Bugzilla Bug 132635

% USE=doc emerge canna
...
dvipdfmx canna.dvi
canna.dvi -> canna.pdf
[1][2
** ERROR ** Could not find encoding file "H".

Output file removed.
make: *** [canna.pdf] Error 1

!!! ERROR: app-i18n/canna-3.7_p2 failed.
Call stack:
  ebuild.sh, line 1525:   Called dyn_compile
  ebuild.sh, line 928:   Called src_compile
  canna-3.7_p2.ebuild, line 63:   Called die

!!! (no error message)
!!! If you need support, post the topmost build error, and the call stack if
relevant.

% emerge --info
Portage 2.1_pre10-r3 (default-linux/x86/2005.0, gcc-3.3.6, glibc-2.3.6-r4,
2.6.16-gentoo-r6 i686)
=================================================================
System uname: 2.6.16-gentoo-r6 i686 AMD Athlon(tm) XP 1900+
Gentoo Base System version 1.6.14
dev-lang/python:     2.4.2
dev-python/pycrypto: 2.0.1-r5
dev-util/ccache:     [Not Present]
dev-util/confcache:  [Not Present]
sys-apps/sandbox:    1.2.12
sys-devel/autoconf:  2.13, 2.59-r7
sys-devel/automake:  1.4_p6, 1.5, 1.6.3, 1.7.9-r1, 1.8.5-r3, 1.9.6-r1
sys-devel/binutils:  2.16.1
sys-devel/libtool:   1.5.22
virtual/os-headers:  2.6.11-r2
ACCEPT_KEYWORDS="x86"
AUTOCLEAN="yes"
CBUILD="i686-pc-linux-gnu"
CFLAGS="-g -O2"
CHOST="i686-pc-linux-gnu"
CONFIG_PROTECT="/etc /usr/kde/2/share/config /usr/kde/3.2/share/config
/usr/kde/3.5/env /usr/kde/3.5/share/config /usr/kde/3.5/shutdown
/usr/kde/3/share/config /usr/lib/X11/xkb /usr/lib/mozilla/defaults/pref
/usr/share/config /usr/share/texmf/dvipdfm/config/
/usr/share/texmf/dvips/config/ /usr/share/texmf/tex/generic/config/
/usr/share/texmf/tex/platex/config/ /usr/share/texmf/xdvi/ /var/qmail/control"
CONFIG_PROTECT_MASK="/etc/eselect/compiler /etc/gconf /etc/terminfo /etc/env.d"
CXXFLAGS="-g -O2"
DISTDIR="/usr/portage/distfiles"
FEATURES="autoconfig distlocks fixpackages metadata-transfer nostrip sandbox
sfperms strict userpriv"
GENTOO_MIRRORS="http://mymirror.asiaosc.org/gentoo/
ftp://213.186.33.38/gentoo-distfiles/
ftp://ftp.sh.cvut.cz/MIRRORS/gentoo/gentoo
http://linux.rz.ruhr-uni-bochum.de/download/gentoo-mirror/
http://mirror.pacific.net.au/linux/Gentoo
ftp://ftp.belnet.be/mirror/rsync.gentoo.org/gentoo/ http://gentoo.osuosl.org/ "
LINGUAS="en ja"
PKGDIR="/usr/portage/packages"
PORTAGE_RSYNC_EXTRA_OPTS="--timeout=300"
PORTAGE_RSYNC_OPTS="--recursive --links --safe-links --perms --times --compress
--force --whole-file --delete --delete-after --stats --timeout=180
--exclude='/distfiles' --exclude='/local' --exclude='/packages'"
PORTAGE_TMPDIR="/var/tmp"
PORTDIR="/usr/portage"
PORTDIR_OVERLAY="/usr/local/portage"
SYNC="rsync://rsync.namerica.gentoo.org/gentoo-portage"
USE="x86 3dnow X Xaw3d aac aalib alsa apm arts avi berkdb bindist bitmap-fonts
bzip2 canna cdr cjk cli crypt cups debug doc dri dvd eds emboss encode esd
foomaticdb fortran freetype freewnn gdbm gif gnome gpm gstreamer gtk gtk2 imlib
ipv6 isdnlog java joystick jpeg kde kdexdeltas libg++ libwww lm_sensors mad
maildir mbox mikmod mng mozsvg mp3 mpeg mule ncurses nls noantlr nobcel
nobeanutils nobsh nocommonslogging nocommonsnet nodrm nojdepend nojsch nojython
nolog4j nooro noregexp norhino noxalan noxerces ogg oggvorbis opengl oss pam
pcre pdflib perl pic png pppd python qt quicktime readline reflection ruby
scanner sdl session spell spl sse ssl tcltk tcpd tetex tiff truetype
truetype-fonts type1-fonts unicode usb vorbis wmf xine xinerama xml2 xmms xorg
xv zlib elibc_glibc kernel_linux linguas_en linguas_ja userland_GNU
video_cards_matrox"
Unset:  ASFLAGS, CTARGET, EMERGE_DEFAULT_OPTS, INSTALL_MASK, LANG, LC_ALL,
LDFLAGS, MAKEOPTS

Same thing here. Any idear what's going on here?

:-\

canna has bit old stuff, IMHO.
you cann't mind to use others like scim or uim?

Canna is in different layer from input methods like UIM and SCIM (for instance,
you can use uim-canna to use canna from UIM or scim-canna from SCIM)

Original problem comes from malconfiguration in pTeX, and is probably resolved
by re-merging dvipdfmx and/or ptex.

(In reply to comment #3)
[SNIP]
> Original problem comes from malconfiguration in pTeX, and is probably resolved
> by re-merging dvipdfmx and/or ptex.
Ugh, sorry for my misdirection. :(

Cannot reproduce. As Hiyuh suggested, please make sure your ptex is configured
correctly.

I completely unemerged everything tex related, and then deleted
/usr/share/texmf.  After that, re-emerging canna with the doc flag worked fine.
 Thanks!