Lines 1-4
Link Here
|
1 |
<?xml version='1.0' encoding="UTF-8"?> |
1 |
<?xml version='1.0' encoding="UTF-8"?> |
2 |
<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/es/gcc-upgrading.xml,v 1.8 2007/04/06 20:16:34 chiguire Exp $ --> |
2 |
<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/es/gcc-upgrading.xml,v 1.8 2007/04/06 20:16:34 chiguire Exp $ --> |
3 |
|
3 |
|
4 |
<!DOCTYPE guide SYSTEM "/dtd/guide.dtd"> |
4 |
<!DOCTYPE guide SYSTEM "/dtd/guide.dtd"> |
Lines 13-35
Link Here
|
13 |
<mail link="jkt@gentoo.org">Jan Kundrát</mail> |
13 |
<mail link="jkt@gentoo.org">Jan Kundrát</mail> |
14 |
</author> |
14 |
</author> |
15 |
<author title="Editor"> |
15 |
<author title="Editor"> |
16 |
<mail link="halcy0n@gentoo.org">Mark Loeser</mail> |
16 |
<mail link="halcy0n"/> |
|
|
17 |
</author> |
18 |
<author title="Editor"> |
19 |
<mail link="nightmorph"/> |
17 |
</author> |
20 |
</author> |
18 |
<author title="Traductor"> |
21 |
<author title="Traductor"> |
19 |
<mail link="anpereir@gentoo.org">Andrés Pereira</mail> |
22 |
<mail link="anpereir@gentoo.org">Andrés Pereira</mail> |
20 |
</author> |
23 |
</author> |
|
|
24 |
<author title="Traductor"> |
25 |
<mail link="srinclan@gmail.com">Sergio D. Rodríguez Inclan</mail> |
26 |
</author> |
21 |
|
27 |
|
22 |
<abstract> |
28 |
<abstract> |
23 |
Este documento guiará al usuario en el proceso de actualización de GCC |
29 |
Este documento guiará al usuario en el proceso de actualización de GCC. |
24 |
en sus máquinas con Gentoo Linux. |
|
|
25 |
</abstract> |
30 |
</abstract> |
26 |
|
31 |
|
27 |
<!-- The content of this document is licensed under the CC-BY-SA license --> |
32 |
<!-- The content of this document is licensed under the CC-BY-SA license --> |
28 |
<!-- See http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5 --> |
33 |
<!-- See http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5 --> |
29 |
<license/> |
34 |
<license/> |
30 |
|
35 |
|
31 |
<version>22</version> |
36 |
<version>23</version> |
32 |
<date>2007-04-03</date> |
37 |
<date>2008-07-19</date> |
33 |
|
38 |
|
34 |
<chapter id="intro"> |
39 |
<chapter id="intro"> |
35 |
<title>Introducción</title> |
40 |
<title>Introducción</title> |
Lines 126-132
Link Here
|
126 |
# <i>source /etc/profile</i> |
131 |
# <i>source /etc/profile</i> |
127 |
|
132 |
|
128 |
<comment>Si ha actualizado de gcc 3 a 4 (por ejemplo, como acá de 3.4.6 a 4.1.1) tendrá que ejecutar fix_libtool_files.sh a mano</comment> |
133 |
<comment>Si ha actualizado de gcc 3 a 4 (por ejemplo, como acá de 3.4.6 a 4.1.1) tendrá que ejecutar fix_libtool_files.sh a mano</comment> |
129 |
# <i>fix_libtool_files.sh 3.4.6</i> |
134 |
<comment>(Reemplace $CHOST con su CHOST actual, ubicado en /etc/make.conf)</comment> |
|
|
135 |
<comment>(Reemplace <gcc-version> con su nueva versión de GCC actualizada)</comment> |
136 |
# <i>/usr/share/gcc-data/$CHOST/<gcc-version>/fix_libtool_files.sh 3.4.6</i> |
130 |
|
137 |
|
131 |
<comment>(Recompilando libtool)</comment> |
138 |
<comment>(Recompilando libtool)</comment> |
132 |
# <i>emerge --oneshot -av libtool</i> |
139 |
# <i>emerge --oneshot -av libtool</i> |
Lines 295-301
Link Here
|
295 |
# <i>source /etc/profile</i> |
302 |
# <i>source /etc/profile</i> |
296 |
|
303 |
|
297 |
<comment>Si actualizó del gcc 3 al 4 (por ejemplo, del 3.3.6 al 4.1.1 en este caso) tendrá que ejecutar fix_libtool_files.sh manualmente</comment> |
304 |
<comment>Si actualizó del gcc 3 al 4 (por ejemplo, del 3.3.6 al 4.1.1 en este caso) tendrá que ejecutar fix_libtool_files.sh manualmente</comment> |
298 |
# <i>fix_libtool_files.sh 3.3.6</i> |
305 |
<comment>(Reemplace $CHOST con su CHOST actual, ubicado en /etc/make.conf)</comment> |
|
|
306 |
<comment>(Reemplace <gcc-version> con su nueva versión de GCC actualizada)</comment> |
307 |
# <i>/usr/share/gcc-data/$CHOST/<gcc-version>/fix_libtool_files.sh 3.3.6</i> |
299 |
|
308 |
|
300 |
<comment>(Recompilando libtool)</comment> |
309 |
<comment>(Recompilando libtool)</comment> |
301 |
# <i>emerge --oneshot -av libtool</i> |
310 |
# <i>emerge --oneshot -av libtool</i> |
Lines 501-509
Link Here
|
501 |
<p> |
510 |
<p> |
502 |
Si su sistema se queja de algo como: <e>libtool: link: |
511 |
Si su sistema se queja de algo como: <e>libtool: link: |
503 |
`/usr/lib/gcc-lib/i686-pc-linux-gnu/3.3.6/libstdc++.la' is not a valid libtool |
512 |
`/usr/lib/gcc-lib/i686-pc-linux-gnu/3.3.6/libstdc++.la' is not a valid libtool |
504 |
archive</e>, por favor ejecute <c>/sbin/fix_libtool_files.sh 3.3.6</c> |
513 |
archive</e>, por favor ejecute |
|
|
514 |
<c>/usr/share/gcc-data/$CHOST/<gcc-version>/fix_libtool_files.sh 3.3.6</c> |
505 |
(substituya "3.3.6" con el número de versión que sale en el mensaje de |
515 |
(substituya "3.3.6" con el número de versión que sale en el mensaje de |
506 |
error). |
516 |
error también $CHOST y <gcc-version> con sus versiones actuales de CHOST |
|
|
517 |
y GCC). |
507 |
</p> |
518 |
</p> |
508 |
|
519 |
|
509 |
<p> |
520 |
<p> |