|
Lines 1-17
Link Here
|
| 1 |
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> |
1 |
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> |
| 2 |
<!-- $Header: /var/www/viewcvs.gentoo.org/raw_cvs/gentoo/xml/htdocs/doc/fr/handbook/hb-install-ppc64-medium.xml,v 1.14 2006/03/01 14:40:26 neysx Exp $ --> |
|
|
| 3 |
<!DOCTYPE sections SYSTEM "/dtd/book.dtd"> |
2 |
<!DOCTYPE sections SYSTEM "/dtd/book.dtd"> |
| 4 |
|
3 |
|
| 5 |
<!-- The content of this document is licensed under the CC-BY-SA license --> |
4 |
<!-- The content of this document is licensed under the CC-BY-SA license --> |
| 6 |
<!-- See http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5 --> |
5 |
<!-- See http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5 --> |
| 7 |
|
6 |
|
|
|
7 |
<!-- $Header: /var/www/viewcvs.gentoo.org/raw_cvs/gentoo/xml/htdocs/doc/fr/handbook/hb-install-ppc64-medium.xml,v 1.14 2006/03/01 14:40:26 neysx Exp $ --> |
| 8 |
|
| 8 |
<sections> |
9 |
<sections> |
| 9 |
|
10 |
|
| 10 |
<version>2.11</version> |
11 |
<version>2.12</version> |
| 11 |
<date>2006-02-27</date> |
12 |
<date>2006-03-16</date> |
| 12 |
|
13 |
|
| 13 |
<section> |
14 |
<section> |
| 14 |
<title>Matériel requis</title> |
15 |
<title>Matériel requis</title> |
| 15 |
<subsection> |
16 |
<subsection> |
| 16 |
<title>Introduction</title> |
17 |
<title>Introduction</title> |
| 17 |
<body> |
18 |
<body> |
|
Lines 347-376
Link Here
|
| 347 |
</subsection> |
348 |
</subsection> |
| 348 |
<subsection> |
349 |
<subsection> |
| 349 |
<title>IBM pSeries</title> |
350 |
<title>IBM pSeries</title> |
| 350 |
<body> |
351 |
<body> |
| 351 |
|
352 |
|
| 352 |
<p> |
353 |
<p> |
| 353 |
Il arrive que sur les machines pSeries le CD-ROM ne démarre pas. Vous devrez |
354 |
Sur les machines pSeries il arrive que le CD-ROM ne démarre pas. Si c'est le cas il faudra que vous sélectionniez votre cdrom comme un périphérique bootable dans le menu multi-boot. Si vous démarrez votre machine avec un moniteur et un clavier, vous pouvez obtenir le menu multi-boot en appuyant sur la touche F1 au démarrage de l'ordinateur. Si vous démarrez l'odinateur en utilisant la une console sur le port série, il vous faudra alors appuyer sur <c>1</c>. Appuyez sur la touche quand vous voyez défiler les lignes suivante sur la console sur le port série : |
| 354 |
ajouter votre lecteur CD-ROM aux périphériques sur lesquels vous pouvez démarrer |
|
|
| 355 |
dans le menu « multi-boot » (F1 au démarrage). Une autre option est |
| 356 |
d'aller dans OF (OpenFirmware) et suivez les instructions suivantes : |
| 357 |
</p> |
355 |
</p> |
| 358 |
|
356 |
|
|
|
357 |
<pre caption="Hit the '1' key when this line appears"> |
| 358 |
memory keyboard network scsi speaker |
| 359 |
</pre> |
| 360 |
|
| 361 |
|
| 359 |
<p> |
362 |
<p> |
| 360 |
1) Démarrez dans OF (avec la touche 8 sur les consoles en série ou F8 depuis une |
363 |
L'autre possibilité est de choisir d'utiliser l'OpenFirmware et de lafaireà partir de là: |
| 361 |
console graphique, démarrez-le en tapant cette touche quand vous voyez les |
|
|
| 362 |
messages de clavier, souris etc.) |
| 363 |
</p> |
| 364 |
<p> |
| 365 |
2) Exécutez la commande 0> boot cdrom:1,yaboot |
| 366 |
</p> |
| 367 |
<p> |
| 368 |
3) Et voilà, c'est parti ! |
| 369 |
</p> |
364 |
</p> |
| 370 |
|
365 |
|
|
|
366 |
<ol> |
| 367 |
<li> |
| 368 |
Pour booter sur l'OpenFirmware, la procédure est la même que pour obtenir le menu multi-boot (voir description ci-dessus), mais il faut utiliser F8 ou 8 à la place de F1 ou 1. |
| 369 |
|
| 370 |
</li> |
| 371 |
<li>Executer la commande 0> boot cdrom:1,yaboot</li> |
| 372 |
<li>Détendez-vous et apprécier le moment !</li> |
| 373 |
</ol> |
| 374 |
|
| 375 |
<note> |
| 376 |
Si vous obtenez quelque chose qui ressemble à ce qui suit, alors l'OpenFirmware n'est pas bien configurer. Utilisez alors l'option multi-boot comme nous l'avons décrit plus haut. |
| 377 |
</note> |
| 378 |
|
| 379 |
<pre caption="Output if OpenFirmwareF is not set up correctly"> |
| 380 |
0 > boot cdrom:1,yaboot |
| 381 |
ok |
| 382 |
0 > |
| 383 |
</pre> |
| 384 |
|
| 371 |
</body> |
385 |
</body> |
| 372 |
</subsection> |
386 |
</subsection> |
| 373 |
<subsection id="booted"> |
387 |
<subsection id="booted"> |
| 374 |
<title>Et une fois que vous avez démarré...</title> |
388 |
<title>Et une fois que vous avez démarré...</title> |
| 375 |
<body> |
389 |
<body> |
| 376 |
|
390 |
|
