Bug 66244

Summary:	[Finnish] Initial Translation: hb-working-portage.xml
Product:	[OLD] Docs-user	Reporter:	Flammie Pirinen (RETIRED) <flammie>
Component:	Translated Documentation	Assignee:	Flammie Pirinen (RETIRED) <flammie>
Status:	RESOLVED FIXED
Severity:	enhancement
Priority:	High
Version:	unspecified
Hardware:	All
OS:	All
URL:	http://www.gentoo.fi/docs/handbook/hb_part2_chap1.html
Whiteboard:
Package list:		Runtime testing required:	---
Attachments:	hb-working-portage.xml hb-working-portage.xml

Description Flammie Pirinen (RETIRED) gentoo-dev

2004-10-03 13:43:52 UTC

I've translated this documentation to Finnish now. The html version generated from the xml source attached to this bug is in the URL given. The official Q&A discussion about this document will be held at gentoo-doc-fi mailing list, preferably in Finnish. Direct feedback can be sent to forums or owner of the bug via any method applicable.

Comment 1 Flammie Pirinen (RETIRED) gentoo-dev

2004-10-03 13:45:17 UTC

Created attachment 41010 [details]
hb-working-portage.xml

XML source for translation

Comment 2 Flammie Pirinen (RETIRED) gentoo-dev

2004-10-19 16:22:23 UTC

Marking as fixed without extensive peer review. Reason: assumed rewrite of part 2 might cause work go mostly in vain.

Comment 3 Flammie Pirinen (RETIRED) gentoo-dev

2004-11-17 13:45:18 UTC

Handbook rewrite 2004.3, bumping.

Comment 4 Flammie Pirinen (RETIRED) gentoo-dev

2004-11-17 13:46:17 UTC

Created attachment 44178 [details]
hb-working-portage.xml

Update of handbook to rewrite.

Comment 5 Flammie Pirinen (RETIRED) gentoo-dev

2004-11-24 03:23:44 UTC

QA passed, <date> patched, commited, mass-closing.