I've got LANG=de_DE@euro set, and so the whole system is using ISO-8859-15 aka Latin9. I'm using gnome-terminal which definatly uses ISO-8859-15 too. When i run "wget http://test/" i get the following message: Auflösen des Hostnamen »test«.... fehlgeschlagen Obiviously this is German, but the "Auflösen" should be "Aufl
I've got LANG=de_DE@euro set, and so the whole system is using ISO-8859-15 aka Latin9. I'm using gnome-terminal which definatly uses ISO-8859-15 too. When i run "wget http://test/" i get the following message: Auflösen des Hostnamen »test«.... fehlgeschlagen Obiviously this is German, but the "Auflösen" should be "Auflösen". It seems that the "ö" is the UTF-8 encoding of the letter "ö". I remember that this used to work before i updated wget. Indeed wget installed by ebuild 1.9-r2 works correctly, but 1.9.1-r2 doesn't. # emerge info Portage 2.0.51-r3 (default-linux/x86/2004.3, gcc-3.3.4, glibc-2.3.4.20040808-r1, 2.6.10 i686) ================================================================= System uname: 2.6.10 i686 Pentium III (Coppermine) Gentoo Base System version 1.4.16 Autoconf: sys-devel/autoconf-2.59-r5 Automake: sys-devel/automake-1.8.5-r1 Binutils: sys-devel/binutils-2.15.90.0.1.1-r3 Headers: sys-kernel/linux26-headers-2.6.8.1-r2 Libtools: sys-devel/libtool-1.5.2-r7 ACCEPT_KEYWORDS="amd64 x86" AUTOCLEAN="yes" CFLAGS="-march=pentium3 -O2 -pipe" CHOST="i686-pc-linux-gnu" COMPILER="" CONFIG_PROTECT="/etc /opt/resin/conf /usr/X11R6/lib/X11/xkb /usr/kde/2/share/config /usr/kde/3/share/config /usr/share/config /usr/share/texmf/dvipdfm/config/ /usr/share/texmf/dvips/config/ /usr/share/texmf/tex/generic/config/ /usr/share/texmf/tex/platex/config/ /usr/share/texmf/xdvi/ /var/qmail/control" CONFIG_PROTECT_MASK="/etc/gconf /etc/terminfo /etc/env.d" CXXFLAGS="-march=pentium3 -O2 -pipe" DISTDIR="/usr/local/portage/distfiles" FEATURES="autoaddcvs autoconfig ccache distlocks sandbox sfperms" GENTOO_MIRRORS=" http://mirror.switch.ch/ftp/mirror/gentoo/ http://ftp.belnet.be/mirror/rsync.gentoo.org/gentoo/ " MAKEOPTS="-j1" PKGDIR="/usr/local/portage/packages" PORTAGE_TMPDIR="/var/tmp" PORTDIR="/usr/portage" PORTDIR_OVERLAY="/usr/local/portage" SYNC="rsync://rsync.gentoo.org/gentoo-portage" USE="x86 X aalib acl acpi alsa apache2 apm avi berkdb bitmap-fonts cdparanoia crypt cups dvd esd fam foomaticdb gdbm gif gnome gstreamer gtk gtk2 imagemagick imlib ipv6 javascript jit jpeg libcaca libwww lzw-tiff mad mikmod mmx mmx2 mng motif moznocompose moznoirc mozsvg mpeg mppe-mppc ncurses network nls nntp no_wxgtk1 nptl odbc oggvorbis opengl oss pam pcre pdflib perl png ppds python qt quicktime readline real rtc samba sdl slang spell sse ssl svg tcltk tcpd tetex theora tiff truetype unicode usb wmf xml2 xmms xprint xv xvid xvmc zlib" Reproducible: Always Steps to Reproduce:
