This patch alows names to be in UTF-8 encoding while creating image cd(patch given from http://cvs.fedora.redhat.com/viewcvs/*checkout*/devel/cdrtools/mkisofs-iconv-10.patch) and adopted to this version of cdrtools
Created attachment 119509 [details, diff] patch to add utf-8 feature to mkisofs this is a patch to make mkisofs able to create files with utf-8 locale
*sigh* I'm tired of patching cdrtools over and over again for unicode-use in mkisofs. That's why I disabled it in the current version. If you want unicode-support for mkisofs, try out cdrkit. This was one of the first patches which got included and will be supported in the future.
After some rethinking I re-added the patch to the cdrtools. I can't tell if I will support this patch in the future. If any newer version won't apply that patch, I'll drop it again.