There was only one ebuild for KMuddy available at the time; it seems to have
been games-mud/kmuddy-0.6.1.
Also, please note, I'm reporting this on behalf of an amd64-owning friend; I
don't have access to his box, and can't easily answer requests for more
information. Is there anything else you'd need to know, so I can ask him all at
once? I've already asked him to give games-mud/kmuddy-0.7.0 a try when he can,
so that we can know whether it works too and should be given at least ~amd64
status.
In the meanwhile, here's the output of his emerge --info:
Gentoo Base System version 1.4.16
Portage 2.0.51-r2 (default-amd64-2004.2, gcc-3.3.4, glibc-2.3.4.20040808-r1,
2.6.8-gentoo-r4 x86_64)
=================================================================
System uname: 2.6.8-gentoo-r4 x86_64 4
Autoconf: sys-devel/autoconf-2.59-r5
Automake: sys-devel/automake-1.8.5-r1
Binutils: sys-devel/binutils-2.15.90.0.1.1-r3
Headers: sys-kernel/linux26-headers-2.6.6-r1
Libtools: sys-devel/libtool-1.5.2-r5
ACCEPT_KEYWORDS="amd64"
AUTOCLEAN="yes"
CFLAGS="-O2 -pipe"
CHOST="x86_64-pc-linux-gnu"
COMPILER=""
CONFIG_PROTECT="/etc /usr/X11R6/lib/X11/xkb /usr/kde/2/share/config
/usr/kde/3.3/env /usr/kde/3.3/share/config /usr/kde/3.3/shutdown
/usr/kde/3/share/config /usr/share/config /var/qmail/control"
CONFIG_PROTECT_MASK="/etc/gconf /etc/terminfo /etc/env.d"
CXXFLAGS="-O2 -pipe"
DISTDIR="/usr/portage/distfiles"
FEATURES="autoaddcvs ccache distlocks"
GENTOO_MIRRORS="ftp:///ftp-stud.fht-esslingen.de/pub/Mirrors/gentoo/
http://gentoo.mirror.sdv.fr http://gentoo.tiscali.nl/gentoo/
ftp://ftp6.uni-muenster.de/pub/linux/distributions/gentoo"
MAKEOPTS="-j2"
PKGDIR="/usr/portage/packages"
PORTAGE_TMPDIR="/var/tmp"
PORTDIR="/usr/portage"
PORTDIR_OVERLAY=""
SYNC="rsync://rsync.gentoo.org/gentoo-portage"
USE="X alsa amd64 apm arts avi berkdb bitmap-fonts cdr crypt dvd dvdr encode
f77 foomaticdb gdbm gif gpm gtk imlib java jpeg kde libg++ libwww mikmod motif
mpeg multilib ncurses nls nogcj oggvorbis opengl oss pam pdflib perl png python
qt quicktime readline samba sdl slang spell ssl tcpd truetype xml2 xmms xprint
xv zlib"