Bugzilla Bug 206858

This has multiple issues, see attached log and patch.

Portage 2.1.4 (default-linux/x86/2007.0/desktop, gcc-4.2.2, glibc-2.7-r1,
2.6.23-gentoo-r6 i686)
=================================================================
System uname: 2.6.23-gentoo-r6 i686 AMD Athlon(tm) XP 1600+
Timestamp of tree: Mon, 21 Jan 2008 11:00:04 +0000
ccache version 2.4 [enabled]
app-shells/bash:     3.2_p33
dev-java/java-config: 1.3.7, 2.1.3
dev-lang/python:     2.5.1-r5
dev-python/pycrypto: 2.0.1-r6
dev-util/ccache:     2.4-r7
sys-apps/baselayout: 2.0.0_rc6-r1
sys-apps/sandbox:    1.2.18.1-r2
sys-devel/autoconf:  2.13, 2.61-r1
sys-devel/automake:  1.5, 1.7.9-r1, 1.8.5-r3, 1.9.6-r2, 1.10
sys-devel/binutils:  2.17, 2.18, 2.18.50.0.2, 2.18.50.0.3
sys-devel/gcc-config: 1.4.0-r4
sys-devel/libtool:   1.5.24
virtual/os-headers:  2.6.23-r3
ACCEPT_KEYWORDS="x86 ~x86"
CBUILD="i686-pc-linux-gnu"
CFLAGS="-march=athlon-xp -O2 -pipe -fomit-frame-pointer -fforce-addr"
CHOST="i686-pc-linux-gnu"
CONFIG_PROTECT="/etc /usr/kde/3.5/env /usr/kde/3.5/share/config
/usr/kde/3.5/shutdown /usr/share/config"
CONFIG_PROTECT_MASK="/etc/env.d /etc/env.d/java/ /etc/fonts/fonts.conf
/etc/gconf /etc/gentoo-release /etc/php/apache2-php5/ext-active/
/etc/php/cgi-php5/ext-active/ /etc/php/cli-php5/ext-active/ /etc/revdep-rebuild
/etc/splash /etc/terminfo /etc/udev/rules.d /usr/share/X11/xkb"
CXXFLAGS="-march=athlon-xp -O2 -pipe -fomit-frame-pointer -fforce-addr"
DISTDIR="/usr/portage/distfiles"
EMERGE_DEFAULT_OPTS="--alphabetical --with-bdeps=y"
FEATURES="ccache collision-protect distlocks metadata-transfer parallel-fetch
sandbox sfperms splitdebug strict unmerge-orphans userfetch userpriv
usersandbox"
GENTOO_MIRRORS="ftp://gentoo.mirror.web4u.cz/
http://gentoo.tiscali.nl/distfiles/"
LANG="en_US.UTF-8"
LDFLAGS="-Wl,-O1 -Wl,--sort-common -Wl,--as-needed -Wl,--hash-style=gnu"
LINGUAS="cs en"
MAKEOPTS="-j2"
PKGDIR="/usr/portage/packages"
PORTAGE_RSYNC_EXTRA_OPTS="--progress --prune-empty-dirs"
PORTAGE_RSYNC_OPTS="--recursive --links --safe-links --perms --times --compress
--force --whole-file --delete --stats --timeout=180 --exclude=/distfiles
--exclude=/local --exclude=/packages --filter=H_**/files/digest-*"
PORTAGE_TMPDIR="/var/tmp"
PORTDIR="/usr/portage"
PORTDIR_OVERLAY="/usr/local/portage /usr/local/overlays/beryl
/usr/local/overlays/enlightenment /usr/local/overlays/php-overlay/testing
/usr/local/overlays/php-overlay/experimental"
SYNC="rsync://rsync.gentoo.org/gentoo-portage"
USE="3dnow 3dnowext 7zip X X509 a52 aac aalib acl acpi alsa amr ao asf
audiofile avahi bash-completion berkdb bluetooth branding bzip2 cairo caps cddb
cdparanoia cdr chroot cli cpudetection cracklib crypt cscope css cups curl
curlwrappers daap dbus dbx dga directfb dri dts dv dvb dvd dvdr dvdread encode
exif expat fam fame fbcon ffmpeg fftw firefox flac flash flatfile foomaticdb
ftp fuse gd gdbm geoip ggi gif gimp glitz glut gmp gphoto2 gpm graphviz gs
gstreamer gtk hal ical iconv icq idn imagemagick imap imlib inifile ipv6 irda
jack javascript jbig joystick jpeg jpeg2k kdeenablefinal kdehiddenvisibility
kipi lame lcms libcaca libnotify libsamplerate lirc live lm_sensors logrotate
lzo mad maildir matroska midi mikmod mime mjpeg mmap mmx mmxext mng modplug
moznopango mp3 mp4 mpeg mplayer mudflap multiuser musepack musicbrainz ncurses
network network-cron nfs nls nodrm nptl nptlonly nsplugin nvidia odbc offensive
ogg openal opengl openmp pam pcre pdf perl php png portaudio ppds python qt3
qt3support qt4 quicktime rar readline real reflection rle ruby samba sdl
sdl-image session skey sms sndfile speex spell spl sqlite sqlite3 sse ssl
startup-notification subtitles svg symlink syslog tcpd theora threads
threadsafe thumbnail tiff truetype unicode urandom usb v4l v4l2 vcd vim-syntax
vim-with-x vorbis wavpack win32codecs wmf x264 x86 xattr xcomposite xine
xinerama xinetd xml xmlrpc xorg xosd xpm xscreensaver xv xvid xvmc zeroconf zip
zlib" ALSA_CARDS="emu10k1 bt87x" ALSA_PCM_PLUGINS="adpcm alaw asym copy dmix
dshare dsnoop empty extplug file hooks iec958 ioplug ladspa lfloat linear meter
mulaw multi null plug rate route share shm softvol" APACHE2_MODULES="actions
alias auth_basic authn_alias authn_anon authn_dbm authn_default authn_file
authz_dbm authz_default authz_groupfile authz_host authz_owner authz_user
autoindex cache dav dav_fs dav_lock deflate dir disk_cache env expires
ext_filter file_cache filter headers include info log_config logio mem_cache
mime mime_magic negotiation rewrite setenvif speling status unique_id userdir
usertrack vhost_alias" ELIBC="glibc" INPUT_DEVICES="evdev joystick keyboard
mouse vmmouse" KERNEL="linux" LCD_DEVICES="bayrad cfontz cfontz633 glk hd44780
lb216 lcdm001 mtxorb ncurses text" LINGUAS="cs en" LIRC_DEVICES="cph06x
devinput" USERLAND="GNU" VIDEO_CARDS="fbdev nv nvidia v4l vesa vmware"
Unset:  CPPFLAGS, CTARGET, INSTALL_MASK, LC_ALL, PORTAGE_COMPRESS,
PORTAGE_COMPRESS_FLAGS

Created an attachment (id=141456) [details]
emerge log

Created an attachment (id=141457) [details]
oroborox-0.9.8-respectflags.patch

Created an attachment (id=141458) [details]
oroborox-0.9.8.ebuild.diff

One of the many reasons I've never tried to get this thing stabilized... it's
just not that mature.  And sadly upstream has mostly quit working on it.

I've included your patches, thanks!