Another quick'n'dirty one: media-libs/libhydrogen media-sound/hydrogen Works for me but I did not dive into dependencies...
Created attachment 8227 [details] Two ebuilds as tarball Feedback wlecome.
Commited ~x86 masked. (libhydrogen is unmasked) The deps are cleaned up a little. Let me know if there are issues. Thanks for the submission.