sistem umum, dan contoh perintah-perintah yang |
| 144 |
digunakan di modus interaktif. |
154 |
digunakan di modus interaktif. |
| 145 |
</p> |
155 |
</p> |
| 146 |
|
156 |
|
|
Lines 162-177
Link Here
|
| 162 |
|
172 |
|
| 163 |
<p> |
173 |
<p> |
| 164 |
Keluarlah dari lingkungan chroot dan unmount semua partisi yang ter-mount. |
174 |
Keluarlah dari lingkungan chroot dan unmount semua partisi yang ter-mount. |
| 165 |
Lalu ketik perintah ajaib itu yang telah anda tunggu-tunggu: <c>reboot</c>. |
175 |
Lalu ketik perintah ajaib itu yang telah anda tunggu-tunggu: <c>reboot</c>. |
| 166 |
</p> |
176 |
</p> |
| 167 |
|
177 |
|
| 168 |
<pre caption="Unmount semua partisi and reboot"> |
178 |
<pre caption="Keluar dari lingkungan chroot, unmount semua partisi and reboot"> |
| 169 |
# <i>exit</i> |
179 |
# <i>exit</i> |
| 170 |
cdimage ~# <i>cd</i> |
180 |
cdimage ~# <i>cd</i> |
| 171 |
cdimage ~# <i>umount /mnt/gentoo/boot /mnt/gentoo/proc /mnt/gentoo</i> |
181 |
cdimage ~# <i>umount /mnt/gentoo/boot /mnt/gentoo/dev /mnt/gentoo/proc /mnt/gentoo</i> |
| 172 |
cdimage ~# <i>reboot</i> |
182 |
cdimage ~# <i>reboot</i> |
| 173 |
</pre> |
183 |
</pre> |
| 174 |
|
184 |
|
| 175 |
<p> |
185 |
<p> |
| 176 |
Tentu saja, jangan lupa untuk mengeluarkan CD bootable, jika tidak CD tersebut |
186 |
Tentu saja, jangan lupa untuk mengeluarkan CD bootable, jika tidak CD tersebut |
| 177 |
akan diboot lagi daripada sistem Gentoo baru anda. |
187 |
akan diboot lagi daripada sistem Gentoo baru anda. |
|
Lines 182-188
Link Here
|
| 182 |
link="?part=1&chap=11">Menyelesaikan Instalasi Gentoo Anda</uri>. |
192 |
link="?part=1&chap=11">Menyelesaikan Instalasi Gentoo Anda</uri>. |
| 183 |
</p> |
193 |
</p> |
| 184 |
|
194 |
|
| 185 |
</body> |
195 |
</body> |
| 186 |
</subsection> |
196 |
</subsection> |
| 187 |
</section> |
197 |
</section> |
|
|
198 |
|
| 188 |
</sections> |
199 |
</sections> |
