At the handbook, section 7.b, listing 2.8, there sholud be a note remembering the user that the -j# specified at MAKEOPTS is not a global value and will not work for direct make invocations such as the one in the listing.
A note has been added to use "make -jX"