could someone back port this change from portage HEAD to current stable ? http://www.gentoo.org/cgi-bin/viewcvs.cgi/portage/bin/etc-update?root=gentoo-src&r1=1.26&r2=1.27
2.1_pre has this