www.de.kernel.org doesn't have linux-xxx.tar.bz2 files (any more?), only .tar.gz, however the file linux-sources-2.4.17-r3.ebuild points to linux-2.4.17.tar.bz2.