--- a/libnautilus-private/nautilus-thumbnails.c	2010-12-28 10:54:38.000000000 -0500
+++ a/libnautilus-private/nautilus-thumbnails.c	2013-05-27 17:40:49.054626248 -0400
@@ -437,7 +437,11 @@ get_pixbuf_from_data (const unsigned cha
 			  G_CALLBACK (thumbnail_loader_area_prepared),
 			  &args);
 
+#if GLIB_CHECK_VERSION (2, 34, 0)
+	args.is_thumbnail = strstr (path, "/thumbnails/") != NULL;
+#else
 	args.is_thumbnail = strstr (path, "/.thumbnails/") != NULL;
+#endif 
 	args.base_size = base_size;
 	args.nominal_size = nominal_size;
 	args.force_nominal = force_nominal;