Created attachment 477322 [details] net-misc/gerbera build.log Apparently, per attached build.log, Gerbera requires libupnp with IPv6 support. Please, add this dependency to Gerbera's ebuild. Thanks.
Thanks for reporting. Fixed in the tree.