|
Lines 3-9
Link Here
|
| 3 |
<!DOCTYPE guide SYSTEM "/dtd/guide.dtd"> |
3 |
<!DOCTYPE guide SYSTEM "/dtd/guide.dtd"> |
| 4 |
|
4 |
|
| 5 |
<guide link="/doc/es/home-router-howto.xml" lang="es"> |
5 |
<guide link="/doc/es/home-router-howto.xml" lang="es"> |
| 6 |
|
|
|
| 7 |
<title>Guía de enrutamiento doméstico</title> |
6 |
<title>Guía de enrutamiento doméstico</title> |
| 8 |
|
7 |
|
| 9 |
<author title="Autor" > |
8 |
<author title="Autor" > |
|
Lines 18-25
Link Here
|
| 18 |
un enrutador para conectar su red doméstica a Internet. |
17 |
un enrutador para conectar su red doméstica a Internet. |
| 19 |
</abstract> |
18 |
</abstract> |
| 20 |
|
19 |
|
| 21 |
<version>1.22</version> |
20 |
<!-- The content of this document is released into the public domain --> |
| 22 |
<date>2005-11-04</date> |
21 |
<license/> |
|
|
22 |
|
| 23 |
<version>1.23</version> |
| 24 |
<date>2005-12-11</date> |
| 23 |
|
25 |
|
| 24 |
<chapter> |
26 |
<chapter> |
| 25 |
<title>Introducción</title> |
27 |
<title>Introducción</title> |
|
Lines 567-574
Link Here
|
| 567 |
</pre> |
569 |
</pre> |
| 568 |
|
570 |
|
| 569 |
<note> |
571 |
<note> |
| 570 |
Si tiene otros ejemplos comunes o interesantes, por favor <uri |
572 |
Si tiene otros ejemplos comunes o interesantes, por favor <mail |
| 571 |
link="mailto:vapier@gentoo.org" >escríbame un mensaje</uri>. |
573 |
link="vapier@gentoo.org" >escríbame un mensaje</mail>. |
| 572 |
</note> |
574 |
</note> |
| 573 |
|
575 |
|
| 574 |
</body> |
576 |
</body> |
|
Lines 892-897
Link Here
|
| 892 |
|
894 |
|
| 893 |
</body> |
895 |
</body> |
| 894 |
</section> |
896 |
</section> |
|
|
897 |
|
| 898 |
<section> |
| 899 |
<title>Conectar otra LAN (o dos o tres o ...)</title> |
| 900 |
<body> |
| 901 |
|
| 902 |
<p> |
| 903 |
A veces tendremos la necesidad de conectar el enrutador a otra red local (LAN). |
| 904 |
Quizá queramos conectarnos temporalmente con un grupo de amigos, o |
| 905 |
simplemente somos unos obsesos del orden y queremos separar la red en diferentes |
| 906 |
grupos de ordenadores, o quizás estamos aburridos. Cualquiera que sea la razón, |
| 907 |
extender el enrutador a otra red LAN debería ser bastante sencillo. En los |
| 908 |
siguientes ejemplos, asumiremos que la nueva red está conectada a través de |
| 909 |
una tercera tarjeta ethenet llamda <c>eth2</c>. |
| 910 |
</p> |
| 911 |
|
| 912 |
<p> |
| 913 |
Primero configuraremos la interfaz. Basta seguir las indicaciones de <uri |
| 914 |
link="#doc_chap4_pre1">4.1 code listing</uri> y reemplazar <c>eth0</c> |
| 915 |
por <c>eth2</c> y <c>192.168.0</c> por <c>192.168.1</c>. |
| 916 |
</p> |
| 917 |
|
| 918 |
<p> |
| 919 |
Luego tendremos que ajustar dnsmasq para que dé servicio a la nueva interfaz. |
| 920 |
Basta editar nuevamente el fichero <path>/etc/conf.d/dnsmasq</path> y añadir |
| 921 |
<c>-i eth2</c> a DNSMASQ_OPTS; usar -i varias veces es correcto. Seguidamente |
| 922 |
hay que editar <path>/etc/dnsmasq.conf</path> y añadir otra línea similar a la |
| 923 |
ya existente de dhcp-range en <uri link="#doc_chap5_pre1">5.1 code listing</uri>, |
| 924 |
cambiando <c>192.168.0</c> por <c>192.168.1</c>. Tener múltiples líneas de dhcp-range también es correcto. |
| 925 |
</p> |
| 926 |
|
| 927 |
<p> |
| 928 |
Finalmente, miraremos las reglas de <uri link="#doc_chap5_pre2">5.2 code |
| 929 |
listing</uri> y duplicaremos las que contienen <c>-i ${LAN}</c>. Se puede crear otra |
| 930 |
variable, por ejemplo <c>LAN2</c> para hacerlo más fácil. |
| 931 |
</p> |
| 932 |
|
| 933 |
</body> |
| 934 |
</section> |
| 935 |
|
| 895 |
</chapter> |
936 |
</chapter> |
| 896 |
<chapter> |
937 |
<chapter> |
| 897 |
<title>Solución de problemas</title> |
938 |
<title>Solución de problemas</title> |
