Please add sedlex to portage. sedlex is a lexer generator for OCaml, similar to ocamllex, but supporting Unicode. https://github.com/alainfrisch/sedlex
It's been added at some point.