me too Portage 2.0.51-r15 (default-linux/x86/2005.0, gcc-3.4.3, glibc-2.3.4.20041102-r0, 2.6.11-rc4-ck1 i686) ================================================================= System uname: 2.6.11-rc4-ck1 i686 AMD Athlon(tm) Gentoo Base System version 1.6.9 Python: dev-lang/python-2.3.4-r1 [2.3.4 (#1, Feb 8 2005, 09:39:56)] distcc 2.18.3 i686-pc-linux-gnu (protocols 1 and 2) (default port 3632) [disabled] ccache version 2.3 [enabled] dev-lang/python: 2.3.4-r1 sys-devel/autoconf: 2.13, 2.59-r6 sys-devel/automake: 1.5, 1.6.3, 1.4_p6, 1.9.4, 1.8.5-r3, 1.7.9-r1 sys-devel/binutils: 2.15.92.0.2-r2 sys-devel/libtool: 1.5.10-r4 virtual/os-headers: 2.6.10 ACCEPT_KEYWORDS="x86 ~x86" AUTOCLEAN="yes" CFLAGS="-march=athlon-xp -mtune=athlon-xp -O2 -pipe -frename-registers -fomit-frame-pointer -fweb" CHOST="i686-pc-linux-gnu" CONFIG_PROTECT="/etc /usr/kde/2/share/config /usr/kde/3.4/env /usr/kde/3.4/share/config /usr/kde/3.4/shutdown /usr/kde/3/share/config /usr/lib/X11/xkb /usr/share/config /usr/share/texmf/dvipdfm/config/ /usr/share/texmf/dvips/config/ /usr/share/texmf/tex/generic/config/ /usr/share/texmf/tex/platex/config/ /usr/share/texmf/xdvi/ /var/qmail/control" CONFIG_PROTECT_MASK="/etc/gconf /etc/terminfo /etc/env.d" CXXFLAGS="-march=athlon-xp -mtune=athlon-xp -O2 -pipe -frename-registers -fomit-frame-pointer -fweb -fvisibility-inlines-hidden -fvisibility=hidden" DISTDIR="/usr/portage/distfiles" FEATURES="autoaddcvs autoconfig candy ccache confcache digest distlocks prelink sandbox sfperms" GENTOO_MIRRORS=" ftp://ftp.tu-clausthal.de/pub/linux/gentoo/ ftp://linux.rz.ruhr-uni-bochum.de/gentoo-mirror/ http://www.ibiblio.org/pub/Linux/distributions/gentoo" LANG="de_DE@euro" LDFLAGS="-Wl,-O1 -Wl,--enable-new-dtags -Wl,--sort-common -Wl,-z,combreloc -Wl,--relax" MAKEOPTS="-j2" PKGDIR="/usr/portage/packages" PORTAGE_TMPDIR="/var/tmp" PORTDIR="/usr/portage" PORTDIR_OVERLAY="/usr/local/fluidportage/trunk /usr/lportage" SYNC="rsync://linux.rz.ruhr-uni-bochum.de/gentoo-portage/" USE="x86 3dnow 3dnowex S3TC X a52 aac acpi acpi4linux alsa apm audiofile avi berkdb bitmap-fonts bzip2 cdda cddb cdparanoia cdr crypt cups curl dga divx4linux dts dv dvb dvd dvdr dvdread edl encode ext-png ext-zlib faac faad fam ffmpeg fftw flac foomaticdb freetype gd gdbm gif gimp gimpprint gpm gs gtk gtk2 ieee1394 imagemagick imlib ipv6 ithreads java javascript jpeg jpeg2k kde kdeenablefinal ldap libg++ libwww lm_sensors lzo mad matroska mmx mmx2 mng monkey motif moznocompose mpeg mpeg2 mpi ncurses network nls nocd nptl nptlonly nvidia ogg oggvorbis openal opengl openssh oss pam pdflib perl pic png povray ppds python qt qtmt quicktime readline real rtc samba scanner sdl smime speex spell sqlite sse ssl tcpd tetex theora threads tiff transcode truetype truetype-fonts type1-fonts usb vcd videos vorbis wmf wxwindows xfs xine xinetd xml xml2 xmms xprint xv xvid xvmc yv12 zlib linguas_de" Unset: ASFLAGS, CBUILD, CTARGET, LC_ALL CONSOLEFONT="lat9w-16 LANG=de_DE@euro"
Me too. Reproduceable: always.
The encoding of de.po is wrong. See http://bugs.debian.org/225528. Short version: --- de.po-wrong_encoding 2004-02-09 10:35:39.000000000 +0100 +++ de.po 2004-02-09 10:35:50.000000000 +0100 @@ -12,7 +12,7 @@ "Last-Translator: Jochen Hein <jochen@jochen.org>\n" "Language-Team: German <de@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n"
so i guess this patch should go into the wget-ebuilds, but is this fixed in wget's cvs, too?
to answer myself: yes, it's fixed in wget's cvs
wget-1.9.1-r4 has a similar patch, but from Mandrake. Didn't see this bug till just now though :/
