(After having removed the problematic certificates to see whether that would solve the problem:) > >>> Original instance of package unmerged safely. > * Removing the following broken symlinks: > * /opt/gentoo//etc/ssl/certs/592c0a9a.0 -> TURKTRUST_Certificate_Services_Provider_Root_2007.pem > * /opt/gentoo//etc/ssl/certs/65b876bd.0 -> TÜBİTAK_UEKAE_Kök_Sertifika_Hizmet_Sağlayıcısı_-_Sürüm_3.pem > * /opt/gentoo//etc/ssl/certs/7992b8bb.0 -> TÜRKTRUST_Elektronik_Sertifika_Hizmet_Sağlayıcısı_H5.pem > * /opt/gentoo//etc/ssl/certs/c679bc3f.0 -> TÜRKTRUST_Elektronik_Sertifika_Hizmet_Sağlayıcısı_H6.pem > >>> app-misc/ca-certificates-20160104.3.27.1 merged. > > * Messages for package app-misc/ca-certificates-20160104.3.27.1: > > * Removing the following broken symlinks: > * /opt/gentoo//etc/ssl/certs/592c0a9a.0 -> TURKTRUST_Certificate_Services_Provider_Root_2007.pem > * /opt/gentoo//etc/ssl/certs/65b876bd.0 -> TÜBİTAK_UEKAE_Kök_Sertifika_Hizmet_Sağlayıcısı_-_Sürüm_3.pem > * /opt/gentoo//etc/ssl/certs/7992b8bb.0 -> TÜRKTRUST_Elektronik_Sertifika_Hizmet_Sağlayıcısı_H5.pem > * /opt/gentoo//etc/ssl/certs/c679bc3f.0 -> TÜRKTRUST_Elektronik_Sertifika_Hizmet_Sağlayıcısı_H6.pem > >>> Auto-cleaning packages... > > >>> No outdated packages were found on your system. > > * GNU info directory index is up-to-date. > > * IMPORTANT: 4 config files in '/opt/gentoo/etc' need updating. > * See the CONFIGURATION FILES and CONFIGURATION FILES UPDATE TOOLS > * sections of the emerge man page to learn how to update config files. > portage@macpro /opt/gentoo/etc/ssl/certs $ dispatch-conf > > --- /tmp/tmp9R2GOX/0 2016-10-05 22:58:14.000000000 +0100 > +++ /tmp/tmp9R2GOX/1 2016-10-05 22:58:14.000000000 +0100 > @@ -1 +1 @@ > -/dev/null > +SYM: /opt/gentoo/etc/ssl/certs/TURKTRUST_Certificate_Services_Provider_Root_2007.pem -> ../../../../../opt/gentoo/usr/share/ca-certificates/mozilla/TURKTRUST_Certificate_Services_Provider_Root_2007.crt > > >> (1 of 4) -- /opt/gentoo/etc/ssl/certs/TURKTRUST_Certificate_Services_Provider_Root_2007.pem > >> q quit, h help, n next, e edit-new, z zap-new, u use-new > m merge, t toggle-merge, l look-merge: u > > --- /tmp/tmpot1uNo/0 2016-10-05 22:58:18.000000000 +0100 > +++ /tmp/tmpot1uNo/1 2016-10-05 22:58:18.000000000 +0100 > @@ -1 +1 @@ > -/dev/null > +SYM: /opt/gentoo/etc/ssl/certs/TU<CC><88>BI<CC><87>TAK_UEKAE_Ko<CC><88>k_Sertifika_Hizmet_Sag<CC><86>lay<C4><B1>c<C4><B1>s<C4><B1>_-_Su<CC><88>ru<CC><88>m_3.pem -> ../../../../../opt/gentoo/usr/share/ca-certificates/mozilla/TU<CC><88>BI<CC><87>TAK_UEKAE_Ko<CC><88>k_Sertifika_Hizmet_Sag<CC><86>lay<C4><B1>c<C4><B1>s<C4><B1>_-_Su<CC><88>ru<CC><88>m_3.crt > > Traceback (most recent call last): > File "/opt/gentoo/usr/lib/python-exec/python2.7/dispatch-conf", line 513, in <module> > portage.settings.get('CONFIG_PROTECT', ''))) > File "/opt/gentoo/usr/lib/python-exec/python2.7/dispatch-conf", line 291, in grind > print('>> (%i of %i) -- %s' % (count, len(confs), conf ['current'])) > UnicodeEncodeError: 'ascii' codec can't encode character u'\u0308' in position 43: ordinal not in range(128) ... although these files can be merged by 'etc-update'. Also note the following handling of these files: > $ /opt/gentoo/bin/ls -1 TU* > TURKTRUST_Certificate_Services_Provider_Root_2007.pem > 'TU'$'\314\210''BI'$'\314\207''TAK_UEKAE_Ko'$'\314\210''k_Sertifika_Hizmet_Sag'$'\314\206''lay'$'\304\261''c'$'\304\261''s'$'\304\261''_-_Su'$'\314\210''ru'$'\314\210''m_3.pem' > 'TU'$'\314\210''RKTRUST_Elektronik_Sertifika_Hizmet_Sag'$'\314\206''lay'$'\304\261''c'$'\304\261''s'$'\304\261''_H5.pem' > 'TU'$'\314\210''RKTRUST_Elektronik_Sertifika_Hizmet_Sag'$'\314\206''lay'$'\304\261''c'$'\304\261''s'$'\304\261''_H6.pem' > > $ /bin/ls -1 TU* > TURKTRUST_Certificate_Services_Provider_Root_2007.pem > TU??BI??TAK_UEKAE_Ko??k_Sertifika_Hizmet_Sag??lay??c??s??_-_Su??ru??m_3.pem > TU??RKTRUST_Elektronik_Sertifika_Hizmet_Sag??lay??c??s??_H5.pem > TU??RKTRUST_Elektronik_Sertifika_Hizmet_Sag??lay??c??s??_H6.pem > > $ cat T<tab> > T-TeleSec_GlobalRoot_Class_2.pem TÜBİTAK_UEKAE_Kök_Sertifika_Hizmet_Sağlayıcısı_-_Sürüm_3.pem TWCA_Root_Certification_Authority.pem > T-TeleSec_GlobalRoot_Class_3.pem TÜRKTRUST_Elektronik_Sertifika_Hizmet_Sağlayıcısı_H5.pem Taiwan_GRCA.pem > TC_TrustCenter_Class_3_CA_II.pem TÜRKTRUST_Elektronik_Sertifika_Hizmet_Sağlayıcısı_H6.pem TeliaSonera_Root_CA_v1.pem > TURKTRUST_Certificate_Services_Provider_Root_2007.pem TWCA_Global_Root_CA.pem Trustis_FPS_Root_CA.pem (... noting that in the last case, bash is displaying the characters correctly but then getting their widths wrong, throwing off the spacing)
this is fixed in recent versions