# emerge =net-www/oops-1.5.22
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
......
make[1]: Entering directory `/var/tmp/portage/oops-1.5.22/oops-1.5.22/src'
> cd modules; make
> make[2]: Entering directory `/var/tmp/portage/oops-1.5.22/oops-1.5.22/src/modules'
> gcc -g -O2 -I/usr/local/BerkeleyDB/include -D_REENTRANT -DLINUX -DHAVE_CONFIG_H -I/usr/local/BerkeleyDB/include -L/usr/local/BerkeleyDB/lib -shared -c berkeley_db_api.c
> berkeley_db_api.c: In function `db_api_open':
bash: command substitution: line 1: unexpected EOF while looking for matching `''
bash: command substitution: line 4: syntax error: unexpected end of file
bash: make[1]:: command not found
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
in 1.5.23 this bug is fixed
look new ebuild-script bellow in attachment