at least on my machine, "find" can't find mkfontdir at the end of an xfree-installation. This is because, PATH does not (yet) contain /usr/X11R6/bin. Easy fix (worked at least for me): change last line in xfree-ebuild to: find /usr/X11R6/lib/X11/fonts/* -type d -maxdepth 1 -exec /usr/X11R6/bin/mkfontdir {} ';' I really don't understand, why I am the first who has this problem. Anyway can't hurt.
Hi, because it is usually pulled in by gnome, etc, so is missed, and I added that when X was already installed on my box. Thanks, will fix.
Fixed in latest -r8.